"velka" meaning in 芬蘭語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始芬蘭語的芬蘭語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始芬蘭語的芬蘭語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "芬蘭語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "芬蘭語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "compounds": [
    {
      "word": "asuntovelka"
    },
    {
      "word": "kalavelka"
    },
    {
      "word": "kiitollisuudenvelka"
    },
    {
      "word": "univelka"
    },
    {
      "word": "valuuttavelka"
    },
    {
      "word": "vastuuvelka"
    },
    {
      "word": "velallisen epärehellisyys"
    },
    {
      "word": "velanotto"
    },
    {
      "word": "velkaneuvoja"
    },
    {
      "word": "velkarahoitteinen"
    },
    {
      "word": "velkarahoitteisuus"
    },
    {
      "word": "velkataakka"
    },
    {
      "word": "velkavankeus"
    },
    {
      "word": "velkavastuu"
    },
    {
      "word": "velkavetoinen"
    },
    {
      "word": "velkavetoisuus"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ollavelkaa = 欠"
    },
    {
      "word": "velallinen"
    },
    {
      "word": "velkaantua"
    },
    {
      "word": "veloittaa"
    },
    {
      "word": "velkaantuminen"
    },
    {
      "word": "velkaantunut"
    },
    {
      "word": "velkainen"
    },
    {
      "word": "velkaisuus"
    },
    {
      "word": "velkoa"
    },
    {
      "word": "velkoja"
    },
    {
      "word": "velvoittaa"
    },
    {
      "word": "velvollinen"
    },
    {
      "word": "velvollisuus"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自原始芬蘭語 *velka。與卡累利阿語 velka、愛沙尼亞語 võlg、維普斯語 velg同源。",
  "lang": "芬蘭語",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "sense": "欠",
      "word": "olla pystyssä, olla auki〈口〉"
    },
    {
      "sense": "負債的",
      "word": "velkaantunut"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Olemme ikuisesti sinulle velkaa.",
          "translation": "我們永遠虧欠你。"
        },
        {
          "text": "Olet minulle velkaa tuhat euroa.",
          "translation": "你欠我一千歐元。"
        },
        {
          "text": "Olen pahasti veloissani.",
          "translation": "我身負重債。"
        },
        {
          "text": "Ostan sen velaksi.",
          "translation": "我賒賬買下。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "債務；虧欠"
      ],
      "id": "zh-velka-fi-noun-vumI4IGk"
    }
  ],
  "word": "velka"
}

{
  "categories": [
    "派生自原始芬蘭語的芬蘭語詞",
    "源自原始芬蘭語的芬蘭語繼承詞",
    "芬蘭語名詞",
    "芬蘭語詞元"
  ],
  "compounds": [
    {
      "word": "asuntovelka"
    },
    {
      "word": "kalavelka"
    },
    {
      "word": "kiitollisuudenvelka"
    },
    {
      "word": "univelka"
    },
    {
      "word": "valuuttavelka"
    },
    {
      "word": "vastuuvelka"
    },
    {
      "word": "velallisen epärehellisyys"
    },
    {
      "word": "velanotto"
    },
    {
      "word": "velkaneuvoja"
    },
    {
      "word": "velkarahoitteinen"
    },
    {
      "word": "velkarahoitteisuus"
    },
    {
      "word": "velkataakka"
    },
    {
      "word": "velkavankeus"
    },
    {
      "word": "velkavastuu"
    },
    {
      "word": "velkavetoinen"
    },
    {
      "word": "velkavetoisuus"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ollavelkaa = 欠"
    },
    {
      "word": "velallinen"
    },
    {
      "word": "velkaantua"
    },
    {
      "word": "veloittaa"
    },
    {
      "word": "velkaantuminen"
    },
    {
      "word": "velkaantunut"
    },
    {
      "word": "velkainen"
    },
    {
      "word": "velkaisuus"
    },
    {
      "word": "velkoa"
    },
    {
      "word": "velkoja"
    },
    {
      "word": "velvoittaa"
    },
    {
      "word": "velvollinen"
    },
    {
      "word": "velvollisuus"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自原始芬蘭語 *velka。與卡累利阿語 velka、愛沙尼亞語 võlg、維普斯語 velg同源。",
  "lang": "芬蘭語",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "sense": "欠",
      "word": "olla pystyssä, olla auki〈口〉"
    },
    {
      "sense": "負債的",
      "word": "velkaantunut"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Olemme ikuisesti sinulle velkaa.",
          "translation": "我們永遠虧欠你。"
        },
        {
          "text": "Olet minulle velkaa tuhat euroa.",
          "translation": "你欠我一千歐元。"
        },
        {
          "text": "Olen pahasti veloissani.",
          "translation": "我身負重債。"
        },
        {
          "text": "Ostan sen velaksi.",
          "translation": "我賒賬買下。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "債務；虧欠"
      ]
    }
  ],
  "word": "velka"
}