"valmis" meaning in 芬蘭語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始芬蘭語的芬蘭語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始芬蘭語的芬蘭語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "芬蘭語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "芬蘭語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "compounds": [
    {
      "word": "hälytysvalmis"
    },
    {
      "word": "käyttövalmis"
    },
    {
      "word": "laukaisuvalmis"
    },
    {
      "word": "matkavalmis"
    },
    {
      "word": "painovalmis"
    },
    {
      "word": "paistovalmis"
    },
    {
      "word": "palveluvalmis"
    },
    {
      "word": "patavalmis"
    },
    {
      "word": "puolivalmis"
    },
    {
      "word": "sanavalmis"
    },
    {
      "word": "tarjoiluvalmis"
    },
    {
      "word": "valmisateria"
    },
    {
      "word": "valmisbetoni"
    },
    {
      "word": "valmisikkuna"
    },
    {
      "word": "valmismatka"
    },
    {
      "word": "valmisosa"
    },
    {
      "word": "valmisovi"
    },
    {
      "word": "valmispuku"
    },
    {
      "word": "valmisruoka"
    },
    {
      "word": "valmistalo"
    },
    {
      "word": "valmisvaate"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "valmiisti"
    },
    {
      "word": "valmistaa"
    },
    {
      "word": "valmiste"
    },
    {
      "word": "valmistella"
    },
    {
      "word": "valmistua"
    },
    {
      "word": "valmistus"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自原始芬蘭語 *valmis。",
  "forms": [
    {
      "form": "valmiimpi",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "valmein",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "芬蘭語",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "完成的"
      ],
      "id": "zh-valmis-fi-adj-m8CSvoKh"
    },
    {
      "glosses": [
        "準備好的"
      ],
      "id": "zh-valmis-fi-adj-1ZG26~ON"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的芬蘭語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "valmisbetoni",
          "translation": "現成的混凝土"
        }
      ],
      "glosses": [
        "現成的 （一般作複合詞修飾語）"
      ],
      "id": "zh-valmis-fi-adj-hDvvMCme"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的芬蘭語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "valmistalo",
          "translation": "預製房屋，板房"
        }
      ],
      "glosses": [
        "預製的 （一般作複合詞修飾語）"
      ],
      "id": "zh-valmis-fi-adj-6MKpiowE"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的芬蘭語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "valmisikkuna",
          "translation": "預製窗戶"
        },
        {
          "text": "valmisovi",
          "translation": "預製門"
        }
      ],
      "glosses": [
        "提前製作好，打包發送給客戶，可以直接安裝在框架上的"
      ],
      "id": "zh-valmis-fi-adj-YGDaX~5S"
    }
  ],
  "word": "valmis"
}

{
  "categories": [
    "有3個詞條的頁面",
    "派生自原始芬蘭語的芬蘭語詞",
    "源自原始芬蘭語的芬蘭語繼承詞",
    "芬蘭語形容詞",
    "芬蘭語詞元"
  ],
  "compounds": [
    {
      "word": "hälytysvalmis"
    },
    {
      "word": "käyttövalmis"
    },
    {
      "word": "laukaisuvalmis"
    },
    {
      "word": "matkavalmis"
    },
    {
      "word": "painovalmis"
    },
    {
      "word": "paistovalmis"
    },
    {
      "word": "palveluvalmis"
    },
    {
      "word": "patavalmis"
    },
    {
      "word": "puolivalmis"
    },
    {
      "word": "sanavalmis"
    },
    {
      "word": "tarjoiluvalmis"
    },
    {
      "word": "valmisateria"
    },
    {
      "word": "valmisbetoni"
    },
    {
      "word": "valmisikkuna"
    },
    {
      "word": "valmismatka"
    },
    {
      "word": "valmisosa"
    },
    {
      "word": "valmisovi"
    },
    {
      "word": "valmispuku"
    },
    {
      "word": "valmisruoka"
    },
    {
      "word": "valmistalo"
    },
    {
      "word": "valmisvaate"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "valmiisti"
    },
    {
      "word": "valmistaa"
    },
    {
      "word": "valmiste"
    },
    {
      "word": "valmistella"
    },
    {
      "word": "valmistua"
    },
    {
      "word": "valmistus"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自原始芬蘭語 *valmis。",
  "forms": [
    {
      "form": "valmiimpi",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "valmein",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "芬蘭語",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "完成的"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "準備好的"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的芬蘭語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "valmisbetoni",
          "translation": "現成的混凝土"
        }
      ],
      "glosses": [
        "現成的 （一般作複合詞修飾語）"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的芬蘭語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "valmistalo",
          "translation": "預製房屋，板房"
        }
      ],
      "glosses": [
        "預製的 （一般作複合詞修飾語）"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的芬蘭語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "valmisikkuna",
          "translation": "預製窗戶"
        },
        {
          "text": "valmisovi",
          "translation": "預製門"
        }
      ],
      "glosses": [
        "提前製作好，打包發送給客戶，可以直接安裝在框架上的"
      ]
    }
  ],
  "word": "valmis"
}