"talous" meaning in 芬蘭語

See talous in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Etymology: talo (“房屋”) + -us。本詞最早的義項是“戶;家庭”和“家務管理;持家”,其他義項後起,基本上都是19世紀往後出現的。
  1. 經濟
    Sense id: zh-talous-fi-noun-GSAe29cg
  2. 財政;財務狀況
    Sense id: zh-talous-fi-noun-fVhBmg8f Categories (other): 有使用例的芬蘭語詞
  3. 一個在經濟上(尤指食物採購和烹飪方面)獨立行動及受管理的單位
    戶;家庭
    Sense id: zh-talous-fi-noun-Np-LfuyT Categories (other): 有使用例的芬蘭語詞
  4. 家務管理;持家
    Sense id: zh-talous-fi-noun-DVcdrHWJ
  5. 節約;對資源等的有效運用
    Sense id: zh-talous-fi-noun-fUs0scWq
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (一個在經濟上(尤指食物採購和烹飪方面)獨立行動及受管理的單位): kotitalous Synonyms (家務管理;持家): taloudenhoito
Categories (other): 含有後綴-us的芬蘭語詞, 芬蘭語紅鏈, 芬蘭語紅鏈/m Derived forms: taloudellinen, aluetalous, alustatalous, ammattitalous, aputalous, avotalous, biotalous, datatalous, digitaalitalous, duaalitalous, elintarviketalous, energiatalous, erikoistalousalue, erityistalousalue, erätalous, finanssitalous, fossiilitalous, globaalitalous, hevostalous, huomiotalous, jakamistalous, julkistalous, kalatalous, kanatalous, kansantalous, karjatalous, kasinotalous, kaupunkitalous, keräilytalous, kiertotalous, kiinteistötaloustiede, kilpailutalous, kollektiivitalous, komentotalous, kotieläintalous, kotitalous, kuljetustalous, kultakutritalous, kunnallistalous, kuntatalous, kuplatalous, kvartaalitalous, lahjatalous, laitostalous, lammastalous, liiketalous, luontaistalous, luontoistalous, lämpötalous, maailmantalous, maanviljelystalous, maatalous, maatilatalous, maitotalous, makrotalous, mallitalous, markkinatalous, materiaalitalous, mehiläistalous, meijeritalous, metsätalous, mikrotalous, nautakarjatalous, omavaraistalous, osallistumistalous, paikallistalous, pientalous, piilotalous, porotalous, puitetalous, puutarhatalous, pyyntitalous, rahatalous, rakentamistalous, raputalous, ravintotalous, reaalitalous, riistatalous, ruokatalous, ryöstötalous, sekatalous, siipikarjatalous, siirtymätalous, sikatalous, sosiaalitalous, sotatalous, suunnitelmatalous, suurmaatalous, suurtalous, sähköenergiatalous, sähkötalous, sähkövoimatalous, säännöstelytalous, taloudenhoitaja, taloudenhoito, taloudenpito, talousala, talousalue, talousantropologia, talousapu, talousapulainen, talousarvio, talousasia, talousasiantuntija, talousaskare, talousastia, talouselämä, talousennuste, talousesimies, talousesine, talousfolio, taloushallinto, taloushenkilökunta, taloushenkilöstö, taloushistoria, taloushuolto, talousihme, talousihminen, talousjaosto, talousjohtaja, talousjohto, talousjournalismi, talousjärjestelmä, talousjärjestys, talousjärjestö, talousjäte, talouskala, talouskalja, talouskasvu, talouskehitys, talouskeskus, talouskomissaari, talouskone, talouskoulu, talouskriisi, talouskupla, talouskuri, talouskyljys, talouskylä, talouskäsine, talouskäyttö, talouslama, talouslasi, talouslehti, talousliitto, talousmaantiede, talousmaantieteilijä, talousmahti, talousmatematiikka, talousmenot, talousmetsä, talousmies, talousmuoto, talousmuovi, talousnakki, talousnero, talousneuvos, talousneuvosto, talousohjelma, talousoikeus, talousopettaja, talousopetus, talousoppi, talousosasto, talouspakkaus, talouspakolainen, talouspakote, talouspaperi, talouspiimä, talouspoliitikko, talouspolitiikka, talouspula, talouspyyhe, talouspäällikkö, talousraha, talousrakennus, talousrikollinen, talousrikollisuus, talousrikos, taloussaarto, talousseura, taloussiirappi, taloussokeri, taloussooda, taloussopimus, taloussosiologi, taloussosiologia, taloussprii, taloussuhde, taloussuklaa, taloussuunnitelma, taloussuunnittelu, taloustarvike, taloustavara, taloustekstiili, talousteoreetikko, talousteoria, taloustiede, taloustieteilijä, taloustieto, taloustikas, taloustilanne, taloustirehtööri, taloustoimisto, taloustoimittaja, taloustutkija, taloustutkimus, taloustyö, taloustyöntekijä, talousupseeri, talousvaaka, talousvaikeudet, talousvaikeus, talousvaikutus, talousvaliokunta, talousvaltio, talousvastuu, talousvesi, talousveturi, talousvuosi, talousvyöhyke, talousyhteisö, talousyksikkö, teollisuustalous, tuotantotalous, turkistalous, turvetalous, vaihdantatalous, vaihtokauppatalous, vaihtotalous, valtiontalous, varjotalous, verkkotalous, verkostotalous, verotalous, vesitalous, vetytalous, voimatalous, vuohitalous, yhteistalous, yhteistyötalous, yhteisötalous, yksinäistalous, yksityistalous, yritystalous
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴-us的芬蘭語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "芬蘭語紅鏈",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "芬蘭語紅鏈/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "taloudellinen"
    },
    {
      "word": "aluetalous"
    },
    {
      "word": "alustatalous"
    },
    {
      "word": "ammattitalous"
    },
    {
      "word": "aputalous"
    },
    {
      "word": "avotalous"
    },
    {
      "word": "biotalous"
    },
    {
      "word": "datatalous"
    },
    {
      "word": "digitaalitalous"
    },
    {
      "word": "duaalitalous"
    },
    {
      "word": "elintarviketalous"
    },
    {
      "word": "energiatalous"
    },
    {
      "word": "erikoistalousalue"
    },
    {
      "word": "erityistalousalue"
    },
    {
      "word": "erätalous"
    },
    {
      "word": "finanssitalous"
    },
    {
      "word": "fossiilitalous"
    },
    {
      "word": "globaalitalous"
    },
    {
      "word": "hevostalous"
    },
    {
      "word": "huomiotalous"
    },
    {
      "word": "jakamistalous"
    },
    {
      "word": "julkistalous"
    },
    {
      "word": "kalatalous"
    },
    {
      "word": "kanatalous"
    },
    {
      "word": "kansantalous"
    },
    {
      "word": "karjatalous"
    },
    {
      "word": "kasinotalous"
    },
    {
      "word": "kaupunkitalous"
    },
    {
      "word": "keräilytalous"
    },
    {
      "word": "kiertotalous"
    },
    {
      "word": "kiinteistötaloustiede"
    },
    {
      "word": "kilpailutalous"
    },
    {
      "word": "kollektiivitalous"
    },
    {
      "word": "komentotalous"
    },
    {
      "word": "kotieläintalous"
    },
    {
      "word": "kotitalous"
    },
    {
      "word": "kuljetustalous"
    },
    {
      "word": "kultakutritalous"
    },
    {
      "word": "kunnallistalous"
    },
    {
      "word": "kuntatalous"
    },
    {
      "word": "kuplatalous"
    },
    {
      "word": "kvartaalitalous"
    },
    {
      "word": "lahjatalous"
    },
    {
      "word": "laitostalous"
    },
    {
      "word": "lammastalous"
    },
    {
      "word": "liiketalous"
    },
    {
      "word": "luontaistalous"
    },
    {
      "word": "luontoistalous"
    },
    {
      "word": "lämpötalous"
    },
    {
      "word": "maailmantalous"
    },
    {
      "word": "maanviljelystalous"
    },
    {
      "word": "maatalous"
    },
    {
      "word": "maatilatalous"
    },
    {
      "word": "maitotalous"
    },
    {
      "word": "makrotalous"
    },
    {
      "word": "mallitalous"
    },
    {
      "word": "markkinatalous"
    },
    {
      "word": "materiaalitalous"
    },
    {
      "word": "mehiläistalous"
    },
    {
      "word": "meijeritalous"
    },
    {
      "word": "metsätalous"
    },
    {
      "word": "mikrotalous"
    },
    {
      "word": "nautakarjatalous"
    },
    {
      "word": "omavaraistalous"
    },
    {
      "word": "osallistumistalous"
    },
    {
      "word": "paikallistalous"
    },
    {
      "word": "pientalous"
    },
    {
      "word": "piilotalous"
    },
    {
      "word": "porotalous"
    },
    {
      "word": "puitetalous"
    },
    {
      "word": "puutarhatalous"
    },
    {
      "word": "pyyntitalous"
    },
    {
      "word": "rahatalous"
    },
    {
      "word": "rakentamistalous"
    },
    {
      "word": "raputalous"
    },
    {
      "word": "ravintotalous"
    },
    {
      "word": "reaalitalous"
    },
    {
      "word": "riistatalous"
    },
    {
      "word": "ruokatalous"
    },
    {
      "word": "ryöstötalous"
    },
    {
      "word": "sekatalous"
    },
    {
      "word": "siipikarjatalous"
    },
    {
      "word": "siirtymätalous"
    },
    {
      "word": "sikatalous"
    },
    {
      "word": "sosiaalitalous"
    },
    {
      "word": "sotatalous"
    },
    {
      "word": "suunnitelmatalous"
    },
    {
      "word": "suurmaatalous"
    },
    {
      "word": "suurtalous"
    },
    {
      "word": "sähköenergiatalous"
    },
    {
      "word": "sähkötalous"
    },
    {
      "word": "sähkövoimatalous"
    },
    {
      "word": "säännöstelytalous"
    },
    {
      "word": "taloudenhoitaja"
    },
    {
      "word": "taloudenhoito"
    },
    {
      "word": "taloudenpito"
    },
    {
      "word": "talousala"
    },
    {
      "word": "talousalue"
    },
    {
      "word": "talousantropologia"
    },
    {
      "word": "talousapu"
    },
    {
      "word": "talousapulainen"
    },
    {
      "word": "talousarvio"
    },
    {
      "word": "talousasia"
    },
    {
      "word": "talousasiantuntija"
    },
    {
      "word": "talousaskare"
    },
    {
      "word": "talousastia"
    },
    {
      "word": "talouselämä"
    },
    {
      "word": "talousennuste"
    },
    {
      "word": "talousesimies"
    },
    {
      "word": "talousesine"
    },
    {
      "word": "talousfolio"
    },
    {
      "word": "taloushallinto"
    },
    {
      "word": "taloushenkilökunta"
    },
    {
      "word": "taloushenkilöstö"
    },
    {
      "word": "taloushistoria"
    },
    {
      "word": "taloushuolto"
    },
    {
      "word": "talousihme"
    },
    {
      "word": "talousihminen"
    },
    {
      "word": "talousjaosto"
    },
    {
      "word": "talousjohtaja"
    },
    {
      "word": "talousjohto"
    },
    {
      "word": "talousjournalismi"
    },
    {
      "word": "talousjärjestelmä"
    },
    {
      "word": "talousjärjestys"
    },
    {
      "word": "talousjärjestö"
    },
    {
      "word": "talousjäte"
    },
    {
      "word": "talouskala"
    },
    {
      "word": "talouskalja"
    },
    {
      "word": "talouskasvu"
    },
    {
      "word": "talouskehitys"
    },
    {
      "word": "talouskeskus"
    },
    {
      "word": "talouskomissaari"
    },
    {
      "word": "talouskone"
    },
    {
      "word": "talouskoulu"
    },
    {
      "word": "talouskriisi"
    },
    {
      "word": "talouskupla"
    },
    {
      "word": "talouskuri"
    },
    {
      "word": "talouskyljys"
    },
    {
      "word": "talouskylä"
    },
    {
      "word": "talouskäsine"
    },
    {
      "word": "talouskäyttö"
    },
    {
      "word": "talouslama"
    },
    {
      "word": "talouslasi"
    },
    {
      "word": "talouslehti"
    },
    {
      "word": "talousliitto"
    },
    {
      "word": "talousmaantiede"
    },
    {
      "word": "talousmaantieteilijä"
    },
    {
      "word": "talousmahti"
    },
    {
      "word": "talousmatematiikka"
    },
    {
      "word": "talousmenot"
    },
    {
      "word": "talousmetsä"
    },
    {
      "word": "talousmies"
    },
    {
      "word": "talousmuoto"
    },
    {
      "word": "talousmuovi"
    },
    {
      "word": "talousnakki"
    },
    {
      "word": "talousnero"
    },
    {
      "word": "talousneuvos"
    },
    {
      "word": "talousneuvosto"
    },
    {
      "word": "talousohjelma"
    },
    {
      "word": "talousoikeus"
    },
    {
      "word": "talousopettaja"
    },
    {
      "word": "talousopetus"
    },
    {
      "word": "talousoppi"
    },
    {
      "word": "talousosasto"
    },
    {
      "word": "talouspakkaus"
    },
    {
      "word": "talouspakolainen"
    },
    {
      "word": "talouspakote"
    },
    {
      "word": "talouspaperi"
    },
    {
      "word": "talouspiimä"
    },
    {
      "word": "talouspoliitikko"
    },
    {
      "word": "talouspolitiikka"
    },
    {
      "word": "talouspula"
    },
    {
      "word": "talouspyyhe"
    },
    {
      "word": "talouspäällikkö"
    },
    {
      "word": "talousraha"
    },
    {
      "word": "talousrakennus"
    },
    {
      "word": "talousrikollinen"
    },
    {
      "word": "talousrikollisuus"
    },
    {
      "word": "talousrikos"
    },
    {
      "word": "taloussaarto"
    },
    {
      "word": "talousseura"
    },
    {
      "word": "taloussiirappi"
    },
    {
      "word": "taloussokeri"
    },
    {
      "word": "taloussooda"
    },
    {
      "word": "taloussopimus"
    },
    {
      "word": "taloussosiologi"
    },
    {
      "word": "taloussosiologia"
    },
    {
      "word": "taloussprii"
    },
    {
      "word": "taloussuhde"
    },
    {
      "word": "taloussuklaa"
    },
    {
      "word": "taloussuunnitelma"
    },
    {
      "word": "taloussuunnittelu"
    },
    {
      "word": "taloustarvike"
    },
    {
      "word": "taloustavara"
    },
    {
      "word": "taloustekstiili"
    },
    {
      "word": "talousteoreetikko"
    },
    {
      "word": "talousteoria"
    },
    {
      "word": "taloustiede"
    },
    {
      "word": "taloustieteilijä"
    },
    {
      "word": "taloustieto"
    },
    {
      "word": "taloustikas"
    },
    {
      "word": "taloustilanne"
    },
    {
      "word": "taloustirehtööri"
    },
    {
      "word": "taloustoimisto"
    },
    {
      "word": "taloustoimittaja"
    },
    {
      "word": "taloustutkija"
    },
    {
      "word": "taloustutkimus"
    },
    {
      "word": "taloustyö"
    },
    {
      "word": "taloustyöntekijä"
    },
    {
      "word": "talousupseeri"
    },
    {
      "word": "talousvaaka"
    },
    {
      "word": "talousvaikeudet"
    },
    {
      "word": "talousvaikeus"
    },
    {
      "word": "talousvaikutus"
    },
    {
      "word": "talousvaliokunta"
    },
    {
      "word": "talousvaltio"
    },
    {
      "word": "talousvastuu"
    },
    {
      "word": "talousvesi"
    },
    {
      "word": "talousveturi"
    },
    {
      "word": "talousvuosi"
    },
    {
      "word": "talousvyöhyke"
    },
    {
      "word": "talousyhteisö"
    },
    {
      "word": "talousyksikkö"
    },
    {
      "word": "teollisuustalous"
    },
    {
      "word": "tuotantotalous"
    },
    {
      "word": "turkistalous"
    },
    {
      "word": "turvetalous"
    },
    {
      "word": "vaihdantatalous"
    },
    {
      "word": "vaihtokauppatalous"
    },
    {
      "word": "vaihtotalous"
    },
    {
      "word": "valtiontalous"
    },
    {
      "word": "varjotalous"
    },
    {
      "word": "verkkotalous"
    },
    {
      "word": "verkostotalous"
    },
    {
      "word": "verotalous"
    },
    {
      "word": "vesitalous"
    },
    {
      "word": "vetytalous"
    },
    {
      "word": "voimatalous"
    },
    {
      "word": "vuohitalous"
    },
    {
      "word": "yhteistalous"
    },
    {
      "word": "yhteistyötalous"
    },
    {
      "word": "yhteisötalous"
    },
    {
      "word": "yksinäistalous"
    },
    {
      "word": "yksityistalous"
    },
    {
      "word": "yritystalous"
    }
  ],
  "etymology_text": "talo (“房屋”) + -us。本詞最早的義項是“戶;家庭”和“家務管理;持家”,其他義項後起,基本上都是19世紀往後出現的。",
  "lang": "芬蘭語",
  "lang_code": "fi",
  "notes": [
    "(經濟單位): 複合詞組分 -talous 用於描述不同的單位,如 ruokatalous 更具體地指食物方面,而 suurtalous 指一個較大的單位。"
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "經濟"
      ],
      "id": "zh-talous-fi-noun-GSAe29cg"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的芬蘭語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "yrityksen talous on vahva",
          "translation": "該公司的財務狀況良好"
        }
      ],
      "glosses": [
        "財政;財務狀況"
      ],
      "id": "zh-talous-fi-noun-fVhBmg8f"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的芬蘭語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "kolmen hengen talous",
          "translation": "三人家庭"
        }
      ],
      "glosses": [
        "一個在經濟上(尤指食物採購和烹飪方面)獨立行動及受管理的單位",
        "戶;家庭"
      ],
      "id": "zh-talous-fi-noun-Np-LfuyT",
      "raw_tags": [
        "特指"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "家務管理;持家"
      ],
      "id": "zh-talous-fi-noun-DVcdrHWJ"
    },
    {
      "glosses": [
        "節約;對資源等的有效運用"
      ],
      "id": "zh-talous-fi-noun-fUs0scWq"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "一個在經濟上(尤指食物採購和烹飪方面)獨立行動及受管理的單位",
      "word": "kotitalous"
    },
    {
      "sense": "家務管理;持家",
      "word": "taloudenhoito"
    }
  ],
  "word": "talous"
}
{
  "categories": [
    "含有後綴-us的芬蘭語詞",
    "芬蘭語紅鏈",
    "芬蘭語紅鏈/m"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "taloudellinen"
    },
    {
      "word": "aluetalous"
    },
    {
      "word": "alustatalous"
    },
    {
      "word": "ammattitalous"
    },
    {
      "word": "aputalous"
    },
    {
      "word": "avotalous"
    },
    {
      "word": "biotalous"
    },
    {
      "word": "datatalous"
    },
    {
      "word": "digitaalitalous"
    },
    {
      "word": "duaalitalous"
    },
    {
      "word": "elintarviketalous"
    },
    {
      "word": "energiatalous"
    },
    {
      "word": "erikoistalousalue"
    },
    {
      "word": "erityistalousalue"
    },
    {
      "word": "erätalous"
    },
    {
      "word": "finanssitalous"
    },
    {
      "word": "fossiilitalous"
    },
    {
      "word": "globaalitalous"
    },
    {
      "word": "hevostalous"
    },
    {
      "word": "huomiotalous"
    },
    {
      "word": "jakamistalous"
    },
    {
      "word": "julkistalous"
    },
    {
      "word": "kalatalous"
    },
    {
      "word": "kanatalous"
    },
    {
      "word": "kansantalous"
    },
    {
      "word": "karjatalous"
    },
    {
      "word": "kasinotalous"
    },
    {
      "word": "kaupunkitalous"
    },
    {
      "word": "keräilytalous"
    },
    {
      "word": "kiertotalous"
    },
    {
      "word": "kiinteistötaloustiede"
    },
    {
      "word": "kilpailutalous"
    },
    {
      "word": "kollektiivitalous"
    },
    {
      "word": "komentotalous"
    },
    {
      "word": "kotieläintalous"
    },
    {
      "word": "kotitalous"
    },
    {
      "word": "kuljetustalous"
    },
    {
      "word": "kultakutritalous"
    },
    {
      "word": "kunnallistalous"
    },
    {
      "word": "kuntatalous"
    },
    {
      "word": "kuplatalous"
    },
    {
      "word": "kvartaalitalous"
    },
    {
      "word": "lahjatalous"
    },
    {
      "word": "laitostalous"
    },
    {
      "word": "lammastalous"
    },
    {
      "word": "liiketalous"
    },
    {
      "word": "luontaistalous"
    },
    {
      "word": "luontoistalous"
    },
    {
      "word": "lämpötalous"
    },
    {
      "word": "maailmantalous"
    },
    {
      "word": "maanviljelystalous"
    },
    {
      "word": "maatalous"
    },
    {
      "word": "maatilatalous"
    },
    {
      "word": "maitotalous"
    },
    {
      "word": "makrotalous"
    },
    {
      "word": "mallitalous"
    },
    {
      "word": "markkinatalous"
    },
    {
      "word": "materiaalitalous"
    },
    {
      "word": "mehiläistalous"
    },
    {
      "word": "meijeritalous"
    },
    {
      "word": "metsätalous"
    },
    {
      "word": "mikrotalous"
    },
    {
      "word": "nautakarjatalous"
    },
    {
      "word": "omavaraistalous"
    },
    {
      "word": "osallistumistalous"
    },
    {
      "word": "paikallistalous"
    },
    {
      "word": "pientalous"
    },
    {
      "word": "piilotalous"
    },
    {
      "word": "porotalous"
    },
    {
      "word": "puitetalous"
    },
    {
      "word": "puutarhatalous"
    },
    {
      "word": "pyyntitalous"
    },
    {
      "word": "rahatalous"
    },
    {
      "word": "rakentamistalous"
    },
    {
      "word": "raputalous"
    },
    {
      "word": "ravintotalous"
    },
    {
      "word": "reaalitalous"
    },
    {
      "word": "riistatalous"
    },
    {
      "word": "ruokatalous"
    },
    {
      "word": "ryöstötalous"
    },
    {
      "word": "sekatalous"
    },
    {
      "word": "siipikarjatalous"
    },
    {
      "word": "siirtymätalous"
    },
    {
      "word": "sikatalous"
    },
    {
      "word": "sosiaalitalous"
    },
    {
      "word": "sotatalous"
    },
    {
      "word": "suunnitelmatalous"
    },
    {
      "word": "suurmaatalous"
    },
    {
      "word": "suurtalous"
    },
    {
      "word": "sähköenergiatalous"
    },
    {
      "word": "sähkötalous"
    },
    {
      "word": "sähkövoimatalous"
    },
    {
      "word": "säännöstelytalous"
    },
    {
      "word": "taloudenhoitaja"
    },
    {
      "word": "taloudenhoito"
    },
    {
      "word": "taloudenpito"
    },
    {
      "word": "talousala"
    },
    {
      "word": "talousalue"
    },
    {
      "word": "talousantropologia"
    },
    {
      "word": "talousapu"
    },
    {
      "word": "talousapulainen"
    },
    {
      "word": "talousarvio"
    },
    {
      "word": "talousasia"
    },
    {
      "word": "talousasiantuntija"
    },
    {
      "word": "talousaskare"
    },
    {
      "word": "talousastia"
    },
    {
      "word": "talouselämä"
    },
    {
      "word": "talousennuste"
    },
    {
      "word": "talousesimies"
    },
    {
      "word": "talousesine"
    },
    {
      "word": "talousfolio"
    },
    {
      "word": "taloushallinto"
    },
    {
      "word": "taloushenkilökunta"
    },
    {
      "word": "taloushenkilöstö"
    },
    {
      "word": "taloushistoria"
    },
    {
      "word": "taloushuolto"
    },
    {
      "word": "talousihme"
    },
    {
      "word": "talousihminen"
    },
    {
      "word": "talousjaosto"
    },
    {
      "word": "talousjohtaja"
    },
    {
      "word": "talousjohto"
    },
    {
      "word": "talousjournalismi"
    },
    {
      "word": "talousjärjestelmä"
    },
    {
      "word": "talousjärjestys"
    },
    {
      "word": "talousjärjestö"
    },
    {
      "word": "talousjäte"
    },
    {
      "word": "talouskala"
    },
    {
      "word": "talouskalja"
    },
    {
      "word": "talouskasvu"
    },
    {
      "word": "talouskehitys"
    },
    {
      "word": "talouskeskus"
    },
    {
      "word": "talouskomissaari"
    },
    {
      "word": "talouskone"
    },
    {
      "word": "talouskoulu"
    },
    {
      "word": "talouskriisi"
    },
    {
      "word": "talouskupla"
    },
    {
      "word": "talouskuri"
    },
    {
      "word": "talouskyljys"
    },
    {
      "word": "talouskylä"
    },
    {
      "word": "talouskäsine"
    },
    {
      "word": "talouskäyttö"
    },
    {
      "word": "talouslama"
    },
    {
      "word": "talouslasi"
    },
    {
      "word": "talouslehti"
    },
    {
      "word": "talousliitto"
    },
    {
      "word": "talousmaantiede"
    },
    {
      "word": "talousmaantieteilijä"
    },
    {
      "word": "talousmahti"
    },
    {
      "word": "talousmatematiikka"
    },
    {
      "word": "talousmenot"
    },
    {
      "word": "talousmetsä"
    },
    {
      "word": "talousmies"
    },
    {
      "word": "talousmuoto"
    },
    {
      "word": "talousmuovi"
    },
    {
      "word": "talousnakki"
    },
    {
      "word": "talousnero"
    },
    {
      "word": "talousneuvos"
    },
    {
      "word": "talousneuvosto"
    },
    {
      "word": "talousohjelma"
    },
    {
      "word": "talousoikeus"
    },
    {
      "word": "talousopettaja"
    },
    {
      "word": "talousopetus"
    },
    {
      "word": "talousoppi"
    },
    {
      "word": "talousosasto"
    },
    {
      "word": "talouspakkaus"
    },
    {
      "word": "talouspakolainen"
    },
    {
      "word": "talouspakote"
    },
    {
      "word": "talouspaperi"
    },
    {
      "word": "talouspiimä"
    },
    {
      "word": "talouspoliitikko"
    },
    {
      "word": "talouspolitiikka"
    },
    {
      "word": "talouspula"
    },
    {
      "word": "talouspyyhe"
    },
    {
      "word": "talouspäällikkö"
    },
    {
      "word": "talousraha"
    },
    {
      "word": "talousrakennus"
    },
    {
      "word": "talousrikollinen"
    },
    {
      "word": "talousrikollisuus"
    },
    {
      "word": "talousrikos"
    },
    {
      "word": "taloussaarto"
    },
    {
      "word": "talousseura"
    },
    {
      "word": "taloussiirappi"
    },
    {
      "word": "taloussokeri"
    },
    {
      "word": "taloussooda"
    },
    {
      "word": "taloussopimus"
    },
    {
      "word": "taloussosiologi"
    },
    {
      "word": "taloussosiologia"
    },
    {
      "word": "taloussprii"
    },
    {
      "word": "taloussuhde"
    },
    {
      "word": "taloussuklaa"
    },
    {
      "word": "taloussuunnitelma"
    },
    {
      "word": "taloussuunnittelu"
    },
    {
      "word": "taloustarvike"
    },
    {
      "word": "taloustavara"
    },
    {
      "word": "taloustekstiili"
    },
    {
      "word": "talousteoreetikko"
    },
    {
      "word": "talousteoria"
    },
    {
      "word": "taloustiede"
    },
    {
      "word": "taloustieteilijä"
    },
    {
      "word": "taloustieto"
    },
    {
      "word": "taloustikas"
    },
    {
      "word": "taloustilanne"
    },
    {
      "word": "taloustirehtööri"
    },
    {
      "word": "taloustoimisto"
    },
    {
      "word": "taloustoimittaja"
    },
    {
      "word": "taloustutkija"
    },
    {
      "word": "taloustutkimus"
    },
    {
      "word": "taloustyö"
    },
    {
      "word": "taloustyöntekijä"
    },
    {
      "word": "talousupseeri"
    },
    {
      "word": "talousvaaka"
    },
    {
      "word": "talousvaikeudet"
    },
    {
      "word": "talousvaikeus"
    },
    {
      "word": "talousvaikutus"
    },
    {
      "word": "talousvaliokunta"
    },
    {
      "word": "talousvaltio"
    },
    {
      "word": "talousvastuu"
    },
    {
      "word": "talousvesi"
    },
    {
      "word": "talousveturi"
    },
    {
      "word": "talousvuosi"
    },
    {
      "word": "talousvyöhyke"
    },
    {
      "word": "talousyhteisö"
    },
    {
      "word": "talousyksikkö"
    },
    {
      "word": "teollisuustalous"
    },
    {
      "word": "tuotantotalous"
    },
    {
      "word": "turkistalous"
    },
    {
      "word": "turvetalous"
    },
    {
      "word": "vaihdantatalous"
    },
    {
      "word": "vaihtokauppatalous"
    },
    {
      "word": "vaihtotalous"
    },
    {
      "word": "valtiontalous"
    },
    {
      "word": "varjotalous"
    },
    {
      "word": "verkkotalous"
    },
    {
      "word": "verkostotalous"
    },
    {
      "word": "verotalous"
    },
    {
      "word": "vesitalous"
    },
    {
      "word": "vetytalous"
    },
    {
      "word": "voimatalous"
    },
    {
      "word": "vuohitalous"
    },
    {
      "word": "yhteistalous"
    },
    {
      "word": "yhteistyötalous"
    },
    {
      "word": "yhteisötalous"
    },
    {
      "word": "yksinäistalous"
    },
    {
      "word": "yksityistalous"
    },
    {
      "word": "yritystalous"
    }
  ],
  "etymology_text": "talo (“房屋”) + -us。本詞最早的義項是“戶;家庭”和“家務管理;持家”,其他義項後起,基本上都是19世紀往後出現的。",
  "lang": "芬蘭語",
  "lang_code": "fi",
  "notes": [
    "(經濟單位): 複合詞組分 -talous 用於描述不同的單位,如 ruokatalous 更具體地指食物方面,而 suurtalous 指一個較大的單位。"
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "經濟"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的芬蘭語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "yrityksen talous on vahva",
          "translation": "該公司的財務狀況良好"
        }
      ],
      "glosses": [
        "財政;財務狀況"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的芬蘭語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "kolmen hengen talous",
          "translation": "三人家庭"
        }
      ],
      "glosses": [
        "一個在經濟上(尤指食物採購和烹飪方面)獨立行動及受管理的單位",
        "戶;家庭"
      ],
      "raw_tags": [
        "特指"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "家務管理;持家"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "節約;對資源等的有效運用"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "一個在經濟上(尤指食物採購和烹飪方面)獨立行動及受管理的單位",
      "word": "kotitalous"
    },
    {
      "sense": "家務管理;持家",
      "word": "taloudenhoito"
    }
  ],
  "word": "talous"
}

Download raw JSONL data for talous meaning in 芬蘭語 (7.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 芬蘭語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the zhwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.