tämä päivä in 芬蘭語

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "芬蘭語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "芬蘭語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "芬蘭語",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的芬蘭語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              21
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              4,
              7
            ]
          ],
          "text": "Tiesimme tämän päivän saapuvan.",
          "translation": "我們知道這一天終究會來的。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "這一天"
      ],
      "id": "zh-tämä_päivä-fi-noun-TFSrYhZA",
      "tags": [
        "literally"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "今天"
      ],
      "id": "zh-tämä_päivä-fi-noun-1fWnoBBz"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的芬蘭語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              12
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              2
            ]
          ],
          "text": "Tänä päivänä ihmiset matkustavat enemmän kuin koskaan aiemmin.",
          "translation": "目前人们的出行次数比以前任何时候都多。"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              12
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              3
            ]
          ],
          "text": "Tämän päivän haasteet ovat erilaisia.",
          "translation": "当今的挑战有所不同。"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              28,
              42
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              11,
              13
            ]
          ],
          "text": "Tämä vanha tapa on säilynyt näihin päiviin saakka.",
          "translation": "这一古老的传统一直延续至今。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "現在，如今"
      ],
      "id": "zh-tämä_päivä-fi-noun-ZOEY-2om"
    }
  ],
  "word": "tämä päivä"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "芬蘭語名詞",
    "芬蘭語詞元"
  ],
  "lang": "芬蘭語",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的芬蘭語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              21
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              4,
              7
            ]
          ],
          "text": "Tiesimme tämän päivän saapuvan.",
          "translation": "我們知道這一天終究會來的。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "這一天"
      ],
      "tags": [
        "literally"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "今天"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的芬蘭語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              12
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              2
            ]
          ],
          "text": "Tänä päivänä ihmiset matkustavat enemmän kuin koskaan aiemmin.",
          "translation": "目前人们的出行次数比以前任何时候都多。"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              12
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              3
            ]
          ],
          "text": "Tämän päivän haasteet ovat erilaisia.",
          "translation": "当今的挑战有所不同。"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              28,
              42
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              11,
              13
            ]
          ],
          "text": "Tämä vanha tapa on säilynyt näihin päiviin saakka.",
          "translation": "这一古老的传统一直延续至今。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "現在，如今"
      ]
    }
  ],
  "word": "tämä päivä"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable 芬蘭語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-11 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (7cef23e and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"tämä päivä" meaning in 芬蘭語

Noun

Inflected forms