"maali" meaning in 芬蘭語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自中古低地德語的芬蘭語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始日耳曼語的芬蘭語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古瑞典語的芬蘭語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古瑞典語的芬蘭語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "芬蘭語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "芬蘭語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自古瑞典語 mãl (“油漆”) ← 古瑞典語 māla (“塗，繪”)，借自中古低地德語 mâlen (“塗，繪”)，源自原始日耳曼語 *mēlijaną (“塗，繪，標記”)。",
  "lang": "芬蘭語",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "maalari"
    },
    {
      "word": "maalinen"
    },
    {
      "word": "maalata"
    },
    {
      "word": "maalaus"
    },
    {
      "word": "maalauttaa"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "油漆"
      ],
      "id": "zh-maali-fi-noun-yC4MFf4O"
    }
  ],
  "word": "maali"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自中古低地德語的芬蘭語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始日耳曼語的芬蘭語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古瑞典語的芬蘭語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古諾爾斯語的芬蘭語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古瑞典語的芬蘭語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "芬蘭語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "芬蘭語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "-maalinen"
    },
    {
      "word": "maaliton"
    },
    {
      "word": "maalittaa"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自古瑞典語 māl (“數量；標誌”)；對比瑞典語 mål (“靶子”) ← 古諾爾斯語 mál (“語言，話語”) (源自原始日耳曼語 *maþlą)，古諾爾斯語 mál (“大小，測量”) (源自原始日耳曼語 *mēlą)。",
  "lang": "芬蘭語",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "靶"
      ],
      "id": "zh-maali-fi-noun-MgXt9Ioo"
    },
    {
      "glosses": [
        "(球類運動) 射門"
      ],
      "id": "zh-maali-fi-noun-AH~9FPTd"
    },
    {
      "glosses": [
        "(橄欖球) 達陣，觸地得分"
      ],
      "id": "zh-maali-fi-noun-frnhe0z3"
    },
    {
      "glosses": [
        ":Template:體 終點線"
      ],
      "id": "zh-maali-fi-noun-Wxe2xFxU"
    },
    {
      "glosses": [
        ":Template:軍 敵機"
      ],
      "id": "zh-maali-fi-noun-76LsB8xj"
    },
    {
      "glosses": [
        ":Template:音樂 反復段的結尾"
      ],
      "id": "zh-maali-fi-noun-jqFNKA6z"
    },
    {
      "glosses": [
        "(射箭) 靶"
      ],
      "id": "zh-maali-fi-noun-x-e9uyUJ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "靶",
      "word": "kohde"
    },
    {
      "sense": ":Template:軍 敵機",
      "word": "kohde"
    }
  ],
  "word": "maali"
}

{
  "categories": [
    "派生自中古低地德語的芬蘭語詞",
    "派生自原始日耳曼語的芬蘭語詞",
    "派生自古瑞典語的芬蘭語詞",
    "源自古瑞典語的芬蘭語借詞",
    "芬蘭語名詞",
    "芬蘭語詞元"
  ],
  "etymology_text": "借自古瑞典語 mãl (“油漆”) ← 古瑞典語 māla (“塗，繪”)，借自中古低地德語 mâlen (“塗，繪”)，源自原始日耳曼語 *mēlijaną (“塗，繪，標記”)。",
  "lang": "芬蘭語",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "maalari"
    },
    {
      "word": "maalinen"
    },
    {
      "word": "maalata"
    },
    {
      "word": "maalaus"
    },
    {
      "word": "maalauttaa"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "油漆"
      ]
    }
  ],
  "word": "maali"
}

{
  "categories": [
    "派生自中古低地德語的芬蘭語詞",
    "派生自原始日耳曼語的芬蘭語詞",
    "派生自古瑞典語的芬蘭語詞",
    "派生自古諾爾斯語的芬蘭語詞",
    "源自古瑞典語的芬蘭語借詞",
    "芬蘭語名詞",
    "芬蘭語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "-maalinen"
    },
    {
      "word": "maaliton"
    },
    {
      "word": "maalittaa"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自古瑞典語 māl (“數量；標誌”)；對比瑞典語 mål (“靶子”) ← 古諾爾斯語 mál (“語言，話語”) (源自原始日耳曼語 *maþlą)，古諾爾斯語 mál (“大小，測量”) (源自原始日耳曼語 *mēlą)。",
  "lang": "芬蘭語",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "靶"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(球類運動) 射門"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(橄欖球) 達陣，觸地得分"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        ":Template:體 終點線"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        ":Template:軍 敵機"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        ":Template:音樂 反復段的結尾"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(射箭) 靶"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "靶",
      "word": "kohde"
    },
    {
      "sense": ":Template:軍 敵機",
      "word": "kohde"
    }
  ],
  "word": "maali"
}