See kausi in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始印歐語的芬蘭語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始芬蘭-彼爾姆語的芬蘭語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始芬蘭語的芬蘭語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自日耳曼語族的芬蘭語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始芬蘭-彼爾姆語的芬蘭語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始芬蘭語的芬蘭語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "芬蘭語 時間",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "芬蘭語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "芬蘭語紅鏈",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "芬蘭語紅鏈/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "芬蘭語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "kausittain"
},
{
"word": "kautta"
},
{
"word": "aikakausi"
},
{
"word": "alkukausi"
},
{
"word": "ancyluskausi"
},
{
"word": "atomikausi"
},
{
"word": "avovesikausi"
},
{
"word": "depressiokausi"
},
{
"word": "devonikausi"
},
{
"word": "ediacarakausi"
},
{
"word": "elinkausi"
},
{
"word": "eoseenikausi"
},
{
"word": "erikoiskoulutuskausi"
},
{
"word": "esityskausi"
},
{
"word": "flunssakausi"
},
{
"word": "hakkuukausi"
},
{
"word": "hakukausi"
},
{
"word": "hallikausi"
},
{
"word": "hallituskausi"
},
{
"word": "harjoituskausi"
},
{
"word": "hellekausi"
},
{
"word": "herkkyyskausi"
},
{
"word": "hiihtokausi"
},
{
"word": "hiilikausi"
},
{
"word": "hirvestyskausi"
},
{
"word": "holoseenikausi"
},
{
"word": "huippukausi"
},
{
"word": "huvikausi"
},
{
"word": "ikäkausi"
},
{
"word": "ilmastokausi"
},
{
"word": "iltakausi"
},
{
"word": "interglasiaalikausi"
},
{
"word": "istuntokausi"
},
{
"word": "jahtikausi"
},
{
"word": "jotunikausi"
},
{
"word": "joukkokoulutuskausi"
},
{
"word": "juomakausi"
},
{
"word": "jurakausi"
},
{
"word": "jälleenrakennuskausi"
},
{
"word": "jääkausi"
},
{
"word": "kalastuskausi"
},
{
"word": "kambrikausi"
},
{
"word": "kasvukausi"
},
{
"word": "kausialennus"
},
{
"word": "kausialennusmyynti"
},
{
"word": "kausiapulainen"
},
{
"word": "kausiasuinpaikka"
},
{
"word": "kausiasukas"
},
{
"word": "kausi-influenssa"
},
{
"word": "kausijulkaisu"
},
{
"word": "kausijuoppo"
},
{
"word": "kausijuoppous"
},
{
"word": "kausikortti"
},
{
"word": "kausilippu"
},
{
"word": "kausiluonteinen"
},
{
"word": "kausiluontoinen"
},
{
"word": "kausimyyjä"
},
{
"word": "kausimyynti"
},
{
"word": "kausiolut"
},
{
"word": "kausiravintola"
},
{
"word": "kausiruoka"
},
{
"word": "kausityö"
},
{
"word": "kausityöntekijä"
},
{
"word": "kausityöttömyys"
},
{
"word": "kausivaihtelu"
},
{
"word": "kehityskausi"
},
{
"word": "keisarikausi"
},
{
"word": "kesäkausi"
},
{
"word": "kevätkausi"
},
{
"word": "kiirekausi"
},
{
"word": "kilpailukausi"
},
{
"word": "kirjanpitokausi"
},
{
"word": "kivihiilikausi"
},
{
"word": "kivikausi"
},
{
"word": "korkokausi"
},
{
"word": "kriisikausi"
},
{
"word": "kuivuuskausi"
},
{
"word": "kukoistuskausi"
},
{
"word": "kultakausi"
},
{
"word": "kuparikausi"
},
{
"word": "kuukausi"
},
{
"word": "kvartäärikausi"
},
{
"word": "kymmenvuotiskausi"
},
{
"word": "kyselykausi"
},
{
"word": "laidunkausi"
},
{
"word": "lamakausi"
},
{
"word": "laskukausi"
},
{
"word": "lepokausi"
},
{
"word": "liitukausi"
},
{
"word": "litorinakausi"
},
{
"word": "loistokausi"
},
{
"word": "lomakausi"
},
{
"word": "loppukausi"
},
{
"word": "lukukausi"
},
{
"word": "luomiskausi"
},
{
"word": "lypsykausi"
},
{
"word": "lämmityskausi"
},
{
"word": "maailmankausi"
},
{
"word": "maksukausi"
},
{
"word": "markkinakausi"
},
{
"word": "masennuskausi"
},
{
"word": "matkailukausi"
},
{
"word": "metsästyskausi"
},
{
"word": "ministerikausi"
},
{
"word": "mioseenikausi"
},
{
"word": "mississippialaiskausi"
},
{
"word": "Mississippi-kausi"
},
{
"word": "monsuunikausi"
},
{
"word": "muokkauskausi"
},
{
"word": "murroskausi"
},
{
"word": "myyntikausi"
},
{
"word": "mökkikausi"
},
{
"word": "neogeenikausi"
},
{
"word": "nousukausi"
},
{
"word": "nuoruuskausi"
},
{
"word": "näytäntökausi"
},
{
"word": "oligoseenikausi"
},
{
"word": "oppositiokausi"
},
{
"word": "ordoviikkikausi"
},
{
"word": "ordovikikausi"
},
{
"word": "pakkaskausi"
},
{
"word": "paleogeenikausi"
},
{
"word": "paleoseenikausi"
},
{
"word": "palkanmaksukausi"
},
{
"word": "palkkakausi"
},
{
"word": "pelikausi"
},
{
"word": "permikausi"
},
{
"word": "peruskoulutuskausi"
},
{
"word": "pleistoseenikausi"
},
{
"word": "plioseenikausi"
},
{
"word": "prekambrikausi"
},
{
"word": "presidenttikausi"
},
{
"word": "pronssikausi"
},
{
"word": "puheenjohtajakausi"
},
{
"word": "puheenjohtajuuskausi"
},
{
"word": "pulakausi"
},
{
"word": "puolivuotiskausi"
},
{
"word": "purjehduskausi"
},
{
"word": "pyyntikausi"
},
{
"word": "päiväkausi"
},
{
"word": "pääministerikausi"
},
{
"word": "rapukausi"
},
{
"word": "rautakausi"
},
{
"word": "ravustuskausi"
},
{
"word": "rehtorikausi"
},
{
"word": "renessanssikausi"
},
{
"word": "sadekausi"
},
{
"word": "sairauskausi"
},
{
"word": "sarjakausi"
},
{
"word": "satokausi"
},
{
"word": "Sengoku-kausi"
},
{
"word": "siirtymäkausi"
},
{
"word": "sikiökausi"
},
{
"word": "siluurikausi"
},
{
"word": "sisäruokintakausi"
},
{
"word": "sopimuskausi"
},
{
"word": "sortokausi"
},
{
"word": "syyskausi"
},
{
"word": "talvikausi"
},
{
"word": "teatterikausi"
},
{
"word": "tenttikausi"
},
{
"word": "tertiäärikausi"
},
{
"word": "tilauskausi"
},
{
"word": "tilikausi"
},
{
"word": "toimikausi"
},
{
"word": "toimintakausi"
},
{
"word": "triaskausi"
},
{
"word": "tulvakausi"
},
{
"word": "tuntikausi"
},
{
"word": "tuotantokausi"
},
{
"word": "turistikausi"
},
{
"word": "tyylikausi"
},
{
"word": "työkausi"
},
{
"word": "työskentelykausi"
},
{
"word": "työttömyyskausi"
},
{
"word": "uhmakausi"
},
{
"word": "uintikausi"
},
{
"word": "ulkoruokintakausi"
},
{
"word": "umpikausi"
},
{
"word": "vaalikausi"
},
{
"word": "vakuutuskausi"
},
{
"word": "valtakausi"
},
{
"word": "varainhoitokausi"
},
{
"word": "varhaiskausi"
},
{
"word": "vendikausi"
},
{
"word": "veneilykausi"
},
{
"word": "viikkokausi"
},
{
"word": "viisivuotiskausi"
},
{
"word": "viljelykausi"
},
{
"word": "virkakausi"
},
{
"word": "vuorokausi"
},
{
"word": "vuosikausi"
},
{
"word": "välikausi"
},
{
"word": "ylimenokausi"
},
{
"word": "yökausi"
}
],
"etymology_text": "繼承自原始芬蘭語 *kauci，繼承自原始芬蘭-彼爾姆語 *kawte (意思可能是“道路”、“路線”、“路程”)。與原始薩米語 *kuovtë (意思可能是“中間”)（北薩米語 guovda）有關。該詞最初可能是指河床的一部分，其可能借自日耳曼語族的前身，源自原始印歐語 *ǵʰewd-。現代義項是從 kuukausi、vuorokausi 等複合詞中重新提煉出來的。",
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"時期，時代，時段"
],
"id": "zh-kausi-fi-noun-fG-QaIfe"
},
{
"glosses": [
"季，季節，時節"
],
"id": "zh-kausi-fi-noun-CWG2S5Qw"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的芬蘭語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Hänet valittiin yksimielisesti toiselle kaudelle.",
"translation": "他被一致推选连任。"
}
],
"glosses": [
"任期"
],
"id": "zh-kausi-fi-noun-TiqqlRZY"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "芬蘭語 地質學",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"紀"
],
"id": "zh-kausi-fi-noun-atS7U-B9",
"topics": [
"geology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的芬蘭語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "kausityöttömyys",
"translation": "季節性失業"
}
],
"glosses": [
"季節的，季節性的"
],
"id": "zh-kausi-fi-noun-vYPKcRJQ",
"raw_tags": [
"作為複合詞的一部分"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "季，季節，時節",
"word": "tuotantokausi"
},
{
"sense": "時期",
"word": "jakso"
},
{
"sense": "任期",
"word": "toimikausi"
}
],
"word": "kausi"
}
{
"categories": [
"有3個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始印歐語的芬蘭語詞",
"派生自原始芬蘭-彼爾姆語的芬蘭語詞",
"派生自原始芬蘭語的芬蘭語詞",
"派生自日耳曼語族的芬蘭語詞",
"源自原始芬蘭-彼爾姆語的芬蘭語繼承詞",
"源自原始芬蘭語的芬蘭語繼承詞",
"芬蘭語 時間",
"芬蘭語名詞",
"芬蘭語紅鏈",
"芬蘭語紅鏈/m",
"芬蘭語詞元"
],
"derived": [
{
"word": "kausittain"
},
{
"word": "kautta"
},
{
"word": "aikakausi"
},
{
"word": "alkukausi"
},
{
"word": "ancyluskausi"
},
{
"word": "atomikausi"
},
{
"word": "avovesikausi"
},
{
"word": "depressiokausi"
},
{
"word": "devonikausi"
},
{
"word": "ediacarakausi"
},
{
"word": "elinkausi"
},
{
"word": "eoseenikausi"
},
{
"word": "erikoiskoulutuskausi"
},
{
"word": "esityskausi"
},
{
"word": "flunssakausi"
},
{
"word": "hakkuukausi"
},
{
"word": "hakukausi"
},
{
"word": "hallikausi"
},
{
"word": "hallituskausi"
},
{
"word": "harjoituskausi"
},
{
"word": "hellekausi"
},
{
"word": "herkkyyskausi"
},
{
"word": "hiihtokausi"
},
{
"word": "hiilikausi"
},
{
"word": "hirvestyskausi"
},
{
"word": "holoseenikausi"
},
{
"word": "huippukausi"
},
{
"word": "huvikausi"
},
{
"word": "ikäkausi"
},
{
"word": "ilmastokausi"
},
{
"word": "iltakausi"
},
{
"word": "interglasiaalikausi"
},
{
"word": "istuntokausi"
},
{
"word": "jahtikausi"
},
{
"word": "jotunikausi"
},
{
"word": "joukkokoulutuskausi"
},
{
"word": "juomakausi"
},
{
"word": "jurakausi"
},
{
"word": "jälleenrakennuskausi"
},
{
"word": "jääkausi"
},
{
"word": "kalastuskausi"
},
{
"word": "kambrikausi"
},
{
"word": "kasvukausi"
},
{
"word": "kausialennus"
},
{
"word": "kausialennusmyynti"
},
{
"word": "kausiapulainen"
},
{
"word": "kausiasuinpaikka"
},
{
"word": "kausiasukas"
},
{
"word": "kausi-influenssa"
},
{
"word": "kausijulkaisu"
},
{
"word": "kausijuoppo"
},
{
"word": "kausijuoppous"
},
{
"word": "kausikortti"
},
{
"word": "kausilippu"
},
{
"word": "kausiluonteinen"
},
{
"word": "kausiluontoinen"
},
{
"word": "kausimyyjä"
},
{
"word": "kausimyynti"
},
{
"word": "kausiolut"
},
{
"word": "kausiravintola"
},
{
"word": "kausiruoka"
},
{
"word": "kausityö"
},
{
"word": "kausityöntekijä"
},
{
"word": "kausityöttömyys"
},
{
"word": "kausivaihtelu"
},
{
"word": "kehityskausi"
},
{
"word": "keisarikausi"
},
{
"word": "kesäkausi"
},
{
"word": "kevätkausi"
},
{
"word": "kiirekausi"
},
{
"word": "kilpailukausi"
},
{
"word": "kirjanpitokausi"
},
{
"word": "kivihiilikausi"
},
{
"word": "kivikausi"
},
{
"word": "korkokausi"
},
{
"word": "kriisikausi"
},
{
"word": "kuivuuskausi"
},
{
"word": "kukoistuskausi"
},
{
"word": "kultakausi"
},
{
"word": "kuparikausi"
},
{
"word": "kuukausi"
},
{
"word": "kvartäärikausi"
},
{
"word": "kymmenvuotiskausi"
},
{
"word": "kyselykausi"
},
{
"word": "laidunkausi"
},
{
"word": "lamakausi"
},
{
"word": "laskukausi"
},
{
"word": "lepokausi"
},
{
"word": "liitukausi"
},
{
"word": "litorinakausi"
},
{
"word": "loistokausi"
},
{
"word": "lomakausi"
},
{
"word": "loppukausi"
},
{
"word": "lukukausi"
},
{
"word": "luomiskausi"
},
{
"word": "lypsykausi"
},
{
"word": "lämmityskausi"
},
{
"word": "maailmankausi"
},
{
"word": "maksukausi"
},
{
"word": "markkinakausi"
},
{
"word": "masennuskausi"
},
{
"word": "matkailukausi"
},
{
"word": "metsästyskausi"
},
{
"word": "ministerikausi"
},
{
"word": "mioseenikausi"
},
{
"word": "mississippialaiskausi"
},
{
"word": "Mississippi-kausi"
},
{
"word": "monsuunikausi"
},
{
"word": "muokkauskausi"
},
{
"word": "murroskausi"
},
{
"word": "myyntikausi"
},
{
"word": "mökkikausi"
},
{
"word": "neogeenikausi"
},
{
"word": "nousukausi"
},
{
"word": "nuoruuskausi"
},
{
"word": "näytäntökausi"
},
{
"word": "oligoseenikausi"
},
{
"word": "oppositiokausi"
},
{
"word": "ordoviikkikausi"
},
{
"word": "ordovikikausi"
},
{
"word": "pakkaskausi"
},
{
"word": "paleogeenikausi"
},
{
"word": "paleoseenikausi"
},
{
"word": "palkanmaksukausi"
},
{
"word": "palkkakausi"
},
{
"word": "pelikausi"
},
{
"word": "permikausi"
},
{
"word": "peruskoulutuskausi"
},
{
"word": "pleistoseenikausi"
},
{
"word": "plioseenikausi"
},
{
"word": "prekambrikausi"
},
{
"word": "presidenttikausi"
},
{
"word": "pronssikausi"
},
{
"word": "puheenjohtajakausi"
},
{
"word": "puheenjohtajuuskausi"
},
{
"word": "pulakausi"
},
{
"word": "puolivuotiskausi"
},
{
"word": "purjehduskausi"
},
{
"word": "pyyntikausi"
},
{
"word": "päiväkausi"
},
{
"word": "pääministerikausi"
},
{
"word": "rapukausi"
},
{
"word": "rautakausi"
},
{
"word": "ravustuskausi"
},
{
"word": "rehtorikausi"
},
{
"word": "renessanssikausi"
},
{
"word": "sadekausi"
},
{
"word": "sairauskausi"
},
{
"word": "sarjakausi"
},
{
"word": "satokausi"
},
{
"word": "Sengoku-kausi"
},
{
"word": "siirtymäkausi"
},
{
"word": "sikiökausi"
},
{
"word": "siluurikausi"
},
{
"word": "sisäruokintakausi"
},
{
"word": "sopimuskausi"
},
{
"word": "sortokausi"
},
{
"word": "syyskausi"
},
{
"word": "talvikausi"
},
{
"word": "teatterikausi"
},
{
"word": "tenttikausi"
},
{
"word": "tertiäärikausi"
},
{
"word": "tilauskausi"
},
{
"word": "tilikausi"
},
{
"word": "toimikausi"
},
{
"word": "toimintakausi"
},
{
"word": "triaskausi"
},
{
"word": "tulvakausi"
},
{
"word": "tuntikausi"
},
{
"word": "tuotantokausi"
},
{
"word": "turistikausi"
},
{
"word": "tyylikausi"
},
{
"word": "työkausi"
},
{
"word": "työskentelykausi"
},
{
"word": "työttömyyskausi"
},
{
"word": "uhmakausi"
},
{
"word": "uintikausi"
},
{
"word": "ulkoruokintakausi"
},
{
"word": "umpikausi"
},
{
"word": "vaalikausi"
},
{
"word": "vakuutuskausi"
},
{
"word": "valtakausi"
},
{
"word": "varainhoitokausi"
},
{
"word": "varhaiskausi"
},
{
"word": "vendikausi"
},
{
"word": "veneilykausi"
},
{
"word": "viikkokausi"
},
{
"word": "viisivuotiskausi"
},
{
"word": "viljelykausi"
},
{
"word": "virkakausi"
},
{
"word": "vuorokausi"
},
{
"word": "vuosikausi"
},
{
"word": "välikausi"
},
{
"word": "ylimenokausi"
},
{
"word": "yökausi"
}
],
"etymology_text": "繼承自原始芬蘭語 *kauci，繼承自原始芬蘭-彼爾姆語 *kawte (意思可能是“道路”、“路線”、“路程”)。與原始薩米語 *kuovtë (意思可能是“中間”)（北薩米語 guovda）有關。該詞最初可能是指河床的一部分，其可能借自日耳曼語族的前身，源自原始印歐語 *ǵʰewd-。現代義項是從 kuukausi、vuorokausi 等複合詞中重新提煉出來的。",
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"時期，時代，時段"
]
},
{
"glosses": [
"季，季節，時節"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的芬蘭語詞"
],
"examples": [
{
"text": "Hänet valittiin yksimielisesti toiselle kaudelle.",
"translation": "他被一致推选连任。"
}
],
"glosses": [
"任期"
]
},
{
"categories": [
"芬蘭語 地質學"
],
"glosses": [
"紀"
],
"topics": [
"geology"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的芬蘭語詞"
],
"examples": [
{
"text": "kausityöttömyys",
"translation": "季節性失業"
}
],
"glosses": [
"季節的，季節性的"
],
"raw_tags": [
"作為複合詞的一部分"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "季，季節，時節",
"word": "tuotantokausi"
},
{
"sense": "時期",
"word": "jakso"
},
{
"sense": "任期",
"word": "toimikausi"
}
],
"word": "kausi"
}
Download raw JSONL data for kausi meaning in 芬蘭語 (6.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 芬蘭語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-08 from the zhwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.