"kärpänen" meaning in 芬蘭語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴-inen的芬蘭語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始芬蘭語的芬蘭語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始芬蘭語的芬蘭語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "芬蘭語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "芬蘭語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "compounds": [
    {
      "word": "banaanikärpänen"
    },
    {
      "word": "hedelmäkärpänen"
    },
    {
      "word": "hevoskärpänen"
    },
    {
      "word": "hirvikärpänen"
    },
    {
      "word": "huonekärpänen"
    },
    {
      "word": "häntäkärpänen"
    },
    {
      "word": "isokaalikärpänen"
    },
    {
      "word": "juurikaskärpänen"
    },
    {
      "word": "juurikärpänen"
    },
    {
      "word": "kaalikärpänen"
    },
    {
      "word": "kahukärpänen"
    },
    {
      "word": "kiiltokärpänen"
    },
    {
      "word": "kirsikärpänen"
    },
    {
      "word": "kukkakärpänen"
    },
    {
      "word": "kärpäsentoukka"
    },
    {
      "word": "kärpäshävite"
    },
    {
      "word": "kärpäsloukku"
    },
    {
      "word": "kärpäslätkä"
    },
    {
      "word": "kärpäsmyrkky"
    },
    {
      "word": "kärpäsnauha"
    },
    {
      "word": "kärpäspaperi"
    },
    {
      "word": "kärpäsparvi"
    },
    {
      "word": "kärpäsruuti"
    },
    {
      "word": "kärpässarja"
    },
    {
      "word": "kärpässarjalainen"
    },
    {
      "word": "kärpässieni"
    },
    {
      "word": "kärpäsverkko"
    },
    {
      "word": "kääpiöohrakärpänen"
    },
    {
      "word": "lattajalkakärpänen"
    },
    {
      "word": "liejukärpänen"
    },
    {
      "word": "lihakärpänen"
    },
    {
      "word": "lintukärpänen"
    },
    {
      "word": "loiskärpänen"
    },
    {
      "word": "mahlakärpänen"
    },
    {
      "word": "miinaajakärpänen"
    },
    {
      "word": "perskärpänen"
    },
    {
      "word": "petokärpänen"
    },
    {
      "word": "pistokärpänen"
    },
    {
      "word": "porkkanakärpänen"
    },
    {
      "word": "raatokärpänen"
    },
    {
      "word": "sipulikärpänen"
    },
    {
      "word": "sukaskärpänen"
    },
    {
      "word": "teatterikärpänen"
    },
    {
      "word": "tsetsekärpänen"
    },
    {
      "word": "tulikärpänen"
    },
    {
      "word": "täikärpänen"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自原始芬蘭語 *kärpähinen，等同於方言kärväs (“蒼蠅卵”) + -inen。與英格里亞語 kärpäin, 卡累利阿語 kärbäne, 維普斯語 kärbhaine同源，更遠的同源詞有愛沙尼亞語 kärbes，也可能是埃爾齊亞語 карво (karvo), 莫克沙語 кару (karu), 東馬里語 карме (karme)。",
  "lang": "芬蘭語",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "tappaa kaksi kärpästä yhdellä iskulla"
    },
    {
      "word": "tehdä kärpäsestä härkänen"
    },
    {
      "word": "ampua tykillä kärpästä"
    },
    {
      "word": "ei tekisi pahaa kärpäsellekään"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "蒼蠅"
      ],
      "id": "zh-kärpänen-fi-noun-FVP-iriY"
    },
    {
      "glosses": [
        "熱衷"
      ],
      "id": "zh-kärpänen-fi-noun-oUQzWs2j"
    }
  ],
  "word": "kärpänen"
}

{
  "categories": [
    "含有後綴-inen的芬蘭語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自原始芬蘭語的芬蘭語詞",
    "源自原始芬蘭語的芬蘭語繼承詞",
    "芬蘭語名詞",
    "芬蘭語詞元"
  ],
  "compounds": [
    {
      "word": "banaanikärpänen"
    },
    {
      "word": "hedelmäkärpänen"
    },
    {
      "word": "hevoskärpänen"
    },
    {
      "word": "hirvikärpänen"
    },
    {
      "word": "huonekärpänen"
    },
    {
      "word": "häntäkärpänen"
    },
    {
      "word": "isokaalikärpänen"
    },
    {
      "word": "juurikaskärpänen"
    },
    {
      "word": "juurikärpänen"
    },
    {
      "word": "kaalikärpänen"
    },
    {
      "word": "kahukärpänen"
    },
    {
      "word": "kiiltokärpänen"
    },
    {
      "word": "kirsikärpänen"
    },
    {
      "word": "kukkakärpänen"
    },
    {
      "word": "kärpäsentoukka"
    },
    {
      "word": "kärpäshävite"
    },
    {
      "word": "kärpäsloukku"
    },
    {
      "word": "kärpäslätkä"
    },
    {
      "word": "kärpäsmyrkky"
    },
    {
      "word": "kärpäsnauha"
    },
    {
      "word": "kärpäspaperi"
    },
    {
      "word": "kärpäsparvi"
    },
    {
      "word": "kärpäsruuti"
    },
    {
      "word": "kärpässarja"
    },
    {
      "word": "kärpässarjalainen"
    },
    {
      "word": "kärpässieni"
    },
    {
      "word": "kärpäsverkko"
    },
    {
      "word": "kääpiöohrakärpänen"
    },
    {
      "word": "lattajalkakärpänen"
    },
    {
      "word": "liejukärpänen"
    },
    {
      "word": "lihakärpänen"
    },
    {
      "word": "lintukärpänen"
    },
    {
      "word": "loiskärpänen"
    },
    {
      "word": "mahlakärpänen"
    },
    {
      "word": "miinaajakärpänen"
    },
    {
      "word": "perskärpänen"
    },
    {
      "word": "petokärpänen"
    },
    {
      "word": "pistokärpänen"
    },
    {
      "word": "porkkanakärpänen"
    },
    {
      "word": "raatokärpänen"
    },
    {
      "word": "sipulikärpänen"
    },
    {
      "word": "sukaskärpänen"
    },
    {
      "word": "teatterikärpänen"
    },
    {
      "word": "tsetsekärpänen"
    },
    {
      "word": "tulikärpänen"
    },
    {
      "word": "täikärpänen"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自原始芬蘭語 *kärpähinen，等同於方言kärväs (“蒼蠅卵”) + -inen。與英格里亞語 kärpäin, 卡累利阿語 kärbäne, 維普斯語 kärbhaine同源，更遠的同源詞有愛沙尼亞語 kärbes，也可能是埃爾齊亞語 карво (karvo), 莫克沙語 кару (karu), 東馬里語 карме (karme)。",
  "lang": "芬蘭語",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "tappaa kaksi kärpästä yhdellä iskulla"
    },
    {
      "word": "tehdä kärpäsestä härkänen"
    },
    {
      "word": "ampua tykillä kärpästä"
    },
    {
      "word": "ei tekisi pahaa kärpäsellekään"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "蒼蠅"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "熱衷"
      ]
    }
  ],
  "word": "kärpänen"
}