See ilma in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有8個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始烏拉爾語的芬蘭語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始芬蘭語的芬蘭語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始烏拉爾語的芬蘭語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始芬蘭語的芬蘭語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "芬蘭語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "芬蘭語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"compounds": [
{
"word": "ahtoilma"
},
{
"word": "hengitysilma"
},
{
"word": "huokosilma"
},
{
"word": "huoneilma"
},
{
"word": "ilma-alus"
},
{
"word": "ilmaannousu"
},
{
"word": "ilma-ase"
},
{
"word": "ilma-aukko"
},
{
"word": "ilmaherruus"
},
{
"word": "ilmahoito"
},
{
"word": "ilmahuokonen"
},
{
"word": "ilmahyökkäys"
},
{
"word": "ilmahälytys"
},
{
"word": "ilmaisku"
},
{
"word": "ilmajarru"
},
{
"word": "ilmajohto"
},
{
"word": "ilmajoukko"
},
{
"word": "ilmajousi"
},
{
"word": "ilmajousitus"
},
{
"word": "ilmajuoppo"
},
{
"word": "ilmajuuri"
},
{
"word": "ilmajäähdytin"
},
{
"word": "ilmajäähdytteinen"
},
{
"word": "ilmajäähdytys"
},
{
"word": "ilmakaapeli"
},
{
"word": "ilmakartoitus"
},
{
"word": "ilmakehä"
},
{
"word": "ilmakerros"
},
{
"word": "ilmakiharrin"
},
{
"word": "ilmakirje"
},
{
"word": "ilmakivääri"
},
{
"word": "ilmakuiva"
},
{
"word": "ilmakuivatus"
},
{
"word": "ilmakuivaus"
},
{
"word": "ilmakuljetus"
},
{
"word": "ilmakuoppa"
},
{
"word": "ilmakupla"
},
{
"word": "ilmakuva"
},
{
"word": "ilmakuvakartoitus"
},
{
"word": "ilmakuvakartta"
},
{
"word": "ilmakuvata"
},
{
"word": "ilmakuvaus"
},
{
"word": "ilmakylpy"
},
{
"word": "ilmakäytävä"
},
{
"word": "ilmalaiva"
},
{
"word": "ilmalasta"
},
{
"word": "ilmalento"
},
{
"word": "ilmaliikenne"
},
{
"word": "ilmalämmitys"
},
{
"word": "ilmamaali"
},
{
"word": "ilmamassa"
},
{
"word": "ilmanala"
},
{
"word": "ilmanhenki"
},
{
"word": "ilmankansi"
},
{
"word": "ilmankostutin"
},
{
"word": "ilmankostutus"
},
{
"word": "ilmanohjain"
},
{
"word": "ilmanpaine"
},
{
"word": "ilmanpainekäyrä"
},
{
"word": "ilmanpitävä"
},
{
"word": "ilmanpoisto"
},
{
"word": "ilmanpuhallin"
},
{
"word": "ilmanpuhdistin"
},
{
"word": "ilmanraikaste"
},
{
"word": "ilmansaaste"
},
{
"word": "ilmansuodatin"
},
{
"word": "ilmansuojelu"
},
{
"word": "ilmansuunta"
},
{
"word": "ilmanvaihto"
},
{
"word": "ilmanvaihtojärjestelmä"
},
{
"word": "ilmanvaihtokanava"
},
{
"word": "ilmanvastus"
},
{
"word": "ilmaontelo"
},
{
"word": "ilmapallo"
},
{
"word": "ilmapalloilla"
},
{
"word": "ilmapatja"
},
{
"word": "ilmapatsas"
},
{
"word": "ilmaperspektiivi"
},
{
"word": "ilmapiiri"
},
{
"word": "ilmapistooli"
},
{
"word": "ilmapistooliammunta"
},
{
"word": "ilmapumppu"
},
{
"word": "ilmapuntari"
},
{
"word": "ilmapuolustus"
},
{
"word": "ilmapurjehdus"
},
{
"word": "ilmaputki"
},
{
"word": "ilmapyörre"
},
{
"word": "ilmarako"
},
{
"word": "ilmarata"
},
{
"word": "ilmarengas"
},
{
"word": "ilmarinta"
},
{
"word": "ilmarosvo"
},
{
"word": "ilmarosvous"
},
{
"word": "ilmasilta"
},
{
"word": "ilmasipuli"
},
{
"word": "ilmasodankäynti"
},
{
"word": "ilmasota"
},
{
"word": "ilmasulku"
},
{
"word": "ilmasuoja"
},
{
"word": "ilmasuojelu"
},
{
"word": "ilmataistelu"
},
{
"word": "ilmatankkaus"
},
{
"word": "ilmatasku"
},
{
"word": "ilmateitse"
},
{
"word": "ilmatiede"
},
{
"word": "ilmatiehyt"
},
{
"word": "ilmatieteellinen"
},
{
"word": "ilmatieteilijä"
},
{
"word": "ilmatiiviisti"
},
{
"word": "ilmatiivis"
},
{
"word": "ilmatila"
},
{
"word": "ilmatoiminta"
},
{
"word": "ilmatorjunta"
},
{
"word": "ilmatorjunta-ase"
},
{
"word": "ilmatorjuntajoukot"
},
{
"word": "ilmatorjuntaohjus"
},
{
"word": "ilmatorjuntapatteri"
},
{
"word": "ilmatorjuntapatteristo"
},
{
"word": "ilmatorjuntatuli"
},
{
"word": "ilmatorjuntatykistö"
},
{
"word": "ilmatorjuntatykki"
},
{
"word": "ilmatorvi"
},
{
"word": "ilmatyhjiö"
},
{
"word": "ilmatyyny"
},
{
"word": "ilmatyynyalus"
},
{
"word": "ilmatähystys"
},
{
"word": "ilmatäytteinen"
},
{
"word": "ilmavaara"
},
{
"word": "ilmavaivat"
},
{
"word": "ilmavalokuva"
},
{
"word": "ilmavalokuvaus"
},
{
"word": "ilmavalvonta"
},
{
"word": "ilmavasara"
},
{
"word": "ilmaverho"
},
{
"word": "ilmaverso"
},
{
"word": "ilmavirta"
},
{
"word": "ilmavirtaus"
},
{
"word": "ilmavoimat"
},
{
"word": "ilmavoitto"
},
{
"word": "ilmaväylä"
},
{
"word": "ilmaääni"
},
{
"word": "jumalanilma"
},
{
"word": "jäähdytysilma"
},
{
"word": "kalailma"
},
{
"word": "keskuslämmitysilma"
},
{
"word": "kevätilma"
},
{
"word": "kiertoilmauuni"
},
{
"word": "koiranilma"
},
{
"word": "kuumailmapallo"
},
{
"word": "kuumailmapuhallin"
},
{
"word": "kylmäilmapuhallin"
},
{
"word": "lämminilmakuivaamo"
},
{
"word": "lämminilmakuivuri"
},
{
"word": "lämminilmapuhallin"
},
{
"word": "maailma"
},
{
"word": "meri-ilma"
},
{
"word": "myrskyilma"
},
{
"word": "pahanilmanlintu"
},
{
"word": "paineilma"
},
{
"word": "paineilmahengityslaite"
},
{
"word": "paineilmajarru"
},
{
"word": "paineilmakäyttöinen"
},
{
"word": "paineilmalaite"
},
{
"word": "paineilmanaulain"
},
{
"word": "paineilmapora"
},
{
"word": "paineilmasäiliö"
},
{
"word": "pakkasilma"
},
{
"word": "poistoilma"
},
{
"word": "polaari-ilma"
},
{
"word": "poutailma"
},
{
"word": "puhallusilma"
},
{
"word": "pyryilma"
},
{
"word": "pääilmansuunta"
},
{
"word": "raitisilma"
},
{
"word": "raitisilmasuodatin"
},
{
"word": "raitisilmaventtiili"
},
{
"word": "rajuilma"
},
{
"word": "sadeilma"
},
{
"word": "satumaailma"
},
{
"word": "suojailma"
},
{
"word": "syysilma"
},
{
"word": "tuloilma"
},
{
"word": "ukkosenilma"
},
{
"word": "ukkosilma"
},
{
"word": "ukonilma"
},
{
"word": "ulkoilma"
},
{
"word": "ulkoilmaelämä"
},
{
"word": "ulkoilmaihminen"
},
{
"word": "ulkoilmajuhla"
},
{
"word": "ulkoilmakahvila"
},
{
"word": "ulkoilmakonsertti"
},
{
"word": "ulkoilmaravintola"
},
{
"word": "ulkoilmassa"
},
{
"word": "ulkoilmateatteri"
},
{
"word": "vuoristoilma"
},
{
"word": "väli-ilmansuunta"
},
{
"word": "yläilma"
},
{
"word": "yöilma"
}
],
"derived": [
{
"word": "Ilma"
},
{
"word": "ilmainen"
},
{
"word": "ilmaista"
},
{
"word": "Ilmari"
},
{
"word": "Ilmarinen"
},
{
"word": "ilmasto"
},
{
"word": "ilmava"
},
{
"word": "ilmi"
},
{
"word": "Ilmi"
},
{
"word": "ilmiö"
},
{
"word": "Ilmo"
},
{
"word": "ilmoitse"
},
{
"word": "ilmoittaa"
},
{
"word": "pahan ilman lintu"
}
],
"etymology_text": "源自原始芬蘭語 *ilma (“空氣，天空，天氣”) ← 原始烏拉爾語 *ilma (“天空，天氣，神”)。",
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "1849 卡勒瓦拉 (Translation 1988 by Eino Friberg) 1:107-112:",
"text": "Olipa impi, ilman tyttö,\n#*:: She, the virgin of the air"
}
],
"glosses": [
"空氣"
],
"id": "zh-ilma-fi-noun-cxdLPccH"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的芬蘭語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
14
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
2,
4
]
],
"text": "Millainen ilma tänään on?",
"translation": "今天天氣如何？"
}
],
"glosses": [
"天氣"
],
"id": "zh-ilma-fi-noun-u3v6OiFP"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "天氣",
"word": "sää"
}
],
"word": "ilma"
}
{
"categories": [
"有8個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始烏拉爾語的芬蘭語詞",
"派生自原始芬蘭語的芬蘭語詞",
"源自原始烏拉爾語的芬蘭語繼承詞",
"源自原始芬蘭語的芬蘭語繼承詞",
"芬蘭語名詞",
"芬蘭語詞元"
],
"compounds": [
{
"word": "ahtoilma"
},
{
"word": "hengitysilma"
},
{
"word": "huokosilma"
},
{
"word": "huoneilma"
},
{
"word": "ilma-alus"
},
{
"word": "ilmaannousu"
},
{
"word": "ilma-ase"
},
{
"word": "ilma-aukko"
},
{
"word": "ilmaherruus"
},
{
"word": "ilmahoito"
},
{
"word": "ilmahuokonen"
},
{
"word": "ilmahyökkäys"
},
{
"word": "ilmahälytys"
},
{
"word": "ilmaisku"
},
{
"word": "ilmajarru"
},
{
"word": "ilmajohto"
},
{
"word": "ilmajoukko"
},
{
"word": "ilmajousi"
},
{
"word": "ilmajousitus"
},
{
"word": "ilmajuoppo"
},
{
"word": "ilmajuuri"
},
{
"word": "ilmajäähdytin"
},
{
"word": "ilmajäähdytteinen"
},
{
"word": "ilmajäähdytys"
},
{
"word": "ilmakaapeli"
},
{
"word": "ilmakartoitus"
},
{
"word": "ilmakehä"
},
{
"word": "ilmakerros"
},
{
"word": "ilmakiharrin"
},
{
"word": "ilmakirje"
},
{
"word": "ilmakivääri"
},
{
"word": "ilmakuiva"
},
{
"word": "ilmakuivatus"
},
{
"word": "ilmakuivaus"
},
{
"word": "ilmakuljetus"
},
{
"word": "ilmakuoppa"
},
{
"word": "ilmakupla"
},
{
"word": "ilmakuva"
},
{
"word": "ilmakuvakartoitus"
},
{
"word": "ilmakuvakartta"
},
{
"word": "ilmakuvata"
},
{
"word": "ilmakuvaus"
},
{
"word": "ilmakylpy"
},
{
"word": "ilmakäytävä"
},
{
"word": "ilmalaiva"
},
{
"word": "ilmalasta"
},
{
"word": "ilmalento"
},
{
"word": "ilmaliikenne"
},
{
"word": "ilmalämmitys"
},
{
"word": "ilmamaali"
},
{
"word": "ilmamassa"
},
{
"word": "ilmanala"
},
{
"word": "ilmanhenki"
},
{
"word": "ilmankansi"
},
{
"word": "ilmankostutin"
},
{
"word": "ilmankostutus"
},
{
"word": "ilmanohjain"
},
{
"word": "ilmanpaine"
},
{
"word": "ilmanpainekäyrä"
},
{
"word": "ilmanpitävä"
},
{
"word": "ilmanpoisto"
},
{
"word": "ilmanpuhallin"
},
{
"word": "ilmanpuhdistin"
},
{
"word": "ilmanraikaste"
},
{
"word": "ilmansaaste"
},
{
"word": "ilmansuodatin"
},
{
"word": "ilmansuojelu"
},
{
"word": "ilmansuunta"
},
{
"word": "ilmanvaihto"
},
{
"word": "ilmanvaihtojärjestelmä"
},
{
"word": "ilmanvaihtokanava"
},
{
"word": "ilmanvastus"
},
{
"word": "ilmaontelo"
},
{
"word": "ilmapallo"
},
{
"word": "ilmapalloilla"
},
{
"word": "ilmapatja"
},
{
"word": "ilmapatsas"
},
{
"word": "ilmaperspektiivi"
},
{
"word": "ilmapiiri"
},
{
"word": "ilmapistooli"
},
{
"word": "ilmapistooliammunta"
},
{
"word": "ilmapumppu"
},
{
"word": "ilmapuntari"
},
{
"word": "ilmapuolustus"
},
{
"word": "ilmapurjehdus"
},
{
"word": "ilmaputki"
},
{
"word": "ilmapyörre"
},
{
"word": "ilmarako"
},
{
"word": "ilmarata"
},
{
"word": "ilmarengas"
},
{
"word": "ilmarinta"
},
{
"word": "ilmarosvo"
},
{
"word": "ilmarosvous"
},
{
"word": "ilmasilta"
},
{
"word": "ilmasipuli"
},
{
"word": "ilmasodankäynti"
},
{
"word": "ilmasota"
},
{
"word": "ilmasulku"
},
{
"word": "ilmasuoja"
},
{
"word": "ilmasuojelu"
},
{
"word": "ilmataistelu"
},
{
"word": "ilmatankkaus"
},
{
"word": "ilmatasku"
},
{
"word": "ilmateitse"
},
{
"word": "ilmatiede"
},
{
"word": "ilmatiehyt"
},
{
"word": "ilmatieteellinen"
},
{
"word": "ilmatieteilijä"
},
{
"word": "ilmatiiviisti"
},
{
"word": "ilmatiivis"
},
{
"word": "ilmatila"
},
{
"word": "ilmatoiminta"
},
{
"word": "ilmatorjunta"
},
{
"word": "ilmatorjunta-ase"
},
{
"word": "ilmatorjuntajoukot"
},
{
"word": "ilmatorjuntaohjus"
},
{
"word": "ilmatorjuntapatteri"
},
{
"word": "ilmatorjuntapatteristo"
},
{
"word": "ilmatorjuntatuli"
},
{
"word": "ilmatorjuntatykistö"
},
{
"word": "ilmatorjuntatykki"
},
{
"word": "ilmatorvi"
},
{
"word": "ilmatyhjiö"
},
{
"word": "ilmatyyny"
},
{
"word": "ilmatyynyalus"
},
{
"word": "ilmatähystys"
},
{
"word": "ilmatäytteinen"
},
{
"word": "ilmavaara"
},
{
"word": "ilmavaivat"
},
{
"word": "ilmavalokuva"
},
{
"word": "ilmavalokuvaus"
},
{
"word": "ilmavalvonta"
},
{
"word": "ilmavasara"
},
{
"word": "ilmaverho"
},
{
"word": "ilmaverso"
},
{
"word": "ilmavirta"
},
{
"word": "ilmavirtaus"
},
{
"word": "ilmavoimat"
},
{
"word": "ilmavoitto"
},
{
"word": "ilmaväylä"
},
{
"word": "ilmaääni"
},
{
"word": "jumalanilma"
},
{
"word": "jäähdytysilma"
},
{
"word": "kalailma"
},
{
"word": "keskuslämmitysilma"
},
{
"word": "kevätilma"
},
{
"word": "kiertoilmauuni"
},
{
"word": "koiranilma"
},
{
"word": "kuumailmapallo"
},
{
"word": "kuumailmapuhallin"
},
{
"word": "kylmäilmapuhallin"
},
{
"word": "lämminilmakuivaamo"
},
{
"word": "lämminilmakuivuri"
},
{
"word": "lämminilmapuhallin"
},
{
"word": "maailma"
},
{
"word": "meri-ilma"
},
{
"word": "myrskyilma"
},
{
"word": "pahanilmanlintu"
},
{
"word": "paineilma"
},
{
"word": "paineilmahengityslaite"
},
{
"word": "paineilmajarru"
},
{
"word": "paineilmakäyttöinen"
},
{
"word": "paineilmalaite"
},
{
"word": "paineilmanaulain"
},
{
"word": "paineilmapora"
},
{
"word": "paineilmasäiliö"
},
{
"word": "pakkasilma"
},
{
"word": "poistoilma"
},
{
"word": "polaari-ilma"
},
{
"word": "poutailma"
},
{
"word": "puhallusilma"
},
{
"word": "pyryilma"
},
{
"word": "pääilmansuunta"
},
{
"word": "raitisilma"
},
{
"word": "raitisilmasuodatin"
},
{
"word": "raitisilmaventtiili"
},
{
"word": "rajuilma"
},
{
"word": "sadeilma"
},
{
"word": "satumaailma"
},
{
"word": "suojailma"
},
{
"word": "syysilma"
},
{
"word": "tuloilma"
},
{
"word": "ukkosenilma"
},
{
"word": "ukkosilma"
},
{
"word": "ukonilma"
},
{
"word": "ulkoilma"
},
{
"word": "ulkoilmaelämä"
},
{
"word": "ulkoilmaihminen"
},
{
"word": "ulkoilmajuhla"
},
{
"word": "ulkoilmakahvila"
},
{
"word": "ulkoilmakonsertti"
},
{
"word": "ulkoilmaravintola"
},
{
"word": "ulkoilmassa"
},
{
"word": "ulkoilmateatteri"
},
{
"word": "vuoristoilma"
},
{
"word": "väli-ilmansuunta"
},
{
"word": "yläilma"
},
{
"word": "yöilma"
}
],
"derived": [
{
"word": "Ilma"
},
{
"word": "ilmainen"
},
{
"word": "ilmaista"
},
{
"word": "Ilmari"
},
{
"word": "Ilmarinen"
},
{
"word": "ilmasto"
},
{
"word": "ilmava"
},
{
"word": "ilmi"
},
{
"word": "Ilmi"
},
{
"word": "ilmiö"
},
{
"word": "Ilmo"
},
{
"word": "ilmoitse"
},
{
"word": "ilmoittaa"
},
{
"word": "pahan ilman lintu"
}
],
"etymology_text": "源自原始芬蘭語 *ilma (“空氣，天空，天氣”) ← 原始烏拉爾語 *ilma (“天空，天氣，神”)。",
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "1849 卡勒瓦拉 (Translation 1988 by Eino Friberg) 1:107-112:",
"text": "Olipa impi, ilman tyttö,\n#*:: She, the virgin of the air"
}
],
"glosses": [
"空氣"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的芬蘭語詞"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
14
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
2,
4
]
],
"text": "Millainen ilma tänään on?",
"translation": "今天天氣如何？"
}
],
"glosses": [
"天氣"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "天氣",
"word": "sää"
}
],
"word": "ilma"
}
Download raw JSONL data for ilma meaning in 芬蘭語 (6.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 芬蘭語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-16 from the zhwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (142890b and 1d3fdbf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.