"äänioikeus" meaning in 芬蘭語

See äänioikeus in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Etymology: 由芬蘭的醫生、作家艾里阿斯·隆洛特造出,等同於ääni (“投票”) + oikeus (“權利”)。
  1. 投票權,選舉權
    Sense id: zh-äänioikeus-fi-noun-m3~wFTfi
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

Download JSONL data for äänioikeus meaning in 芬蘭語 (1.2kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "由艾里阿斯·隆洛特所創造的芬蘭語新詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "芬蘭語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "芬蘭語新創詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "芬蘭語複合詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "芬蘭語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "由芬蘭的醫生、作家艾里阿斯·隆洛特造出,等同於ääni (“投票”) + oikeus (“權利”)。",
  "lang": "芬蘭語",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Älköön Yhdysvallat tai yksikään osavaltio kieltäkö rodun, värin tai aikaisemman palvelusvelvollisuuden perusteella Yhdysvaltain kansalaiselta äänioikeutta tai sitä rajoittako.",
          "translation": "合众国政府或任何州政府,不得因种族、肤色,或以前曾服劳役而拒绝给予或剥夺合众国公民的选举权。"
        },
        {
          "text": "yleinen ja yhtäläinen äänioikeus",
          "translation": "普遍且平等的投票權"
        }
      ],
      "glosses": [
        "投票權,選舉權"
      ],
      "id": "zh-äänioikeus-fi-noun-m3~wFTfi"
    }
  ],
  "word": "äänioikeus"
}
{
  "categories": [
    "由艾里阿斯·隆洛特所創造的芬蘭語新詞",
    "芬蘭語名詞",
    "芬蘭語新創詞",
    "芬蘭語複合詞",
    "芬蘭語詞元"
  ],
  "etymology_text": "由芬蘭的醫生、作家艾里阿斯·隆洛特造出,等同於ääni (“投票”) + oikeus (“權利”)。",
  "lang": "芬蘭語",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Älköön Yhdysvallat tai yksikään osavaltio kieltäkö rodun, värin tai aikaisemman palvelusvelvollisuuden perusteella Yhdysvaltain kansalaiselta äänioikeutta tai sitä rajoittako.",
          "translation": "合众国政府或任何州政府,不得因种族、肤色,或以前曾服劳役而拒绝给予或剥夺合众国公民的选举权。"
        },
        {
          "text": "yleinen ja yhtäläinen äänioikeus",
          "translation": "普遍且平等的投票權"
        }
      ],
      "glosses": [
        "投票權,選舉權"
      ]
    }
  ],
  "word": "äänioikeus"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable 芬蘭語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the zhwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.