"homosexualitate" meaning in 羅馬尼亞語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴-itate的羅馬尼亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有4個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自法語的羅馬尼亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自法語的羅馬尼亞語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "羅馬尼亞語 性慾",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "羅馬尼亞語不可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "羅馬尼亞語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "羅馬尼亞語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "羅馬尼亞語陰性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自法語 homosexualité。等價於 homosexual + -itate。",
  "lang": "羅馬尼亞語",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的羅馬尼亞語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              16
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              3
            ]
          ],
          "text": "Homosexualitatea este o orientare sexuală caracterizată de atracția estetică, romantică sau sexuală către cineva de același sex.",
          "translation": "同性恋是一种性取向，其特征是对同性产生审美、浪漫或性吸引力。"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              25,
              41
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              5,
              8
            ],
            [
              30,
              33
            ],
            [
              36,
              39
            ]
          ],
          "text": "Estimări ale prevalenței homosexualității exclusive variază de la 1% (unu la sută) la 20% (douăzeci la sută) din populație, de obicei găsind că sunt ceva mai mulți bărbați homosexuali decât lesbiene.",
          "translation": "据估计，纯同性恋的流行率为总人口的1%到20%，通常发现男性同性恋者比女同性恋者多。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "同性戀"
      ],
      "id": "zh-homosexualitate-ro-noun-F~BAqgy5"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[homoseksualiˈtate]"
    },
    {
      "audio": "Ro-homosexualitate.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/Ro-homosexualitate.ogg/Ro-homosexualitate.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ro-homosexualitate.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "uncountable"
  ],
  "word": "homosexualitate"
}

{
  "categories": [
    "含有後綴-itate的羅馬尼亞語詞",
    "有4個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自法語的羅馬尼亞語詞",
    "源自法語的羅馬尼亞語借詞",
    "羅馬尼亞語 性慾",
    "羅馬尼亞語不可數名詞",
    "羅馬尼亞語名詞",
    "羅馬尼亞語詞元",
    "羅馬尼亞語陰性名詞"
  ],
  "etymology_text": "借自法語 homosexualité。等價於 homosexual + -itate。",
  "lang": "羅馬尼亞語",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的羅馬尼亞語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              16
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              3
            ]
          ],
          "text": "Homosexualitatea este o orientare sexuală caracterizată de atracția estetică, romantică sau sexuală către cineva de același sex.",
          "translation": "同性恋是一种性取向，其特征是对同性产生审美、浪漫或性吸引力。"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              25,
              41
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              5,
              8
            ],
            [
              30,
              33
            ],
            [
              36,
              39
            ]
          ],
          "text": "Estimări ale prevalenței homosexualității exclusive variază de la 1% (unu la sută) la 20% (douăzeci la sută) din populație, de obicei găsind că sunt ceva mai mulți bărbați homosexuali decât lesbiene.",
          "translation": "据估计，纯同性恋的流行率为总人口的1%到20%，通常发现男性同性恋者比女同性恋者多。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "同性戀"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[homoseksualiˈtate]"
    },
    {
      "audio": "Ro-homosexualitate.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/Ro-homosexualitate.ogg/Ro-homosexualitate.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ro-homosexualitate.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "uncountable"
  ],
  "word": "homosexualitate"
}