"foarte" meaning in 羅馬尼亞語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始印歐語的羅馬尼亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古拉丁語的羅馬尼亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的羅馬尼亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古拉丁語的羅馬尼亞語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自拉丁語的羅馬尼亞語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "羅馬尼亞語副词",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "羅馬尼亞語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自拉丁語形容詞 fortis, fortem，繼承自古拉丁語 forctis、fortis，源自原始印歐語 *bʰerǵʰ- (“升起；高的；山丘”)。語義發展可對照法語 fort、奧克語 fòrça。在較早期的用法中，不僅可增強語義，還可單獨作狀詞。",
  "lang": "羅馬尼亞語",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ea este foarte frumoasă.",
          "translation": "她很漂亮。"
        },
        {
          "text": "Eu sunt foarte bine, mulțumesc.",
          "translation": "謝謝，我很好。"
        },
        {
          "text": "Am uitat să fac ceva foarte important...",
          "translation": "我忘了去做很重要的事情…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "非常，很"
      ],
      "id": "zh-foarte-ro-adv-2ZmcZaN4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈfo̯ar.te]"
    }
  ],
  "word": "foarte"
}

{
  "categories": [
    "派生自原始印歐語的羅馬尼亞語詞",
    "派生自古拉丁語的羅馬尼亞語詞",
    "派生自拉丁語的羅馬尼亞語詞",
    "源自古拉丁語的羅馬尼亞語繼承詞",
    "源自拉丁語的羅馬尼亞語繼承詞",
    "羅馬尼亞語副词",
    "羅馬尼亞語詞元"
  ],
  "etymology_text": "源自拉丁語形容詞 fortis, fortem，繼承自古拉丁語 forctis、fortis，源自原始印歐語 *bʰerǵʰ- (“升起；高的；山丘”)。語義發展可對照法語 fort、奧克語 fòrça。在較早期的用法中，不僅可增強語義，還可單獨作狀詞。",
  "lang": "羅馬尼亞語",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ea este foarte frumoasă.",
          "translation": "她很漂亮。"
        },
        {
          "text": "Eu sunt foarte bine, mulțumesc.",
          "translation": "謝謝，我很好。"
        },
        {
          "text": "Am uitat să fac ceva foarte important...",
          "translation": "我忘了去做很重要的事情…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "非常，很"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈfo̯ar.te]"
    }
  ],
  "word": "foarte"
}