"fiu" meaning in 羅馬尼亞語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有6個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的羅馬尼亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自拉丁語的羅馬尼亞語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "羅馬尼亞語可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "羅馬尼亞語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "羅馬尼亞語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "înfia"
    },
    {
      "word": "fiuț"
    },
    {
      "word": "fiuleț"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自拉丁語 fīlius。儘管表面上十分相似，意思也相近，但與匈牙利語 fiú (源自烏拉爾語系)無關。",
  "forms": [
    {
      "form": "fii",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "羅馬尼亞語",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "fie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的羅馬尼亞語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Eu sunt fiul ei.",
          "translation": "我是她的兒子。"
        },
        {
          "text": "Au doi fii.",
          "translation": "他們有兩個兒子。"
        },
        {
          "text": "Astăzi e ziua de naștere a fiului meu.",
          "translation": "今天是我兒子的生日。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "兒子"
      ],
      "id": "zh-fiu-ro-noun-zp9cNkTT"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[fiw]"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "fiu"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有6個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的羅馬尼亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自拉丁語的羅馬尼亞語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "羅馬尼亞語動詞變位形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "羅馬尼亞語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "動詞fi的變位形式。",
  "lang": "羅馬尼亞語",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的羅馬尼亞語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "O să fiu mai atent.",
          "translation": "我會更小心謹慎的。"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "fi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fi 的第一人稱單數現在時虛擬"
      ],
      "id": "zh-fiu-ro-verb---7pOJvB",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[fiw]"
    }
  ],
  "word": "fiu"
}

{
  "categories": [
    "有6個詞條的頁面",
    "派生自拉丁語的羅馬尼亞語詞",
    "源自拉丁語的羅馬尼亞語繼承詞",
    "羅馬尼亞語可數名詞",
    "羅馬尼亞語名詞",
    "羅馬尼亞語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "înfia"
    },
    {
      "word": "fiuț"
    },
    {
      "word": "fiuleț"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自拉丁語 fīlius。儘管表面上十分相似，意思也相近，但與匈牙利語 fiú (源自烏拉爾語系)無關。",
  "forms": [
    {
      "form": "fii",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "羅馬尼亞語",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "fie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的羅馬尼亞語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Eu sunt fiul ei.",
          "translation": "我是她的兒子。"
        },
        {
          "text": "Au doi fii.",
          "translation": "他們有兩個兒子。"
        },
        {
          "text": "Astăzi e ziua de naștere a fiului meu.",
          "translation": "今天是我兒子的生日。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "兒子"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[fiw]"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "fiu"
}

{
  "categories": [
    "有6個詞條的頁面",
    "派生自拉丁語的羅馬尼亞語詞",
    "源自拉丁語的羅馬尼亞語繼承詞",
    "羅馬尼亞語動詞變位形式",
    "羅馬尼亞語非詞元形式"
  ],
  "etymology_text": "動詞fi的變位形式。",
  "lang": "羅馬尼亞語",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的羅馬尼亞語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "O să fiu mai atent.",
          "translation": "我會更小心謹慎的。"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "fi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fi 的第一人稱單數現在時虛擬"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[fiw]"
    }
  ],
  "word": "fiu"
}