"hämta" meaning in 瑞典语

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始日耳曼語的瑞典語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古瑞典語的瑞典語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古諾爾斯語的瑞典語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始日耳曼語的瑞典語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古瑞典語的瑞典語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古諾爾斯語的瑞典語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "瑞典語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "瑞典語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自古瑞典語 hæmta，源自古諾爾斯語 heimta，源自原始日耳曼語 *haimatjaną。",
  "forms": [
    {
      "form": "hämtar",
      "raw_tags": [
        "現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "hämtade",
      "raw_tags": [
        "過去時"
      ]
    },
    {
      "form": "hämtat",
      "raw_tags": [
        "動名詞"
      ]
    },
    {
      "form": "hämta",
      "raw_tags": [
        "命令式"
      ]
    }
  ],
  "lang": "瑞典语",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "hämtning"
    },
    {
      "word": "hämta hem"
    },
    {
      "word": "hämta in"
    },
    {
      "word": "hämta upp"
    },
    {
      "word": "hämta ut"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "瑞典語及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "拿"
      ],
      "id": "zh-hämta-sv-verb-hnpzlUKo",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "瑞典語及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "開車接、載"
      ],
      "id": "zh-hämta-sv-verb-gb2IH1C6",
      "raw_tags": [
        "有時帶 upp"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "瑞典語反身動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "恢復"
      ],
      "id": "zh-hämta-sv-verb-hvMn~ehW",
      "raw_tags": [
        "從震驚、不幸、感冒風"
      ],
      "tags": [
        "reflexive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Sv-hämta.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/Sv-hämta.ogg/Sv-hämta.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-hämta.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ]
    }
  ],
  "word": "hämta"
}

{
  "categories": [
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自原始日耳曼語的瑞典語詞",
    "派生自古瑞典語的瑞典語詞",
    "派生自古諾爾斯語的瑞典語詞",
    "源自原始日耳曼語的瑞典語繼承詞",
    "源自古瑞典語的瑞典語繼承詞",
    "源自古諾爾斯語的瑞典語繼承詞",
    "瑞典語動詞",
    "瑞典語詞元"
  ],
  "etymology_text": "源自古瑞典語 hæmta，源自古諾爾斯語 heimta，源自原始日耳曼語 *haimatjaną。",
  "forms": [
    {
      "form": "hämtar",
      "raw_tags": [
        "現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "hämtade",
      "raw_tags": [
        "過去時"
      ]
    },
    {
      "form": "hämtat",
      "raw_tags": [
        "動名詞"
      ]
    },
    {
      "form": "hämta",
      "raw_tags": [
        "命令式"
      ]
    }
  ],
  "lang": "瑞典语",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "hämtning"
    },
    {
      "word": "hämta hem"
    },
    {
      "word": "hämta in"
    },
    {
      "word": "hämta upp"
    },
    {
      "word": "hämta ut"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "瑞典語及物動詞"
      ],
      "glosses": [
        "拿"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "瑞典語及物動詞"
      ],
      "glosses": [
        "開車接、載"
      ],
      "raw_tags": [
        "有時帶 upp"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "瑞典語反身動詞"
      ],
      "glosses": [
        "恢復"
      ],
      "raw_tags": [
        "從震驚、不幸、感冒風"
      ],
      "tags": [
        "reflexive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Sv-hämta.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/Sv-hämta.ogg/Sv-hämta.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-hämta.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ]
    }
  ],
  "word": "hämta"
}