"tunna" meaning in 瑞典語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "瑞典語形容詞變格形",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "瑞典語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自tunn",
  "lang": "瑞典語",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "瑞典語形容詞變格形",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tunn的絕對單數定形式和複數形式。"
      ],
      "id": "zh-tunna-sv-adj-KR3adwZY"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Sv-tunna.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/Sv-tunna.ogg/Sv-tunna.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-tunna.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻"
      ]
    }
  ],
  "word": "tunna"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有多餘標題行參數的瑞典語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古瑞典語的瑞典語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古諾爾斯語的瑞典語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "瑞典語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "瑞典語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自tunn",
  "forms": [
    {
      "form": "tunnar",
      "raw_tags": [
        "現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "tunnade",
      "raw_tags": [
        "過去時"
      ]
    },
    {
      "form": "tunnat",
      "raw_tags": [
        "動名詞"
      ]
    },
    {
      "form": "tunna",
      "raw_tags": [
        "命令式"
      ]
    }
  ],
  "lang": "瑞典語",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Månen föll och stjärnorna tunnade av.",
          "translation": "月亮落下，星星散去。"
        },
        {
          "text": "åtminstone hade hans ansikte spår av en gammal våldsam solbränna, som för länge sedan hade tunnats ut till gult",
          "translation": "至少，他的臉上還留有舊時無情的褐色痕跡，而這痕跡早已褪去，變成黃色"
        }
      ],
      "glosses": [
        "使薄或稀疏、分散、淡化 (和 av、ur、ut 等介詞搭配使用)。"
      ],
      "id": "zh-tunna-sv-verb-LfHJ-iBX"
    }
  ],
  "word": "tunna"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "瑞典語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "瑞典語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "瑞典語通性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "派生自古瑞典語 tunna，派生自古諾爾斯語 tunna。和 古撒克遜語 tunna、古英語 tunne、中世紀拉丁語 tunna、tonna 同源。",
  "lang": "瑞典語",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "大桶子"
      ],
      "id": "zh-tunna-sv-noun-ERJaOIW6"
    },
    {
      "glosses": [
        "桶，液量單位，等同 4 蒲式耳"
      ],
      "id": "zh-tunna-sv-noun-L5wzxt~u"
    }
  ],
  "tags": [
    "common"
  ],
  "word": "tunna"
}

{
  "categories": [
    "瑞典語形容詞變格形",
    "瑞典語非詞元形式"
  ],
  "etymology_text": "源自tunn",
  "lang": "瑞典語",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "瑞典語形容詞變格形"
      ],
      "glosses": [
        "tunn的絕對單數定形式和複數形式。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Sv-tunna.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/Sv-tunna.ogg/Sv-tunna.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-tunna.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻"
      ]
    }
  ],
  "word": "tunna"
}

{
  "categories": [
    "有多餘標題行參數的瑞典語詞",
    "派生自古瑞典語的瑞典語詞",
    "派生自古諾爾斯語的瑞典語詞",
    "瑞典語動詞",
    "瑞典語詞元"
  ],
  "etymology_text": "源自tunn",
  "forms": [
    {
      "form": "tunnar",
      "raw_tags": [
        "現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "tunnade",
      "raw_tags": [
        "過去時"
      ]
    },
    {
      "form": "tunnat",
      "raw_tags": [
        "動名詞"
      ]
    },
    {
      "form": "tunna",
      "raw_tags": [
        "命令式"
      ]
    }
  ],
  "lang": "瑞典語",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Månen föll och stjärnorna tunnade av.",
          "translation": "月亮落下，星星散去。"
        },
        {
          "text": "åtminstone hade hans ansikte spår av en gammal våldsam solbränna, som för länge sedan hade tunnats ut till gult",
          "translation": "至少，他的臉上還留有舊時無情的褐色痕跡，而這痕跡早已褪去，變成黃色"
        }
      ],
      "glosses": [
        "使薄或稀疏、分散、淡化 (和 av、ur、ut 等介詞搭配使用)。"
      ]
    }
  ],
  "word": "tunna"
}

{
  "categories": [
    "瑞典語名詞",
    "瑞典語詞元",
    "瑞典語通性名詞"
  ],
  "etymology_text": "派生自古瑞典語 tunna，派生自古諾爾斯語 tunna。和 古撒克遜語 tunna、古英語 tunne、中世紀拉丁語 tunna、tonna 同源。",
  "lang": "瑞典語",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "大桶子"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "桶，液量單位，等同 4 蒲式耳"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "common"
  ],
  "word": "tunna"
}