"salta" meaning in 瑞典語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始日耳曼語的瑞典語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古諾爾斯語的瑞典語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "瑞典語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "瑞典語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "派生自古諾爾斯語 salta，派生自原始日耳曼語 *saltaną。",
  "forms": [
    {
      "form": "saltar",
      "raw_tags": [
        "現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "saltade",
      "raw_tags": [
        "過去時"
      ]
    },
    {
      "form": "saltat",
      "raw_tags": [
        "動名詞"
      ]
    },
    {
      "form": "salta",
      "raw_tags": [
        "命令式"
      ]
    }
  ],
  "lang": "瑞典語",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "saltning"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "給…加鹽"
      ],
      "id": "zh-salta-sv-verb-y51S-L3h"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的瑞典語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Innan snickaren börjar arbeta, be honom uppskatta vad det kommer kosta så att han inte saltar räkningen efteråt.",
          "translation": "在木匠開始工作之前，請他估計一下費用，如此他事後才不能要求不合理的高額付款。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "要求對某項已完成的工作支付比預期或認為合理的多得多的費用"
      ],
      "id": "zh-salta-sv-verb-WwCvtWAK"
    }
  ],
  "word": "salta"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始日耳曼語的瑞典語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古諾爾斯語的瑞典語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "瑞典語形容詞變格形",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "瑞典語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "派生自古諾爾斯語 salta，派生自原始日耳曼語 *saltaną。",
  "lang": "瑞典語",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "瑞典語形容詞變格形",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "salt的絕對單數定形式和複數形式。"
      ],
      "id": "zh-salta-sv-adj-NiBFgUfM"
    }
  ],
  "word": "salta"
}

{
  "categories": [
    "有2個詞條的頁面",
    "派生自原始日耳曼語的瑞典語詞",
    "派生自古諾爾斯語的瑞典語詞",
    "瑞典語動詞",
    "瑞典語詞元"
  ],
  "etymology_text": "派生自古諾爾斯語 salta，派生自原始日耳曼語 *saltaną。",
  "forms": [
    {
      "form": "saltar",
      "raw_tags": [
        "現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "saltade",
      "raw_tags": [
        "過去時"
      ]
    },
    {
      "form": "saltat",
      "raw_tags": [
        "動名詞"
      ]
    },
    {
      "form": "salta",
      "raw_tags": [
        "命令式"
      ]
    }
  ],
  "lang": "瑞典語",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "saltning"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "給…加鹽"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的瑞典語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Innan snickaren börjar arbeta, be honom uppskatta vad det kommer kosta så att han inte saltar räkningen efteråt.",
          "translation": "在木匠開始工作之前，請他估計一下費用，如此他事後才不能要求不合理的高額付款。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "要求對某項已完成的工作支付比預期或認為合理的多得多的費用"
      ]
    }
  ],
  "word": "salta"
}

{
  "categories": [
    "有2個詞條的頁面",
    "派生自原始日耳曼語的瑞典語詞",
    "派生自古諾爾斯語的瑞典語詞",
    "瑞典語形容詞變格形",
    "瑞典語非詞元形式"
  ],
  "etymology_text": "派生自古諾爾斯語 salta，派生自原始日耳曼語 *saltaną。",
  "lang": "瑞典語",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "瑞典語形容詞變格形"
      ],
      "glosses": [
        "salt的絕對單數定形式和複數形式。"
      ]
    }
  ],
  "word": "salta"
}