"orma" meaning in 瑞典語

See orma in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /ˈʊrma/ Forms: ormar [present], ormade [preterite], ormat [supine], orma [imperative]
Etymology: 源自orm + -a。
  1. 像蛇一樣移動,蛇行
    Sense id: zh-orma-sv-verb--569-mq2 Categories (other): 有使用例的瑞典語詞
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴-a的瑞典語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有4個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "瑞典語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "瑞典語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自orm + -a。",
  "forms": [
    {
      "form": "ormar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ormade",
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "ormat",
      "tags": [
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "orma",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "瑞典語",
  "lang_code": "sv",
  "notes": [
    "一般與iväg (“前往”) 連用。"
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的瑞典語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              114,
              124
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              29,
              32
            ]
          ],
          "text": "Men min bebis har legat mellan sina föräldrar på vår madrass och han har aldrig använt kudde nånsin (eftersom han ormar iväg från den) och täcke sparkar han alltid av sig.",
          "translation": "但是咱家寶寶睡在兩家長之間,從來不用枕頭(因為他會從枕頭上滑下來),還老是踢被子。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "像蛇一樣移動,蛇行"
      ],
      "id": "zh-orma-sv-verb--569-mq2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈʊrma/"
    }
  ],
  "word": "orma"
}
{
  "categories": [
    "含有後綴-a的瑞典語詞",
    "有4個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "瑞典語動詞",
    "瑞典語詞元"
  ],
  "etymology_text": "源自orm + -a。",
  "forms": [
    {
      "form": "ormar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ormade",
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "ormat",
      "tags": [
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "orma",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "瑞典語",
  "lang_code": "sv",
  "notes": [
    "一般與iväg (“前往”) 連用。"
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的瑞典語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              114,
              124
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              29,
              32
            ]
          ],
          "text": "Men min bebis har legat mellan sina föräldrar på vår madrass och han har aldrig använt kudde nånsin (eftersom han ormar iväg från den) och täcke sparkar han alltid av sig.",
          "translation": "但是咱家寶寶睡在兩家長之間,從來不用枕頭(因為他會從枕頭上滑下來),還老是踢被子。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "像蛇一樣移動,蛇行"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈʊrma/"
    }
  ],
  "word": "orma"
}

Download raw JSONL data for orma meaning in 瑞典語 (1.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 瑞典語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-09 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (99a4ed9 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.