"کرنا" meaning in 烏爾都語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴ـنا的烏爾都語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自梵語的烏爾都語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自首羅犀那語的烏爾都語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自梵語的烏爾都語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自首羅犀那語的烏爾都語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "烏爾都語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "烏爾都語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自首羅犀那語 𑀓𑀭𑁂 (kare) + ـنا (-nā, 動詞後綴)，其中第一部分繼承自梵語 कृ (kṛ, “做；製作”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "karnā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "करना",
      "raw_tags": [
        "印地語拼寫"
      ]
    }
  ],
  "lang": "烏爾都語",
  "lang_code": "ur",
  "notes": [
    "構成許多複合動詞，如意為“休息”的آرام کَرْنا (ārām karnā)，即由本詞和名詞آرام (ārām, “休息”)構成。"
  ],
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "roman": "karānā",
      "word": "کَرانا"
    },
    {
      "roman": "karvānā",
      "word": "کَرْوانا"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的烏爾都語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "烏爾都語及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "tum kyā karte ho?",
          "text": "تُم کْیا کَرْتے ہو؟",
          "translation": "你是做什麼（工作）的？"
        }
      ],
      "glosses": [
        "做"
      ],
      "id": "zh-کرنا-ur-verb-lPVAREHo",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "製作"
      ],
      "id": "zh-کرنا-ur-verb-E3xvHJBy"
    },
    {
      "glosses": [
        "使得，導致"
      ],
      "id": "zh-کرنا-ur-verb-FCxH59dT"
    }
  ],
  "word": "کرنا"
}

{
  "categories": [
    "含有後綴ـنا的烏爾都語詞",
    "有3個詞條的頁面",
    "派生自梵語的烏爾都語詞",
    "派生自首羅犀那語的烏爾都語詞",
    "源自梵語的烏爾都語繼承詞",
    "源自首羅犀那語的烏爾都語繼承詞",
    "烏爾都語動詞",
    "烏爾都語詞元"
  ],
  "etymology_text": "繼承自首羅犀那語 𑀓𑀭𑁂 (kare) + ـنا (-nā, 動詞後綴)，其中第一部分繼承自梵語 कृ (kṛ, “做；製作”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "karnā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "करना",
      "raw_tags": [
        "印地語拼寫"
      ]
    }
  ],
  "lang": "烏爾都語",
  "lang_code": "ur",
  "notes": [
    "構成許多複合動詞，如意為“休息”的آرام کَرْنا (ārām karnā)，即由本詞和名詞آرام (ārām, “休息”)構成。"
  ],
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "roman": "karānā",
      "word": "کَرانا"
    },
    {
      "roman": "karvānā",
      "word": "کَرْوانا"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的烏爾都語詞",
        "烏爾都語及物動詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "tum kyā karte ho?",
          "text": "تُم کْیا کَرْتے ہو؟",
          "translation": "你是做什麼（工作）的？"
        }
      ],
      "glosses": [
        "做"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "製作"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "使得，導致"
      ]
    }
  ],
  "word": "کرنا"
}