"شاخ" meaning in 烏爾都語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有多餘標題行參數的烏爾都語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有多餘轉寫的烏爾都語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古典波斯語的烏爾都語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古典波斯語的烏爾都語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "烏爾都語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "烏爾都語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "烏爾都語陰性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "śāxca, “分支”",
      "word": "شاخْچَہ"
    },
    {
      "roman": "śāx-dar-śāx, “纠缠；错综复杂”, 字面意思是“一个又一个分支”",
      "word": "شاخ دَرْ شاخ"
    },
    {
      "roman": "śāx-e-gul, “花枝”",
      "word": "شاخِ گُل"
    },
    {
      "roman": "śāx-e-daryā, “支流”",
      "word": "شاخِ دَریا"
    },
    {
      "roman": "śāx-dār, “分支的；连续的”",
      "word": "شاخ دار"
    },
    {
      "roman": "śāx-e-nāzuk, “細枝”",
      "word": "شاخِ نازُک"
    },
    {
      "roman": "śāx-e-kamā̃, “拱形树枝”",
      "word": "شاخِ کَماں"
    },
    {
      "roman": "śāx-e-ārzū, “希望之枝”",
      "word": "شاخ آرزو"
    },
    {
      "roman": "tīġ-do-śāx, “双刃剑”",
      "word": "تیغِ دو شاخ"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自古典波斯語 شاخ (šāx, “獸角；樹枝”)。對照梵語 शाखा (śākhā, “樹枝；肢”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "śāx",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "शाख़",
      "raw_tags": [
        "印地語拼寫"
      ]
    }
  ],
  "lang": "烏爾都語",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "獸角"
      ],
      "id": "zh-شاخ-ur-noun-ppT9oStP"
    },
    {
      "glosses": [
        "樹枝"
      ],
      "id": "zh-شاخ-ur-noun-~VA2pyg2"
    },
    {
      "glosses": [
        "組織的分支"
      ],
      "id": "zh-شاخ-ur-noun-e71OZNiP",
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "شاخ"
}

{
  "categories": [
    "有多餘標題行參數的烏爾都語詞",
    "有多餘轉寫的烏爾都語詞",
    "派生自古典波斯語的烏爾都語詞",
    "源自古典波斯語的烏爾都語借詞",
    "烏爾都語名詞",
    "烏爾都語詞元",
    "烏爾都語陰性名詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "śāxca, “分支”",
      "word": "شاخْچَہ"
    },
    {
      "roman": "śāx-dar-śāx, “纠缠；错综复杂”, 字面意思是“一个又一个分支”",
      "word": "شاخ دَرْ شاخ"
    },
    {
      "roman": "śāx-e-gul, “花枝”",
      "word": "شاخِ گُل"
    },
    {
      "roman": "śāx-e-daryā, “支流”",
      "word": "شاخِ دَریا"
    },
    {
      "roman": "śāx-dār, “分支的；连续的”",
      "word": "شاخ دار"
    },
    {
      "roman": "śāx-e-nāzuk, “細枝”",
      "word": "شاخِ نازُک"
    },
    {
      "roman": "śāx-e-kamā̃, “拱形树枝”",
      "word": "شاخِ کَماں"
    },
    {
      "roman": "śāx-e-ārzū, “希望之枝”",
      "word": "شاخ آرزو"
    },
    {
      "roman": "tīġ-do-śāx, “双刃剑”",
      "word": "تیغِ دو شاخ"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自古典波斯語 شاخ (šāx, “獸角；樹枝”)。對照梵語 शाखा (śākhā, “樹枝；肢”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "śāx",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "शाख़",
      "raw_tags": [
        "印地語拼寫"
      ]
    }
  ],
  "lang": "烏爾都語",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "獸角"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "樹枝"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "組織的分支"
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "شاخ"
}