"麥卡錫主義" meaning in 漢語

See 麥卡錫主義 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /maɪ̯⁵¹ kʰä²¹⁴⁻²¹ ɕi⁵⁵ ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ i⁵¹/ [Mandarin, Standard Chinese, Mainland-China, Sinological-IPA], /maɪ̯⁵¹ kʰä²¹⁴⁻²¹ ɕi³⁵ ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ i⁵¹/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA] Forms: 麦卡锡主义 [Simplified-Chinese]
  1. 對共產主義強烈反對、恐懼和懷疑的態度和想法
    Sense id: zh-麥卡錫主義-zh-noun-AlPB-day
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (對共產主義的強烈反對): маккарти́зм [masculine] (俄語), maccarthisme [masculine] (加泰羅尼亞語), McCarthyismus [masculine] (德語), maccartismo [masculine] (意大利語), マッカーシズム (makkāshizumu) (日語), maccarthysme [masculine] (法語), maccartyzm [masculine] (波蘭語), makkartyzm [masculine] (波蘭語), макарці́зм (白俄羅斯語), mccarthyismi (芬蘭語), McCarthyism (英語), macartismo [masculine] (葡萄牙語), macarthismo [masculine] (葡萄牙語), macartismo [masculine] (西班牙語), macarthismo [masculine] (西班牙語), maccarthismo [masculine] (西班牙語), mccarthismo [masculine] (西班牙語), chủ nghĩa McCarthy (越南語)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「主」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「卡」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「義」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「錫」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「麥」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有多個讀音的官話詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 政治",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名祖",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "麦卡锡主义",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "對共產主義強烈反對、恐懼和懷疑的態度和想法"
      ],
      "id": "zh-麥卡錫主義-zh-noun-AlPB-day"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Màikǎxīzhǔyì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Màikǎxízhǔyì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄇㄞˋ ㄎㄚˇ ㄒㄧ ㄓㄨˇ ㄧˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄇㄞˋ ㄎㄚˇ ㄒㄧˊ ㄓㄨˇ ㄧˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Mainland-China",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Màikǎxīzhǔyì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Mainland-China",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄇㄞˋ ㄎㄚˇ ㄒㄧ ㄓㄨˇ ㄧˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Mainland-China",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Màikǎsijhǔyì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Mainland-China",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "Mai⁴-kʻa³-hsi¹-chu³-i⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Mainland-China",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "Mài-kǎ-syī-jǔ-yì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Mainland-China",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "Maykaashijuuyih"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Mainland-China",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "Майкасичжуи (Majkasičžui)"
    },
    {
      "ipa": "/maɪ̯⁵¹ kʰä²¹⁴⁻²¹ ɕi⁵⁵ ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ i⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Mainland-China",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺灣"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Màikǎxízhǔyì"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺灣"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄇㄞˋ ㄎㄚˇ ㄒㄧˊ ㄓㄨˇ ㄧˋ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺灣"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Màikǎsíjhǔyì"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺灣"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "Mai⁴-kʻa³-hsi²-chu³-i⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺灣"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "Mài-kǎ-syí-jǔ-yì"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺灣"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "Maykaashyijuuyih"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺灣"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "Майкасичжуи (Majkasičžui)"
    },
    {
      "ipa": "/maɪ̯⁵¹ kʰä²¹⁴⁻²¹ ɕi³⁵ ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ i⁵¹/",
      "raw_tags": [
        "臺灣"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "對共產主義的強烈反對",
      "word": "макарці́зм"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "對共產主義的強烈反對",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "maccarthisme"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "對共產主義的強烈反對",
      "word": "McCarthyism"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "對共產主義的強烈反對",
      "word": "mccarthyismi"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "對共產主義的強烈反對",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "maccarthysme"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "對共產主義的強烈反對",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "McCarthyismus"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "對共產主義的強烈反對",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "maccartismo"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "makkāshizumu",
      "sense": "對共產主義的強烈反對",
      "word": "マッカーシズム"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "對共產主義的強烈反對",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "maccartyzm"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "對共產主義的強烈反對",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "makkartyzm"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "對共產主義的強烈反對",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "macartismo"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "對共產主義的強烈反對",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "macarthismo"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "對共產主義的強烈反對",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "маккарти́зм"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "對共產主義的強烈反對",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "macartismo"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "對共產主義的強烈反對",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "macarthismo"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "對共產主義的強烈反對",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "maccarthismo"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "對共產主義的強烈反對",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mccarthismo"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "對共產主義的強烈反對",
      "word": "chủ nghĩa McCarthy"
    }
  ],
  "word": "麥卡錫主義"
}
{
  "categories": [
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "帶「主」的漢語詞",
    "帶「卡」的漢語詞",
    "帶「義」的漢語詞",
    "帶「錫」的漢語詞",
    "帶「麥」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有多個讀音的官話詞",
    "有詞條的頁面",
    "漢語 政治",
    "漢語名祖",
    "漢語名詞",
    "漢語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "麦卡锡主义",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "對共產主義強烈反對、恐懼和懷疑的態度和想法"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Màikǎxīzhǔyì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Màikǎxízhǔyì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄇㄞˋ ㄎㄚˇ ㄒㄧ ㄓㄨˇ ㄧˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄇㄞˋ ㄎㄚˇ ㄒㄧˊ ㄓㄨˇ ㄧˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Mainland-China",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Màikǎxīzhǔyì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Mainland-China",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄇㄞˋ ㄎㄚˇ ㄒㄧ ㄓㄨˇ ㄧˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Mainland-China",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Màikǎsijhǔyì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Mainland-China",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "Mai⁴-kʻa³-hsi¹-chu³-i⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Mainland-China",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "Mài-kǎ-syī-jǔ-yì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Mainland-China",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "Maykaashijuuyih"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Mainland-China",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "Майкасичжуи (Majkasičžui)"
    },
    {
      "ipa": "/maɪ̯⁵¹ kʰä²¹⁴⁻²¹ ɕi⁵⁵ ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ i⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Mainland-China",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺灣"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Màikǎxízhǔyì"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺灣"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄇㄞˋ ㄎㄚˇ ㄒㄧˊ ㄓㄨˇ ㄧˋ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺灣"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Màikǎsíjhǔyì"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺灣"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "Mai⁴-kʻa³-hsi²-chu³-i⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺灣"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "Mài-kǎ-syí-jǔ-yì"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺灣"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "Maykaashyijuuyih"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺灣"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "Майкасичжуи (Majkasičžui)"
    },
    {
      "ipa": "/maɪ̯⁵¹ kʰä²¹⁴⁻²¹ ɕi³⁵ ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ i⁵¹/",
      "raw_tags": [
        "臺灣"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "對共產主義的強烈反對",
      "word": "макарці́зм"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "對共產主義的強烈反對",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "maccarthisme"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "對共產主義的強烈反對",
      "word": "McCarthyism"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "對共產主義的強烈反對",
      "word": "mccarthyismi"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "對共產主義的強烈反對",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "maccarthysme"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "對共產主義的強烈反對",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "McCarthyismus"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "對共產主義的強烈反對",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "maccartismo"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "makkāshizumu",
      "sense": "對共產主義的強烈反對",
      "word": "マッカーシズム"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "對共產主義的強烈反對",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "maccartyzm"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "對共產主義的強烈反對",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "makkartyzm"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "對共產主義的強烈反對",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "macartismo"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "對共產主義的強烈反對",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "macarthismo"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "對共產主義的強烈反對",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "маккарти́зм"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "對共產主義的強烈反對",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "macartismo"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "對共產主義的強烈反對",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "macarthismo"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "對共產主義的強烈反對",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "maccarthismo"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "對共產主義的強烈反對",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mccarthismo"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "對共產主義的強烈反對",
      "word": "chủ nghĩa McCarthy"
    }
  ],
  "word": "麥卡錫主義"
}

Download raw JSONL data for 麥卡錫主義 meaning in 漢語 (5.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-03 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.