"馬紹爾群島" meaning in 漢語

See 馬紹爾群島 in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: /mä²¹⁴⁻²¹ ʂɑʊ̯⁵¹ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰyn³⁵ tɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /maː¹³ siːu̯²² jiː¹³ kʷʰɐn²¹ tou̯³⁵/ [Cantonese, IPA], /mã⁵³⁻⁴⁴ siau²²⁻²¹ nĩ⁵³⁻⁴⁴ kun²⁴⁻²² to⁵³/ [Southern Min], /mã⁵⁵⁴⁻²⁴ siau⁴¹⁻²² nĩ⁵⁵⁴⁻²⁴ kun²⁴⁻²² tɔ⁵⁵⁴/ [Southern Min], /mã⁵³⁻⁴⁴ siau²²⁻²¹ d͡zĩ⁵³⁻⁴⁴ kun¹³⁻²² to⁵³/ [Southern Min] Forms: 马绍尔群岛 [Simplified Chinese], 馬紹爾羣島 [Traditional Chinese]
  1. 國家名,位於大洋洲(北太平洋),為密克羅尼西亞群島的一部分;首都馬久羅/马朱罗
    Sense id: zh-馬紹爾群島-zh-name-sFnoTXOJ Categories (other): 漢語 國家, 漢語 大洋洲國家
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (北太平洋上的島嶼國家): Marŝala Insularo (世界語), Marŝaloj (世界語), Marshalløerne (丹麥語), Մարշալյան Կղզիներ [plural number] (亞美尼亞語), Марша́лловы Остро́ва [masculine, plural number] (俄語), Маршалови острови [masculine, plural number] (保加利亞語), Illas Marshall (加利西亞語), illes Marshall [feminine, plural number] (加泰羅尼亞語), Marshall-szigetek (匈牙利語), Marshalleilande (南非語), Insulas Marshall (因特語), Marşal Adalary (土庫曼語), Marshall Adaları (土耳其語), Mākala ʻAilana (夏威夷語), Inizi Marshall (布列塔尼語), איי מרשל (Iyey Marshal) (希伯來語), Νήσοι Μάρσαλ [feminine, plural number] (希臘語), Marshallinseln (德語), Isole Marshall [feminine, plural number] (意大利語), Marshalli Saared (愛沙尼亞語), Oileáin Marshall [masculine, plural number] (愛爾蘭語), Maršalova Ostrva [neuter, plural number] (拉丁字母), Maršalska ostrva (拉丁字母), Maršalovi Otoci (拉丁字母), Insulae Marsalienses [feminine, plural number] (拉丁語), Māršala Salas [feminine, plural number] (拉脫維亞語), Marshallovy ostrovy [masculine, plural number] (捷克語), Yatu Masela (斐濟語), Marshallovi otoki (斯洛文尼亞語), Marshalløyane (新挪威語), マーシャル諸島 (Māsharu shotō) (日語), Marshalløyene (書面挪威語), ^마셜 제도 (朝鮮語), îles Marshall [feminine, plural number] (法語), Wyspy Marshalla (波蘭語), மார்ஷல் தீவுகள் (泰米爾語), หมู่เกาะมาร์แชลล์ (泰語), Маршалові острови (烏克蘭語), مارشل آئلینڈ (mārśal āilaiṇḍ) (烏爾都語), Marshallöarna (瑞典語), Марша́лавы Астравы́ [masculine, plural number] (白俄羅斯語), Maršalo Salos (立陶宛語), Etikun Máṣali (約魯巴語), Inslas da Marshall [feminine, plural number] (羅曼什語), Insulele Marshall (羅馬尼亞語), Marshallinsaaret (芬蘭語), Marshall Islands (英語), Marshalleilanden (荷蘭語), Ilhas Marshall (葡萄牙語), Islas Marshall [feminine, plural number] (西班牙語), Маршалова Острва [neuter, plural number] (西里爾字母), Маршалска острва (西里爾字母), Îles Marshall [feminine, plural number] (諾曼語), Quần đảo Mác-san (越南語), جُزُر مَارْشَال (juzur maršal) [feminine, plural number] (阿拉伯語), Marshall Utırawları (韃靼語), Kepulauan Marshall (馬來語), Маршалови Острови [masculine, plural number] (馬其頓語), M̧ajeļ (馬紹爾語)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「島」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「爾」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「紹」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「群」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「馬」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 島嶼",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "马绍尔群岛",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    },
    {
      "form": "馬紹爾羣島",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語 國家",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語 大洋洲國家",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "國家名,位於大洋洲(北太平洋),為密克羅尼西亞群島的一部分;首都馬久羅/马朱罗"
      ],
      "id": "zh-馬紹爾群島-zh-name-sFnoTXOJ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Mǎshào'ěr Qúndǎo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄇㄚˇ ㄕㄠˋ ㄦˇ ㄑㄩㄣˊ ㄉㄠˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "maa⁵ siu⁶ ji⁵ kwan⁴ dou²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "Má-siāu-ní Kûn-tó / Má-siāu-ní Kûn-tó͘ / Má-siāu-jíⁿ Kûn-tó"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Mǎshào'ěr Qúndǎo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄇㄚˇ ㄕㄠˋ ㄦˇ ㄑㄩㄣˊ ㄉㄠˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Mǎshào-ěr Cyúndǎo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "Ma³-shao⁴-êrh³ Chʻün²-tao³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "Mǎ-shàu-ěr Chyún-dǎu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "Maashaweel Chyundao"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "Машаоэр Цюньдао (Mašaoer Cjunʹdao)"
    },
    {
      "ipa": "/mä²¹⁴⁻²¹ ʂɑʊ̯⁵¹ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰyn³⁵ tɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "maa⁵ siu⁶ ji⁵ kwan⁴ dou²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "máh siuh yíh kwàhn dóu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "maa⁵ siu⁶ ji⁵ kwan⁴ dou²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "ma⁵ xiu⁶ yi⁵ kuen⁴ dou²"
    },
    {
      "ipa": "/maː¹³ siːu̯²² jiː¹³ kʷʰɐn²¹ tou̯³⁵/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "Má-siāu-ní Kûn-tó"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "Má-siāu-ní Kûn-tó"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "mafsiauxnie kundoir"
    },
    {
      "ipa": "/mã⁵³⁻⁴⁴ siau²²⁻²¹ nĩ⁵³⁻⁴⁴ kun²⁴⁻²² to⁵³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門",
        "國際音標 (廈門"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "Má-siāu-ní Kûn-tó͘"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "Má-siāu-ní Kûn-tóo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "mafsiauxnie kundor"
    },
    {
      "ipa": "/mã⁵⁵⁴⁻²⁴ siau⁴¹⁻²² nĩ⁵⁵⁴⁻²⁴ kun²⁴⁻²² tɔ⁵⁵⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州",
        "國際音標 (泉州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "漳州",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "Má-siāu-jíⁿ Kûn-tó"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "漳州",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "Má-siāu-jínn Kûn-tó"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "漳州",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "mafsiauxjvie kundoir"
    },
    {
      "ipa": "/mã⁵³⁻⁴⁴ siau²²⁻²¹ d͡zĩ⁵³⁻⁴⁴ kun¹³⁻²² to⁵³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "漳州",
        "國際音標 (漳州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "南非語",
      "lang_code": "af",
      "sense": "北太平洋上的島嶼國家",
      "word": "Marshalleilande"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "juzur maršal",
      "sense": "北太平洋上的島嶼國家",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural number"
      ],
      "word": "جُزُر مَارْشَال"
    },
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "北太平洋上的島嶼國家",
      "tags": [
        "plural number"
      ],
      "word": "Մարշալյան Կղզիներ"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "北太平洋上的島嶼國家",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural number"
      ],
      "word": "Марша́лавы Астравы́"
    },
    {
      "lang": "布列塔尼語",
      "lang_code": "br",
      "sense": "北太平洋上的島嶼國家",
      "word": "Inizi Marshall"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "北太平洋上的島嶼國家",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural number"
      ],
      "word": "Маршалови острови"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "北太平洋上的島嶼國家",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural number"
      ],
      "word": "illes Marshall"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "北太平洋上的島嶼國家",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural number"
      ],
      "word": "Marshallovy ostrovy"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "北太平洋上的島嶼國家",
      "word": "Marshalløerne"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "北太平洋上的島嶼國家",
      "word": "Marshalleilanden"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "北太平洋上的島嶼國家",
      "word": "Marshall Islands"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "北太平洋上的島嶼國家",
      "word": "Marŝala Insularo"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "北太平洋上的島嶼國家",
      "word": "Marŝaloj"
    },
    {
      "lang": "愛沙尼亞語",
      "lang_code": "et",
      "sense": "北太平洋上的島嶼國家",
      "word": "Marshalli Saared"
    },
    {
      "lang": "斐濟語",
      "lang_code": "fj",
      "sense": "北太平洋上的島嶼國家",
      "word": "Yatu Masela"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "北太平洋上的島嶼國家",
      "word": "Marshallinsaaret"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "北太平洋上的島嶼國家",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural number"
      ],
      "word": "îles Marshall"
    },
    {
      "lang": "加利西亞語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "北太平洋上的島嶼國家",
      "word": "Illas Marshall"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "北太平洋上的島嶼國家",
      "word": "Marshallinseln"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "北太平洋上的島嶼國家",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural number"
      ],
      "word": "Νήσοι Μάρσαλ"
    },
    {
      "lang": "夏威夷語",
      "lang_code": "haw",
      "sense": "北太平洋上的島嶼國家",
      "word": "Mākala ʻAilana"
    },
    {
      "lang": "希伯來語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "Iyey Marshal",
      "sense": "北太平洋上的島嶼國家",
      "word": "איי מרשל"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "北太平洋上的島嶼國家",
      "word": "Marshall-szigetek"
    },
    {
      "lang": "因特語",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "北太平洋上的島嶼國家",
      "word": "Insulas Marshall"
    },
    {
      "lang": "愛爾蘭語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "北太平洋上的島嶼國家",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural number"
      ],
      "word": "Oileáin Marshall"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "北太平洋上的島嶼國家",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural number"
      ],
      "word": "Isole Marshall"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Māsharu shotō",
      "sense": "北太平洋上的島嶼國家",
      "word": "マーシャル諸島"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "北太平洋上的島嶼國家",
      "word": "^마셜 제도"
    },
    {
      "lang": "拉丁語",
      "lang_code": "la",
      "sense": "北太平洋上的島嶼國家",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural number"
      ],
      "word": "Insulae Marsalienses"
    },
    {
      "lang": "拉脫維亞語",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "北太平洋上的島嶼國家",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural number"
      ],
      "word": "Māršala Salas"
    },
    {
      "lang": "立陶宛語",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "北太平洋上的島嶼國家",
      "word": "Maršalo Salos"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "北太平洋上的島嶼國家",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural number"
      ],
      "word": "Маршалови Острови"
    },
    {
      "lang": "馬來語",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "北太平洋上的島嶼國家",
      "word": "Kepulauan Marshall"
    },
    {
      "lang": "馬紹爾語",
      "lang_code": "mh",
      "sense": "北太平洋上的島嶼國家",
      "word": "M̧ajeļ"
    },
    {
      "lang": "諾曼語",
      "lang_code": "nrf",
      "sense": "北太平洋上的島嶼國家",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural number"
      ],
      "word": "Îles Marshall"
    },
    {
      "lang": "書面挪威語",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "北太平洋上的島嶼國家",
      "word": "Marshalløyene"
    },
    {
      "lang": "新挪威語",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "北太平洋上的島嶼國家",
      "word": "Marshalløyane"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "北太平洋上的島嶼國家",
      "word": "Wyspy Marshalla"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "北太平洋上的島嶼國家",
      "word": "Ilhas Marshall"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "北太平洋上的島嶼國家",
      "word": "Insulele Marshall"
    },
    {
      "lang": "羅曼什語",
      "lang_code": "rm",
      "sense": "北太平洋上的島嶼國家",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural number"
      ],
      "word": "Inslas da Marshall"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "北太平洋上的島嶼國家",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural number"
      ],
      "word": "Марша́лловы Остро́ва"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "北太平洋上的島嶼國家",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural number"
      ],
      "word": "Маршалова Острва"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "北太平洋上的島嶼國家",
      "word": "Маршалска острва"
    },
    {
      "lang": "拉丁字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "北太平洋上的島嶼國家",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural number"
      ],
      "word": "Maršalova Ostrva"
    },
    {
      "lang": "拉丁字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "北太平洋上的島嶼國家",
      "word": "Maršalska ostrva"
    },
    {
      "lang": "拉丁字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "北太平洋上的島嶼國家",
      "word": "Maršalovi Otoci"
    },
    {
      "lang": "斯洛文尼亞語",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "北太平洋上的島嶼國家",
      "word": "Marshallovi otoki"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "北太平洋上的島嶼國家",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural number"
      ],
      "word": "Islas Marshall"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "北太平洋上的島嶼國家",
      "word": "Marshallöarna"
    },
    {
      "lang": "泰米爾語",
      "lang_code": "ta",
      "sense": "北太平洋上的島嶼國家",
      "word": "மார்ஷல் தீவுகள்"
    },
    {
      "lang": "韃靼語",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "北太平洋上的島嶼國家",
      "word": "Marshall Utırawları"
    },
    {
      "lang": "泰語",
      "lang_code": "th",
      "sense": "北太平洋上的島嶼國家",
      "word": "หมู่เกาะมาร์แชลล์"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "北太平洋上的島嶼國家",
      "word": "Marshall Adaları"
    },
    {
      "lang": "土庫曼語",
      "lang_code": "tk",
      "sense": "北太平洋上的島嶼國家",
      "word": "Marşal Adalary"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "北太平洋上的島嶼國家",
      "word": "Маршалові острови"
    },
    {
      "lang": "烏爾都語",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "mārśal āilaiṇḍ",
      "sense": "北太平洋上的島嶼國家",
      "word": "مارشل آئلینڈ"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "北太平洋上的島嶼國家",
      "word": "Quần đảo Mác-san"
    },
    {
      "lang": "約魯巴語",
      "lang_code": "yo",
      "sense": "北太平洋上的島嶼國家",
      "word": "Etikun Máṣali"
    }
  ],
  "word": "馬紹爾群島"
}
{
  "categories": [
    "官話專有名詞",
    "官話詞元",
    "帶「島」的漢語詞",
    "帶「爾」的漢語詞",
    "帶「紹」的漢語詞",
    "帶「群」的漢語詞",
    "帶「馬」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "泉漳話專有名詞",
    "泉漳話詞元",
    "漢語 島嶼",
    "漢語專有名詞",
    "漢語詞元",
    "粵語專有名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "马绍尔群岛",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    },
    {
      "form": "馬紹爾羣島",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "漢語 國家",
        "漢語 大洋洲國家"
      ],
      "glosses": [
        "國家名,位於大洋洲(北太平洋),為密克羅尼西亞群島的一部分;首都馬久羅/马朱罗"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Mǎshào'ěr Qúndǎo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄇㄚˇ ㄕㄠˋ ㄦˇ ㄑㄩㄣˊ ㄉㄠˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "maa⁵ siu⁶ ji⁵ kwan⁴ dou²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "Má-siāu-ní Kûn-tó / Má-siāu-ní Kûn-tó͘ / Má-siāu-jíⁿ Kûn-tó"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Mǎshào'ěr Qúndǎo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄇㄚˇ ㄕㄠˋ ㄦˇ ㄑㄩㄣˊ ㄉㄠˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Mǎshào-ěr Cyúndǎo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "Ma³-shao⁴-êrh³ Chʻün²-tao³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "Mǎ-shàu-ěr Chyún-dǎu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "Maashaweel Chyundao"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "Машаоэр Цюньдао (Mašaoer Cjunʹdao)"
    },
    {
      "ipa": "/mä²¹⁴⁻²¹ ʂɑʊ̯⁵¹ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰyn³⁵ tɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "maa⁵ siu⁶ ji⁵ kwan⁴ dou²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "máh siuh yíh kwàhn dóu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "maa⁵ siu⁶ ji⁵ kwan⁴ dou²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "ma⁵ xiu⁶ yi⁵ kuen⁴ dou²"
    },
    {
      "ipa": "/maː¹³ siːu̯²² jiː¹³ kʷʰɐn²¹ tou̯³⁵/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "Má-siāu-ní Kûn-tó"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "Má-siāu-ní Kûn-tó"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "mafsiauxnie kundoir"
    },
    {
      "ipa": "/mã⁵³⁻⁴⁴ siau²²⁻²¹ nĩ⁵³⁻⁴⁴ kun²⁴⁻²² to⁵³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門",
        "國際音標 (廈門"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "Má-siāu-ní Kûn-tó͘"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "Má-siāu-ní Kûn-tóo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "mafsiauxnie kundor"
    },
    {
      "ipa": "/mã⁵⁵⁴⁻²⁴ siau⁴¹⁻²² nĩ⁵⁵⁴⁻²⁴ kun²⁴⁻²² tɔ⁵⁵⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州",
        "國際音標 (泉州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "漳州",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "Má-siāu-jíⁿ Kûn-tó"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "漳州",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "Má-siāu-jínn Kûn-tó"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "漳州",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "mafsiauxjvie kundoir"
    },
    {
      "ipa": "/mã⁵³⁻⁴⁴ siau²²⁻²¹ d͡zĩ⁵³⁻⁴⁴ kun¹³⁻²² to⁵³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "漳州",
        "國際音標 (漳州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "南非語",
      "lang_code": "af",
      "sense": "北太平洋上的島嶼國家",
      "word": "Marshalleilande"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "juzur maršal",
      "sense": "北太平洋上的島嶼國家",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural number"
      ],
      "word": "جُزُر مَارْشَال"
    },
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "北太平洋上的島嶼國家",
      "tags": [
        "plural number"
      ],
      "word": "Մարշալյան Կղզիներ"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "北太平洋上的島嶼國家",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural number"
      ],
      "word": "Марша́лавы Астравы́"
    },
    {
      "lang": "布列塔尼語",
      "lang_code": "br",
      "sense": "北太平洋上的島嶼國家",
      "word": "Inizi Marshall"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "北太平洋上的島嶼國家",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural number"
      ],
      "word": "Маршалови острови"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "北太平洋上的島嶼國家",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural number"
      ],
      "word": "illes Marshall"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "北太平洋上的島嶼國家",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural number"
      ],
      "word": "Marshallovy ostrovy"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "北太平洋上的島嶼國家",
      "word": "Marshalløerne"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "北太平洋上的島嶼國家",
      "word": "Marshalleilanden"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "北太平洋上的島嶼國家",
      "word": "Marshall Islands"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "北太平洋上的島嶼國家",
      "word": "Marŝala Insularo"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "北太平洋上的島嶼國家",
      "word": "Marŝaloj"
    },
    {
      "lang": "愛沙尼亞語",
      "lang_code": "et",
      "sense": "北太平洋上的島嶼國家",
      "word": "Marshalli Saared"
    },
    {
      "lang": "斐濟語",
      "lang_code": "fj",
      "sense": "北太平洋上的島嶼國家",
      "word": "Yatu Masela"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "北太平洋上的島嶼國家",
      "word": "Marshallinsaaret"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "北太平洋上的島嶼國家",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural number"
      ],
      "word": "îles Marshall"
    },
    {
      "lang": "加利西亞語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "北太平洋上的島嶼國家",
      "word": "Illas Marshall"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "北太平洋上的島嶼國家",
      "word": "Marshallinseln"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "北太平洋上的島嶼國家",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural number"
      ],
      "word": "Νήσοι Μάρσαλ"
    },
    {
      "lang": "夏威夷語",
      "lang_code": "haw",
      "sense": "北太平洋上的島嶼國家",
      "word": "Mākala ʻAilana"
    },
    {
      "lang": "希伯來語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "Iyey Marshal",
      "sense": "北太平洋上的島嶼國家",
      "word": "איי מרשל"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "北太平洋上的島嶼國家",
      "word": "Marshall-szigetek"
    },
    {
      "lang": "因特語",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "北太平洋上的島嶼國家",
      "word": "Insulas Marshall"
    },
    {
      "lang": "愛爾蘭語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "北太平洋上的島嶼國家",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural number"
      ],
      "word": "Oileáin Marshall"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "北太平洋上的島嶼國家",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural number"
      ],
      "word": "Isole Marshall"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Māsharu shotō",
      "sense": "北太平洋上的島嶼國家",
      "word": "マーシャル諸島"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "北太平洋上的島嶼國家",
      "word": "^마셜 제도"
    },
    {
      "lang": "拉丁語",
      "lang_code": "la",
      "sense": "北太平洋上的島嶼國家",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural number"
      ],
      "word": "Insulae Marsalienses"
    },
    {
      "lang": "拉脫維亞語",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "北太平洋上的島嶼國家",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural number"
      ],
      "word": "Māršala Salas"
    },
    {
      "lang": "立陶宛語",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "北太平洋上的島嶼國家",
      "word": "Maršalo Salos"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "北太平洋上的島嶼國家",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural number"
      ],
      "word": "Маршалови Острови"
    },
    {
      "lang": "馬來語",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "北太平洋上的島嶼國家",
      "word": "Kepulauan Marshall"
    },
    {
      "lang": "馬紹爾語",
      "lang_code": "mh",
      "sense": "北太平洋上的島嶼國家",
      "word": "M̧ajeļ"
    },
    {
      "lang": "諾曼語",
      "lang_code": "nrf",
      "sense": "北太平洋上的島嶼國家",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural number"
      ],
      "word": "Îles Marshall"
    },
    {
      "lang": "書面挪威語",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "北太平洋上的島嶼國家",
      "word": "Marshalløyene"
    },
    {
      "lang": "新挪威語",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "北太平洋上的島嶼國家",
      "word": "Marshalløyane"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "北太平洋上的島嶼國家",
      "word": "Wyspy Marshalla"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "北太平洋上的島嶼國家",
      "word": "Ilhas Marshall"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "北太平洋上的島嶼國家",
      "word": "Insulele Marshall"
    },
    {
      "lang": "羅曼什語",
      "lang_code": "rm",
      "sense": "北太平洋上的島嶼國家",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural number"
      ],
      "word": "Inslas da Marshall"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "北太平洋上的島嶼國家",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural number"
      ],
      "word": "Марша́лловы Остро́ва"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "北太平洋上的島嶼國家",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural number"
      ],
      "word": "Маршалова Острва"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "北太平洋上的島嶼國家",
      "word": "Маршалска острва"
    },
    {
      "lang": "拉丁字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "北太平洋上的島嶼國家",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural number"
      ],
      "word": "Maršalova Ostrva"
    },
    {
      "lang": "拉丁字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "北太平洋上的島嶼國家",
      "word": "Maršalska ostrva"
    },
    {
      "lang": "拉丁字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "北太平洋上的島嶼國家",
      "word": "Maršalovi Otoci"
    },
    {
      "lang": "斯洛文尼亞語",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "北太平洋上的島嶼國家",
      "word": "Marshallovi otoki"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "北太平洋上的島嶼國家",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural number"
      ],
      "word": "Islas Marshall"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "北太平洋上的島嶼國家",
      "word": "Marshallöarna"
    },
    {
      "lang": "泰米爾語",
      "lang_code": "ta",
      "sense": "北太平洋上的島嶼國家",
      "word": "மார்ஷல் தீவுகள்"
    },
    {
      "lang": "韃靼語",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "北太平洋上的島嶼國家",
      "word": "Marshall Utırawları"
    },
    {
      "lang": "泰語",
      "lang_code": "th",
      "sense": "北太平洋上的島嶼國家",
      "word": "หมู่เกาะมาร์แชลล์"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "北太平洋上的島嶼國家",
      "word": "Marshall Adaları"
    },
    {
      "lang": "土庫曼語",
      "lang_code": "tk",
      "sense": "北太平洋上的島嶼國家",
      "word": "Marşal Adalary"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "北太平洋上的島嶼國家",
      "word": "Маршалові острови"
    },
    {
      "lang": "烏爾都語",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "mārśal āilaiṇḍ",
      "sense": "北太平洋上的島嶼國家",
      "word": "مارشل آئلینڈ"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "北太平洋上的島嶼國家",
      "word": "Quần đảo Mác-san"
    },
    {
      "lang": "約魯巴語",
      "lang_code": "yo",
      "sense": "北太平洋上的島嶼國家",
      "word": "Etikun Máṣali"
    }
  ],
  "word": "馬紹爾群島"
}

Download raw JSONL data for 馬紹爾群島 meaning in 漢語 (12.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.