"預付款" meaning in 漢語

See 預付款 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /y⁵¹⁻⁵³ fu⁵¹ kʰu̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA] Forms: 预付款 [Simplified Chinese]
  1. 預先支付的款項
    Sense id: zh-預付款-zh-noun-Zify4ses
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (預先支付的款項): forskud [neuter] (丹麥語), forskudsbetaling [common] (丹麥語), forudbetaling [common] (丹麥語), өванс (亞濟瓦科米語), ава́нс [masculine] (俄語), ссу́да [feminine] (俄語), заём [masculine] (俄語), зада́ток [masculine] (俄語), предопла́та [feminine] (俄語), аванс (保加利亞語), заем (保加利亞語), предплата [feminine] (保加利亞語), предплащане [neuter] (保加利亞語), капаро [neuter] (保加利亞語), fyrirframgreiðsla [feminine] (冰島語), fyrirframborgun [feminine] (冰島語), bestreta [feminine] (加泰羅尼亞語), előleg (匈牙利語), अग्रिम [masculine] (印地語), अग्रिम भुगतान (印地語), öndelik (土耳其語), blaenswm [masculine] (威爾士語), benthyciad [masculine] (威爾士語), Vorschuss [masculine] (德語), Anzahlung [feminine] (德語), Vorkasse [feminine] (德語), Vorauszahlung [feminine] (德語), avanzo [masculine] (意大利語), אַוואַנס [masculine] (意第緒語), ettemaks (愛沙尼亞語), avanss (愛沙尼亞語), airleacan [masculine] (愛爾蘭語), akontácija [feminine] (拉丁字母), predújam [masculine] (拉丁字母), záloha [feminine] (捷克語), forskot [neuter] (新挪威語), forskotsbetaling (新挪威語), 前渡金 (まえわたしきん, maewatashikin, ぜんときん, zentokin) (日語), forskudd [neuter] (書面挪威語), forhåndsbetaling [masculine, feminine] (書面挪威語), forskuddsbetaling (書面挪威語), avance [feminine] (法語), souscription [feminine] (法語), paiement à l'avance [masculine] (法語), akonto [neuter] (波蘭語), zaliczka [feminine] (波蘭語), awans (波蘭語), zadatek [masculine] (波蘭語), ава́нс (烏克蘭語), по́зика (烏克蘭語), по́зичка (烏克蘭語), förskott [neuter] (瑞典語), förskottsbetalning [common] (瑞典語), förskottslikvid (瑞典語), imvula (祖魯語), plată în avans [feminine] (羅馬尼亞語), avans [neuter] (羅馬尼亞語), acont [neuter] (羅馬尼亞語), laina (芬蘭語), ennakko (芬蘭語), ennakkomaksu (芬蘭語), advance payment (英語), advance (英語), voorschot [neuter] (荷蘭語), vooruitbetaling [feminine] (荷蘭語), voorschot [neuter] (荷蘭語), adiantamento [masculine] (葡萄牙語), adelanto [masculine] (西班牙語), avance [masculine] (西班牙語), аконта́ција [feminine] (西里爾字母), преду́јам [masculine] (西里爾字母), avans (阿塞拜疆語), beh (阿塞拜疆語), avancë (阿爾巴尼亞語), avanza (馬爾他語)
Categories (other): 官話名詞, 官話詞元, 帶「付」的漢語詞, 帶「款」的漢語詞, 帶「預」的漢語詞, 有1個詞條的頁面, 有國際音標的漢語詞, 有詞條的頁面, 漢語 金錢, 漢語名詞, 漢語詞元 Synonyms: 定洋 [Wu], 定番, 定金 (dìngjīn), 定銀 (dìngyín) [Traditional Chinese, literary], 定银 (dìngyín) [Simplified Chinese, literary], 定錢 (dìngqián, dìngqian) [Traditional Chinese], 定钱 (dìngqián, dìngqian) [Simplified Chinese], 押款 (yākuǎn), 押金 (yājīn), 訂金 (dìngjīn) [Traditional Chinese], 订金 (dìngjīn) [Simplified Chinese]
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「付」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「款」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「預」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 金錢",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "预付款",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "預先支付的款項"
      ],
      "id": "zh-預付款-zh-noun-Zify4ses"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yùfùkuǎn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄩˋ ㄈㄨˋ ㄎㄨㄢˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yùfùkuǎn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄩˋ ㄈㄨˋ ㄎㄨㄢˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yùfùkuǎn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "yü⁴-fu⁴-kʻuan³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "yù-fù-kwǎn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "yuhfuhkoan"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "юйфукуань (jujfukuanʹ)"
    },
    {
      "ipa": "/y⁵¹⁻⁵³ fu⁵¹ kʰu̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "word": "定洋"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "莆仙語"
      ],
      "word": "定番"
    },
    {
      "roman": "dìngjīn",
      "word": "定金"
    },
    {
      "roman": "dìngyín",
      "tags": [
        "Traditional Chinese",
        "literary"
      ],
      "word": "定銀"
    },
    {
      "roman": "dìngyín",
      "tags": [
        "Simplified Chinese",
        "literary"
      ],
      "word": "定银"
    },
    {
      "roman": "dìngqián, dìngqian",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "定錢"
    },
    {
      "roman": "dìngqián, dìngqian",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "定钱"
    },
    {
      "roman": "yākuǎn",
      "word": "押款"
    },
    {
      "roman": "yājīn",
      "word": "押金"
    },
    {
      "roman": "dìngjīn",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "訂金"
    },
    {
      "roman": "dìngjīn",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "订金"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿爾巴尼亞語",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "預先支付的款項",
      "word": "avancë"
    },
    {
      "lang": "阿塞拜疆語",
      "lang_code": "az",
      "sense": "預先支付的款項",
      "word": "avans"
    },
    {
      "lang": "阿塞拜疆語",
      "lang_code": "az",
      "sense": "預先支付的款項",
      "word": "beh"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "預先支付的款項",
      "word": "аванс"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "預先支付的款項",
      "word": "заем"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "預先支付的款項",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "предплата"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "預先支付的款項",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "предплащане"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "預先支付的款項",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "капаро"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "預先支付的款項",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "bestreta"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "預先支付的款項",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "záloha"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "預先支付的款項",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "forskud"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "預先支付的款項",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "forskudsbetaling"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "預先支付的款項",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "forudbetaling"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "預先支付的款項",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "voorschot"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "預先支付的款項",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "vooruitbetaling"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "預先支付的款項",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "voorschot"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "預先支付的款項",
      "word": "advance payment"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "預先支付的款項",
      "word": "advance"
    },
    {
      "lang": "愛沙尼亞語",
      "lang_code": "et",
      "sense": "預先支付的款項",
      "word": "ettemaks"
    },
    {
      "lang": "愛沙尼亞語",
      "lang_code": "et",
      "sense": "預先支付的款項",
      "word": "avanss"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "raw_tags": [
        "貸款"
      ],
      "sense": "預先支付的款項",
      "word": "laina"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "預先支付的款項",
      "word": "ennakko"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "預先支付的款項",
      "word": "ennakkomaksu"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "預先支付的款項",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "avance"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "預先支付的款項",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "souscription"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "預先支付的款項",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "paiement à l'avance"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "預先支付的款項",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Vorschuss"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "預先支付的款項",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Anzahlung"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "預先支付的款項",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Vorkasse"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "預先支付的款項",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Vorauszahlung"
    },
    {
      "lang": "印地語",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "預先支付的款項",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "अग्रिम"
    },
    {
      "lang": "印地語",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "預先支付的款項",
      "word": "अग्रिम भुगतान"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "預先支付的款項",
      "word": "előleg"
    },
    {
      "lang": "冰島語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "預先支付的款項",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fyrirframgreiðsla"
    },
    {
      "lang": "冰島語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "預先支付的款項",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fyrirframborgun"
    },
    {
      "lang": "愛爾蘭語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "預先支付的款項",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "airleacan"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "預先支付的款項",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "avanzo"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "まえわたしきん, maewatashikin, ぜんときん, zentokin",
      "sense": "預先支付的款項",
      "word": "前渡金"
    },
    {
      "lang": "亞濟瓦科米語",
      "lang_code": "urj-kya",
      "sense": "預先支付的款項",
      "word": "өванс"
    },
    {
      "lang": "馬爾他語",
      "lang_code": "mt",
      "sense": "預先支付的款項",
      "word": "avanza"
    },
    {
      "lang": "書面挪威語",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "預先支付的款項",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "forskudd"
    },
    {
      "lang": "書面挪威語",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "預先支付的款項",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "forhåndsbetaling"
    },
    {
      "lang": "書面挪威語",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "預先支付的款項",
      "word": "forskuddsbetaling"
    },
    {
      "lang": "新挪威語",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "預先支付的款項",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "forskot"
    },
    {
      "lang": "新挪威語",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "預先支付的款項",
      "word": "forskotsbetaling"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "預先支付的款項",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "akonto"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "預先支付的款項",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "zaliczka"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "raw_tags": [
        "古舊"
      ],
      "sense": "預先支付的款項",
      "word": "awans"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "預先支付的款項",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "zadatek"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "預先支付的款項",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "adiantamento"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "預先支付的款項",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "plată în avans"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "預先支付的款項",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "avans"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "預先支付的款項",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "acont"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "預先支付的款項",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ава́нс"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "預先支付的款項",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ссу́да"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "預先支付的款項",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "заём"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "預先支付的款項",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "зада́ток"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "預先支付的款項",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "предопла́та"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "預先支付的款項",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "аконта́ција"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "預先支付的款項",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "преду́јам"
    },
    {
      "lang": "拉丁字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "預先支付的款項",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "akontácija"
    },
    {
      "lang": "拉丁字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "預先支付的款項",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "predújam"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "預先支付的款項",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "adelanto"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "預先支付的款項",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "avance"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "預先支付的款項",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "förskott"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "預先支付的款項",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "förskottsbetalning"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "預先支付的款項",
      "word": "förskottslikvid"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "預先支付的款項",
      "word": "öndelik"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "預先支付的款項",
      "word": "ава́нс"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "預先支付的款項",
      "word": "по́зика"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "預先支付的款項",
      "word": "по́зичка"
    },
    {
      "lang": "威爾士語",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "預先支付的款項",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "blaenswm"
    },
    {
      "lang": "威爾士語",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "預先支付的款項",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "benthyciad"
    },
    {
      "lang": "意第緒語",
      "lang_code": "yi",
      "sense": "預先支付的款項",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "אַוואַנס"
    },
    {
      "lang": "祖魯語",
      "lang_code": "zu",
      "sense": "預先支付的款項",
      "word": "imvula"
    }
  ],
  "word": "預付款"
}
{
  "categories": [
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "帶「付」的漢語詞",
    "帶「款」的漢語詞",
    "帶「預」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "漢語 金錢",
    "漢語名詞",
    "漢語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "预付款",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "預先支付的款項"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yùfùkuǎn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄩˋ ㄈㄨˋ ㄎㄨㄢˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yùfùkuǎn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄩˋ ㄈㄨˋ ㄎㄨㄢˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yùfùkuǎn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "yü⁴-fu⁴-kʻuan³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "yù-fù-kwǎn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "yuhfuhkoan"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "юйфукуань (jujfukuanʹ)"
    },
    {
      "ipa": "/y⁵¹⁻⁵³ fu⁵¹ kʰu̯än²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "word": "定洋"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "莆仙語"
      ],
      "word": "定番"
    },
    {
      "roman": "dìngjīn",
      "word": "定金"
    },
    {
      "roman": "dìngyín",
      "tags": [
        "Traditional Chinese",
        "literary"
      ],
      "word": "定銀"
    },
    {
      "roman": "dìngyín",
      "tags": [
        "Simplified Chinese",
        "literary"
      ],
      "word": "定银"
    },
    {
      "roman": "dìngqián, dìngqian",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "定錢"
    },
    {
      "roman": "dìngqián, dìngqian",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "定钱"
    },
    {
      "roman": "yākuǎn",
      "word": "押款"
    },
    {
      "roman": "yājīn",
      "word": "押金"
    },
    {
      "roman": "dìngjīn",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "訂金"
    },
    {
      "roman": "dìngjīn",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "订金"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿爾巴尼亞語",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "預先支付的款項",
      "word": "avancë"
    },
    {
      "lang": "阿塞拜疆語",
      "lang_code": "az",
      "sense": "預先支付的款項",
      "word": "avans"
    },
    {
      "lang": "阿塞拜疆語",
      "lang_code": "az",
      "sense": "預先支付的款項",
      "word": "beh"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "預先支付的款項",
      "word": "аванс"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "預先支付的款項",
      "word": "заем"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "預先支付的款項",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "предплата"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "預先支付的款項",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "предплащане"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "預先支付的款項",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "капаро"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "預先支付的款項",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "bestreta"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "預先支付的款項",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "záloha"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "預先支付的款項",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "forskud"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "預先支付的款項",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "forskudsbetaling"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "預先支付的款項",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "forudbetaling"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "預先支付的款項",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "voorschot"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "預先支付的款項",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "vooruitbetaling"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "預先支付的款項",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "voorschot"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "預先支付的款項",
      "word": "advance payment"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "預先支付的款項",
      "word": "advance"
    },
    {
      "lang": "愛沙尼亞語",
      "lang_code": "et",
      "sense": "預先支付的款項",
      "word": "ettemaks"
    },
    {
      "lang": "愛沙尼亞語",
      "lang_code": "et",
      "sense": "預先支付的款項",
      "word": "avanss"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "raw_tags": [
        "貸款"
      ],
      "sense": "預先支付的款項",
      "word": "laina"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "預先支付的款項",
      "word": "ennakko"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "預先支付的款項",
      "word": "ennakkomaksu"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "預先支付的款項",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "avance"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "預先支付的款項",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "souscription"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "預先支付的款項",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "paiement à l'avance"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "預先支付的款項",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Vorschuss"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "預先支付的款項",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Anzahlung"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "預先支付的款項",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Vorkasse"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "預先支付的款項",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Vorauszahlung"
    },
    {
      "lang": "印地語",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "預先支付的款項",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "अग्रिम"
    },
    {
      "lang": "印地語",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "預先支付的款項",
      "word": "अग्रिम भुगतान"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "預先支付的款項",
      "word": "előleg"
    },
    {
      "lang": "冰島語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "預先支付的款項",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fyrirframgreiðsla"
    },
    {
      "lang": "冰島語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "預先支付的款項",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fyrirframborgun"
    },
    {
      "lang": "愛爾蘭語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "預先支付的款項",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "airleacan"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "預先支付的款項",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "avanzo"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "まえわたしきん, maewatashikin, ぜんときん, zentokin",
      "sense": "預先支付的款項",
      "word": "前渡金"
    },
    {
      "lang": "亞濟瓦科米語",
      "lang_code": "urj-kya",
      "sense": "預先支付的款項",
      "word": "өванс"
    },
    {
      "lang": "馬爾他語",
      "lang_code": "mt",
      "sense": "預先支付的款項",
      "word": "avanza"
    },
    {
      "lang": "書面挪威語",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "預先支付的款項",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "forskudd"
    },
    {
      "lang": "書面挪威語",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "預先支付的款項",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "forhåndsbetaling"
    },
    {
      "lang": "書面挪威語",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "預先支付的款項",
      "word": "forskuddsbetaling"
    },
    {
      "lang": "新挪威語",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "預先支付的款項",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "forskot"
    },
    {
      "lang": "新挪威語",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "預先支付的款項",
      "word": "forskotsbetaling"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "預先支付的款項",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "akonto"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "預先支付的款項",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "zaliczka"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "raw_tags": [
        "古舊"
      ],
      "sense": "預先支付的款項",
      "word": "awans"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "預先支付的款項",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "zadatek"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "預先支付的款項",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "adiantamento"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "預先支付的款項",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "plată în avans"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "預先支付的款項",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "avans"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "預先支付的款項",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "acont"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "預先支付的款項",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ава́нс"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "預先支付的款項",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ссу́да"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "預先支付的款項",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "заём"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "預先支付的款項",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "зада́ток"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "預先支付的款項",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "предопла́та"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "預先支付的款項",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "аконта́ција"
    },
    {
      "lang": "西里爾字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "預先支付的款項",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "преду́јам"
    },
    {
      "lang": "拉丁字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "預先支付的款項",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "akontácija"
    },
    {
      "lang": "拉丁字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "預先支付的款項",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "predújam"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "預先支付的款項",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "adelanto"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "預先支付的款項",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "avance"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "預先支付的款項",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "förskott"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "預先支付的款項",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "förskottsbetalning"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "預先支付的款項",
      "word": "förskottslikvid"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "預先支付的款項",
      "word": "öndelik"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "預先支付的款項",
      "word": "ава́нс"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "預先支付的款項",
      "word": "по́зика"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "預先支付的款項",
      "word": "по́зичка"
    },
    {
      "lang": "威爾士語",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "預先支付的款項",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "blaenswm"
    },
    {
      "lang": "威爾士語",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "預先支付的款項",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "benthyciad"
    },
    {
      "lang": "意第緒語",
      "lang_code": "yi",
      "sense": "預先支付的款項",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "אַוואַנס"
    },
    {
      "lang": "祖魯語",
      "lang_code": "zu",
      "sense": "預先支付的款項",
      "word": "imvula"
    }
  ],
  "word": "預付款"
}

Download raw JSONL data for 預付款 meaning in 漢語 (10.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the zhwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.