See 霜月 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「月」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「霜」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有歷史詞義的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"霜月（法國共和曆的第三個月）"
],
"id": "zh-霜月-zh-name-0hXyf9Y0",
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Shuāngyuè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄕㄨㄤ ㄩㄝˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "soeng¹ jyut⁶"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Shuāngyuè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄕㄨㄤ ㄩㄝˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "Shuangyuè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "Shuang¹-yüeh⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "Shwāng-ywè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "Shuangyueh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "Шуанъюэ (Šuanʺjue)"
},
{
"ipa": "/ʂu̯ɑŋ⁵⁵ ɥɛ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "soeng¹ jyut⁶"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sēung yuht"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "soeng¹ jyt⁹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "sêng¹ yud⁶"
},
{
"ipa": "/sœːŋ⁵⁵ jyːt̚²/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "法國共和曆的第三個月",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "فْرِيمَيْر"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "法國共和曆的第三個月",
"word": "ֆրիմեր"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "法國共和曆的第三個月",
"word": "frimer"
},
{
"lang": "巴斯克語",
"lang_code": "eu",
"sense": "法國共和曆的第三個月",
"word": "izozte"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "法國共和曆的第三個月",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "фрыме́р"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "法國共和曆的第三個月",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frimari"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "法國共和曆的第三個月",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frimaire"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "法國共和曆的第三個月",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rijpmaand"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "法國共和曆的第三個月",
"word": "Frimaire"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "法國共和曆的第三個月",
"word": "frimero"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"sense": "法國共和曆的第三個月",
"word": "frimäär"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"sense": "法國共和曆的第三個月",
"word": "külmakuu"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "法國共和曆的第三個月",
"word": "frimaire"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "法國共和曆的第三個月",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frimaire"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "法國共和曆的第三個月",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frimario"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "法國共和曆的第三個月",
"word": "ფრიმერი"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "法國共和曆的第三個月",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Frimaire"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "法國共和曆的第三個月",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Reifmonat"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "法國共和曆的第三個月",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Frostmonat"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "法國共和曆的第三個月",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Φριμαίρ"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "法國共和曆的第三個月",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Παχνώδης"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "frimér",
"sense": "法國共和曆的第三個月",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "פְרִימֶר"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"raw_tags": [
"罕"
],
"sense": "法國共和曆的第三個月",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frimaio"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "法國共和曆的第三個月",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frimale"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "furimēru",
"sense": "法國共和曆的第三個月",
"word": "フリメール"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "しもつき, shimotsuki",
"sense": "法國共和曆的第三個月",
"word": "霜月"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "法國共和曆的第三個月",
"word": "서리달"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "法國共和曆的第三個月",
"word": "프리메르"
},
{
"lang": "立陶宛語",
"lang_code": "lt",
"sense": "法國共和曆的第三個月",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frimeras"
},
{
"lang": "馬拉雅拉姆語",
"lang_code": "ml",
"sense": "法國共和曆的第三個月",
"word": "ഫ്രീമേർ"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "frimer",
"sense": "法國共和曆的第三個月",
"word": "فریمِر"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "法國共和曆的第三個月",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frimaire"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "法國共和曆的第三個月",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frimário"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "法國共和曆的第三個月",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "фриме́р"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "法國共和曆的第三個月",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frimario"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "法國共和曆的第三個月",
"tags": [
"common"
],
"word": "frimaire"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "法國共和曆的第三個月",
"tags": [
"common"
],
"word": "rimfrostmånad"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "法國共和曆的第三個月",
"tags": [
"common"
],
"word": "frostmånad"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "法國共和曆的第三個月",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "фріме́р"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "法國共和曆的第三個月",
"word": "tháng giá"
}
],
"word": "霜月"
}
{
"categories": [
"官話專有名詞",
"官話詞元",
"帶「月」的漢語詞",
"帶「霜」的漢語詞",
"有3個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"漢語專有名詞",
"漢語詞元",
"粵語專有名詞",
"粵語詞元"
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"有歷史詞義的漢語詞"
],
"glosses": [
"霜月（法國共和曆的第三個月）"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Shuāngyuè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄕㄨㄤ ㄩㄝˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "soeng¹ jyut⁶"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Shuāngyuè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄕㄨㄤ ㄩㄝˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "Shuangyuè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "Shuang¹-yüeh⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "Shwāng-ywè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "Shuangyueh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "Шуанъюэ (Šuanʺjue)"
},
{
"ipa": "/ʂu̯ɑŋ⁵⁵ ɥɛ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "soeng¹ jyut⁶"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sēung yuht"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "soeng¹ jyt⁹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "sêng¹ yud⁶"
},
{
"ipa": "/sœːŋ⁵⁵ jyːt̚²/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "法國共和曆的第三個月",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "فْرِيمَيْر"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "法國共和曆的第三個月",
"word": "ֆրիմեր"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "法國共和曆的第三個月",
"word": "frimer"
},
{
"lang": "巴斯克語",
"lang_code": "eu",
"sense": "法國共和曆的第三個月",
"word": "izozte"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "法國共和曆的第三個月",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "фрыме́р"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "法國共和曆的第三個月",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frimari"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "法國共和曆的第三個月",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frimaire"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "法國共和曆的第三個月",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rijpmaand"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "法國共和曆的第三個月",
"word": "Frimaire"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "法國共和曆的第三個月",
"word": "frimero"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"sense": "法國共和曆的第三個月",
"word": "frimäär"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"sense": "法國共和曆的第三個月",
"word": "külmakuu"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "法國共和曆的第三個月",
"word": "frimaire"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "法國共和曆的第三個月",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frimaire"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "法國共和曆的第三個月",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frimario"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "法國共和曆的第三個月",
"word": "ფრიმერი"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "法國共和曆的第三個月",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Frimaire"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "法國共和曆的第三個月",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Reifmonat"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "法國共和曆的第三個月",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Frostmonat"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "法國共和曆的第三個月",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Φριμαίρ"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "法國共和曆的第三個月",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Παχνώδης"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "frimér",
"sense": "法國共和曆的第三個月",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "פְרִימֶר"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"raw_tags": [
"罕"
],
"sense": "法國共和曆的第三個月",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frimaio"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "法國共和曆的第三個月",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frimale"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "furimēru",
"sense": "法國共和曆的第三個月",
"word": "フリメール"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "しもつき, shimotsuki",
"sense": "法國共和曆的第三個月",
"word": "霜月"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "法國共和曆的第三個月",
"word": "서리달"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "法國共和曆的第三個月",
"word": "프리메르"
},
{
"lang": "立陶宛語",
"lang_code": "lt",
"sense": "法國共和曆的第三個月",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frimeras"
},
{
"lang": "馬拉雅拉姆語",
"lang_code": "ml",
"sense": "法國共和曆的第三個月",
"word": "ഫ്രീമേർ"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "frimer",
"sense": "法國共和曆的第三個月",
"word": "فریمِر"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "法國共和曆的第三個月",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frimaire"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "法國共和曆的第三個月",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frimário"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "法國共和曆的第三個月",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "фриме́р"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "法國共和曆的第三個月",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frimario"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "法國共和曆的第三個月",
"tags": [
"common"
],
"word": "frimaire"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "法國共和曆的第三個月",
"tags": [
"common"
],
"word": "rimfrostmånad"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "法國共和曆的第三個月",
"tags": [
"common"
],
"word": "frostmånad"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "法國共和曆的第三個月",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "фріме́р"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "法國共和曆的第三個月",
"word": "tháng giá"
}
],
"word": "霜月"
}
Download raw JSONL data for 霜月 meaning in 漢語 (6.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-17 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.