See 雅爾塔 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「塔」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「爾」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「雅」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "雅尔塔",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"glosses": [
"城市及區名，位於烏克蘭克里米亞"
],
"id": "zh-雅爾塔-zh-name--PTPtVNn"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Yǎ'ěrtǎ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄧㄚˇ ㄦˇ ㄊㄚˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "ngaa⁵ ji⁵ taap³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Yǎ'ěrtǎ [實際讀音：yáértǎ]"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄧㄚˇ ㄦˇ ㄊㄚˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "Yǎ-ěrtǎ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "Ya³-êrh³-tʻa³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "Yǎ-ěr-tǎ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "Yeaeeltaa"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "Яэрта (Jaerta)"
},
{
"ipa": "/jä²¹⁴⁻³⁵ ˀɤɻ²¹⁴⁻³⁵ tʰä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "ngaa⁵ ji⁵ taap³"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "ngáh yíh taap"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "ngaa⁵ ji⁵ taap⁸"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "nga⁵ yi⁵ tab³"
},
{
"ipa": "/ŋaː¹³ jiː¹³ tʰaːp̚³/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "Yǎ'ěrdá",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "雅爾達"
},
{
"roman": "Yǎ'ěrdá",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "雅尔达"
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿拉伯语",
"lang_code": "ar",
"roman": "yalṭā",
"sense": "克里米亞半島城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "يَالْطَا"
},
{
"lang": "亚美尼亚语",
"lang_code": "hy",
"sense": "克里米亞半島城市",
"word": "Յալթա"
},
{
"lang": "阿塞拜疆语",
"lang_code": "az",
"sense": "克里米亞半島城市",
"word": "Yalta"
},
{
"lang": "白俄罗斯语",
"lang_code": "be",
"sense": "克里米亞半島城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Я́лта"
},
{
"lang": "保加利亚语",
"lang_code": "bg",
"sense": "克里米亞半島城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Я́лта"
},
{
"lang": "楚瓦什语",
"lang_code": "cv",
"sense": "克里米亞半島城市",
"word": "Ялта"
},
{
"lang": "克里米亚鞑靼语",
"lang_code": "crh",
"sense": "克里米亞半島城市",
"word": "Yalta"
},
{
"lang": "捷克语",
"lang_code": "cs",
"sense": "克里米亞半島城市",
"word": "Jalta"
},
{
"lang": "丹麦语",
"lang_code": "da",
"sense": "克里米亞半島城市",
"word": "Jalta"
},
{
"lang": "荷兰语",
"lang_code": "nl",
"sense": "克里米亞半島城市",
"word": "Jalta"
},
{
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"sense": "克里米亞半島城市",
"word": "Yalta"
},
{
"lang": "世界语",
"lang_code": "eo",
"sense": "克里米亞半島城市",
"word": "Jalto"
},
{
"lang": "爱沙尼亚语",
"lang_code": "et",
"sense": "克里米亞半島城市",
"word": "Jalta"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "克里米亞半島城市",
"word": "Jalta"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"sense": "克里米亞半島城市",
"word": "Yalta"
},
{
"lang": "格鲁吉亚语",
"lang_code": "ka",
"sense": "克里米亞半島城市",
"word": "იალტა"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "克里米亞半島城市",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Jalta"
},
{
"lang": "希腊语",
"lang_code": "el",
"sense": "克里米亞半島城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Γιάλτα"
},
{
"lang": "希伯来语",
"lang_code": "he",
"sense": "克里米亞半島城市",
"word": "ילטה"
},
{
"lang": "印地语",
"lang_code": "hi",
"sense": "克里米亞半島城市",
"word": "याल्टा"
},
{
"lang": "印度尼西亚语",
"lang_code": "id",
"sense": "克里米亞半島城市",
"word": "Yalta"
},
{
"lang": "意大利语",
"lang_code": "it",
"sense": "克里米亞半島城市",
"word": "Jalta"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "Yaruta",
"sense": "克里米亞半島城市",
"word": "ヤルタ"
},
{
"lang": "哈萨克语",
"lang_code": "kk",
"sense": "克里米亞半島城市",
"word": "Ялта"
},
{
"lang": "韩语",
"lang_code": "ko",
"sense": "克里米亞半島城市",
"word": "^얄타"
},
{
"lang": "吉尔吉斯语",
"lang_code": "ky",
"sense": "克里米亞半島城市",
"word": "Ялта"
},
{
"lang": "拉脱维亚语",
"lang_code": "lv",
"sense": "克里米亞半島城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Jalta"
},
{
"lang": "立陶宛语",
"lang_code": "lt",
"sense": "克里米亞半島城市",
"word": "Jalta"
},
{
"lang": "卢森堡语",
"lang_code": "lb",
"sense": "克里米亞半島城市",
"word": "Jalta"
},
{
"lang": "马其顿语",
"lang_code": "mk",
"sense": "克里米亞半島城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ја́лта"
},
{
"lang": "马拉地语",
"lang_code": "mr",
"sense": "克里米亞半島城市",
"word": "याल्टा"
},
{
"lang": "蒙古语",
"lang_code": "mn",
"sense": "克里米亞半島城市",
"word": "Ялта"
},
{
"lang": "挪威语",
"lang_code": "no",
"sense": "克里米亞半島城市",
"word": "Jalta"
},
{
"lang": "奥塞梯语",
"lang_code": "os",
"sense": "克里米亞半島城市",
"word": "Ялтӕ"
},
{
"lang": "波斯语",
"lang_code": "fa",
"roman": "yâltâ",
"sense": "克里米亞半島城市",
"word": "یالتا"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "克里米亞半島城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Jałta"
},
{
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"sense": "克里米亞半島城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ialta"
},
{
"lang": "罗马尼亚语",
"lang_code": "ro",
"sense": "克里米亞半島城市",
"word": "Ialta"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "克里米亞半島城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Я́лта"
},
{
"lang": "西里尔字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "克里米亞半島城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Јалта"
},
{
"lang": "罗马字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "克里米亞半島城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Jalta"
},
{
"lang": "斯洛伐克语",
"lang_code": "sk",
"sense": "克里米亞半島城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Jalta"
},
{
"lang": "斯洛文尼亚语",
"lang_code": "sl",
"sense": "克里米亞半島城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Jalta"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"sense": "克里米亞半島城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Yalta"
},
{
"lang": "瑞典语",
"lang_code": "sv",
"sense": "克里米亞半島城市",
"word": "Jalta"
},
{
"lang": "塔吉克语",
"lang_code": "tg",
"sense": "克里米亞半島城市",
"word": "Ялта"
},
{
"lang": "鞑靼语",
"lang_code": "tt",
"sense": "克里米亞半島城市",
"word": "Ялта"
},
{
"lang": "泰语",
"lang_code": "th",
"roman": "yalta",
"sense": "克里米亞半島城市",
"word": "ยัลตา"
},
{
"lang": "土耳其语",
"lang_code": "tr",
"sense": "克里米亞半島城市",
"word": "Yalta"
},
{
"lang": "乌克兰语",
"lang_code": "uk",
"sense": "克里米亞半島城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Я́лта"
},
{
"lang": "乌兹别克语",
"lang_code": "uz",
"sense": "克里米亞半島城市",
"word": "Yalta"
},
{
"lang": "越南语",
"lang_code": "vi",
"sense": "克里米亞半島城市",
"word": "I-an-ta"
},
{
"lang": "越南语",
"lang_code": "vi",
"sense": "克里米亞半島城市",
"word": "Nho Ta"
}
],
"word": "雅爾塔"
}
{
"categories": [
"官話專有名詞",
"官話詞元",
"帶「塔」的漢語詞",
"帶「爾」的漢語詞",
"帶「雅」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"漢語專有名詞",
"漢語詞元",
"粵語專有名詞",
"粵語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "雅尔塔",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"glosses": [
"城市及區名，位於烏克蘭克里米亞"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Yǎ'ěrtǎ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄧㄚˇ ㄦˇ ㄊㄚˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "ngaa⁵ ji⁵ taap³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Yǎ'ěrtǎ [實際讀音：yáértǎ]"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄧㄚˇ ㄦˇ ㄊㄚˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "Yǎ-ěrtǎ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "Ya³-êrh³-tʻa³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "Yǎ-ěr-tǎ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "Yeaeeltaa"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "Яэрта (Jaerta)"
},
{
"ipa": "/jä²¹⁴⁻³⁵ ˀɤɻ²¹⁴⁻³⁵ tʰä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "ngaa⁵ ji⁵ taap³"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "ngáh yíh taap"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "ngaa⁵ ji⁵ taap⁸"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "nga⁵ yi⁵ tab³"
},
{
"ipa": "/ŋaː¹³ jiː¹³ tʰaːp̚³/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "Yǎ'ěrdá",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "雅爾達"
},
{
"roman": "Yǎ'ěrdá",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "雅尔达"
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿拉伯语",
"lang_code": "ar",
"roman": "yalṭā",
"sense": "克里米亞半島城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "يَالْطَا"
},
{
"lang": "亚美尼亚语",
"lang_code": "hy",
"sense": "克里米亞半島城市",
"word": "Յալթա"
},
{
"lang": "阿塞拜疆语",
"lang_code": "az",
"sense": "克里米亞半島城市",
"word": "Yalta"
},
{
"lang": "白俄罗斯语",
"lang_code": "be",
"sense": "克里米亞半島城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Я́лта"
},
{
"lang": "保加利亚语",
"lang_code": "bg",
"sense": "克里米亞半島城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Я́лта"
},
{
"lang": "楚瓦什语",
"lang_code": "cv",
"sense": "克里米亞半島城市",
"word": "Ялта"
},
{
"lang": "克里米亚鞑靼语",
"lang_code": "crh",
"sense": "克里米亞半島城市",
"word": "Yalta"
},
{
"lang": "捷克语",
"lang_code": "cs",
"sense": "克里米亞半島城市",
"word": "Jalta"
},
{
"lang": "丹麦语",
"lang_code": "da",
"sense": "克里米亞半島城市",
"word": "Jalta"
},
{
"lang": "荷兰语",
"lang_code": "nl",
"sense": "克里米亞半島城市",
"word": "Jalta"
},
{
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"sense": "克里米亞半島城市",
"word": "Yalta"
},
{
"lang": "世界语",
"lang_code": "eo",
"sense": "克里米亞半島城市",
"word": "Jalto"
},
{
"lang": "爱沙尼亚语",
"lang_code": "et",
"sense": "克里米亞半島城市",
"word": "Jalta"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "克里米亞半島城市",
"word": "Jalta"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"sense": "克里米亞半島城市",
"word": "Yalta"
},
{
"lang": "格鲁吉亚语",
"lang_code": "ka",
"sense": "克里米亞半島城市",
"word": "იალტა"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "克里米亞半島城市",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Jalta"
},
{
"lang": "希腊语",
"lang_code": "el",
"sense": "克里米亞半島城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Γιάλτα"
},
{
"lang": "希伯来语",
"lang_code": "he",
"sense": "克里米亞半島城市",
"word": "ילטה"
},
{
"lang": "印地语",
"lang_code": "hi",
"sense": "克里米亞半島城市",
"word": "याल्टा"
},
{
"lang": "印度尼西亚语",
"lang_code": "id",
"sense": "克里米亞半島城市",
"word": "Yalta"
},
{
"lang": "意大利语",
"lang_code": "it",
"sense": "克里米亞半島城市",
"word": "Jalta"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "Yaruta",
"sense": "克里米亞半島城市",
"word": "ヤルタ"
},
{
"lang": "哈萨克语",
"lang_code": "kk",
"sense": "克里米亞半島城市",
"word": "Ялта"
},
{
"lang": "韩语",
"lang_code": "ko",
"sense": "克里米亞半島城市",
"word": "^얄타"
},
{
"lang": "吉尔吉斯语",
"lang_code": "ky",
"sense": "克里米亞半島城市",
"word": "Ялта"
},
{
"lang": "拉脱维亚语",
"lang_code": "lv",
"sense": "克里米亞半島城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Jalta"
},
{
"lang": "立陶宛语",
"lang_code": "lt",
"sense": "克里米亞半島城市",
"word": "Jalta"
},
{
"lang": "卢森堡语",
"lang_code": "lb",
"sense": "克里米亞半島城市",
"word": "Jalta"
},
{
"lang": "马其顿语",
"lang_code": "mk",
"sense": "克里米亞半島城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ја́лта"
},
{
"lang": "马拉地语",
"lang_code": "mr",
"sense": "克里米亞半島城市",
"word": "याल्टा"
},
{
"lang": "蒙古语",
"lang_code": "mn",
"sense": "克里米亞半島城市",
"word": "Ялта"
},
{
"lang": "挪威语",
"lang_code": "no",
"sense": "克里米亞半島城市",
"word": "Jalta"
},
{
"lang": "奥塞梯语",
"lang_code": "os",
"sense": "克里米亞半島城市",
"word": "Ялтӕ"
},
{
"lang": "波斯语",
"lang_code": "fa",
"roman": "yâltâ",
"sense": "克里米亞半島城市",
"word": "یالتا"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "克里米亞半島城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Jałta"
},
{
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"sense": "克里米亞半島城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ialta"
},
{
"lang": "罗马尼亚语",
"lang_code": "ro",
"sense": "克里米亞半島城市",
"word": "Ialta"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "克里米亞半島城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Я́лта"
},
{
"lang": "西里尔字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "克里米亞半島城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Јалта"
},
{
"lang": "罗马字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "克里米亞半島城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Jalta"
},
{
"lang": "斯洛伐克语",
"lang_code": "sk",
"sense": "克里米亞半島城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Jalta"
},
{
"lang": "斯洛文尼亚语",
"lang_code": "sl",
"sense": "克里米亞半島城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Jalta"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"sense": "克里米亞半島城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Yalta"
},
{
"lang": "瑞典语",
"lang_code": "sv",
"sense": "克里米亞半島城市",
"word": "Jalta"
},
{
"lang": "塔吉克语",
"lang_code": "tg",
"sense": "克里米亞半島城市",
"word": "Ялта"
},
{
"lang": "鞑靼语",
"lang_code": "tt",
"sense": "克里米亞半島城市",
"word": "Ялта"
},
{
"lang": "泰语",
"lang_code": "th",
"roman": "yalta",
"sense": "克里米亞半島城市",
"word": "ยัลตา"
},
{
"lang": "土耳其语",
"lang_code": "tr",
"sense": "克里米亞半島城市",
"word": "Yalta"
},
{
"lang": "乌克兰语",
"lang_code": "uk",
"sense": "克里米亞半島城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Я́лта"
},
{
"lang": "乌兹别克语",
"lang_code": "uz",
"sense": "克里米亞半島城市",
"word": "Yalta"
},
{
"lang": "越南语",
"lang_code": "vi",
"sense": "克里米亞半島城市",
"word": "I-an-ta"
},
{
"lang": "越南语",
"lang_code": "vi",
"sense": "克里米亞半島城市",
"word": "Nho Ta"
}
],
"word": "雅爾塔"
}
Download raw JSONL data for 雅爾塔 meaning in 漢語 (7.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-05 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (f889f65 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.