See 雅爾達 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「爾」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「達」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「雅」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "雅尔达",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"glosses": [
"雅爾塔（克里米亞半島城市）"
],
"id": "zh-雅爾達-zh-name-gv7p8Vyr"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Yǎ'ěrdá"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄧㄚˇ ㄦˇ ㄉㄚˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Yǎ'ěrdá [實際讀音：yáěrdá]"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄧㄚˇ ㄦˇ ㄉㄚˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "Yǎ-ěrdá"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "Ya³-êrh³-ta²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "Yǎ-ěr-dá"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "Yeaeeldar"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "Яэрда (Jaerda)"
},
{
"ipa": "/jä²¹⁴⁻³⁵ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹ tä³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"word": "雅爾達"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「爾」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「達」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「雅」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "雅尔达",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"glosses": [
"伊朗的節日，時間在北半球的冬至"
],
"id": "zh-雅爾達-zh-name-ceE4sO9v"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Yǎ'ěrdá"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄧㄚˇ ㄦˇ ㄉㄚˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Yǎ'ěrdá [實際讀音：yáěrdá]"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄧㄚˇ ㄦˇ ㄉㄚˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "Yǎ-ěrdá"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "Ya³-êrh³-ta²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "Yǎ-ěr-dá"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "Yeaeeldar"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "Яэрда (Jaerda)"
},
{
"ipa": "/jä²¹⁴⁻³⁵ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹ tä³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "伊朗節日",
"word": "Yalda"
},
{
"lang": "北庫爾德語",
"lang_code": "kmr",
"sense": "伊朗節日",
"word": "yelda"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "shab-e yaldâ",
"sense": "伊朗節日",
"word": "شب یلدا"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "伊朗節日",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Noc Yalda"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"roman": "Šáb-ye Yálda",
"sense": "伊朗節日",
"word": "Ша́б-е Я́лда"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"roman": "Šáb-ye Čellé",
"sense": "伊朗節日",
"word": "Ша́б-е Челле́"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"roman": "Yálda",
"sense": "伊朗節日",
"word": "Я́лда"
}
],
"word": "雅爾達"
}
{
"categories": [
"官話專有名詞",
"官話詞元",
"帶「爾」的漢語詞",
"帶「達」的漢語詞",
"帶「雅」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"漢語專有名詞",
"漢語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "雅尔达",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"glosses": [
"雅爾塔（克里米亞半島城市）"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Yǎ'ěrdá"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄧㄚˇ ㄦˇ ㄉㄚˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Yǎ'ěrdá [實際讀音：yáěrdá]"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄧㄚˇ ㄦˇ ㄉㄚˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "Yǎ-ěrdá"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "Ya³-êrh³-ta²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "Yǎ-ěr-dá"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "Yeaeeldar"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "Яэрда (Jaerda)"
},
{
"ipa": "/jä²¹⁴⁻³⁵ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹ tä³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"word": "雅爾達"
}
{
"categories": [
"官話專有名詞",
"官話詞元",
"帶「爾」的漢語詞",
"帶「達」的漢語詞",
"帶「雅」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"漢語專有名詞",
"漢語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "雅尔达",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"glosses": [
"伊朗的節日，時間在北半球的冬至"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Yǎ'ěrdá"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄧㄚˇ ㄦˇ ㄉㄚˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Yǎ'ěrdá [實際讀音：yáěrdá]"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄧㄚˇ ㄦˇ ㄉㄚˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "Yǎ-ěrdá"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "Ya³-êrh³-ta²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "Yǎ-ěr-dá"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "Yeaeeldar"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "Яэрда (Jaerda)"
},
{
"ipa": "/jä²¹⁴⁻³⁵ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹ tä³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "伊朗節日",
"word": "Yalda"
},
{
"lang": "北庫爾德語",
"lang_code": "kmr",
"sense": "伊朗節日",
"word": "yelda"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "shab-e yaldâ",
"sense": "伊朗節日",
"word": "شب یلدا"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "伊朗節日",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Noc Yalda"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"roman": "Šáb-ye Yálda",
"sense": "伊朗節日",
"word": "Ша́б-е Я́лда"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"roman": "Šáb-ye Čellé",
"sense": "伊朗節日",
"word": "Ша́б-е Челле́"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"roman": "Yálda",
"sense": "伊朗節日",
"word": "Я́лда"
}
],
"word": "雅爾達"
}
Download raw JSONL data for 雅爾達 meaning in 漢語 (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.