"開花植物" meaning in 漢語

See 開花植物 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /kʰaɪ̯⁵⁵ xu̯ä⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩³⁵⁻⁵⁵ u⁵¹/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA] Forms: 开花植物 [Simplified Chinese]
  1. 對能開花結果的植物的通稱;學術上稱作被子植物
    Sense id: zh-開花植物-zh-noun-LoYtpd73
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (「被子植物」的通俗名稱): цветко́вое расте́ние [neuter] (俄語), planta con flores [feminine] (加利西亞語), plante à fleurs [feminine] (法語), roślina okrytonasienna [feminine] (波蘭語), పుష్పించే మొక్క (泰盧固語), plantă florală [feminine] (羅馬尼亞語), plantă înfloritoare [feminine] (羅馬尼亞語), kukkakasvi (芬蘭語), flowering plant (英語), planta con flores [feminine] (西班牙語)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「植」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「物」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「花」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「開」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 園藝",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "开花植物",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "對能開花結果的植物的通稱;學術上稱作被子植物"
      ],
      "id": "zh-開花植物-zh-noun-LoYtpd73"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "kāihuā zhíwù"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄎㄞ ㄏㄨㄚ ㄓˊ ㄨˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "kāihuā zhíwù"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄎㄞ ㄏㄨㄚ ㄓˊ ㄨˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "kaihua jhíhwù"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "kʻai¹-hua¹ chih²-wu⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "kāi-hwā jŕ-wù"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "kaihua jyrwuh"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "кайхуа чжиу (kajxua čžiu)"
    },
    {
      "ipa": "/kʰaɪ̯⁵⁵ xu̯ä⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩³⁵⁻⁵⁵ u⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "「被子植物」的通俗名稱",
      "word": "flowering plant"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "「被子植物」的通俗名稱",
      "word": "kukkakasvi"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "「被子植物」的通俗名稱",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "plante à fleurs"
    },
    {
      "lang": "加利西亞語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "「被子植物」的通俗名稱",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "planta con flores"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "「被子植物」的通俗名稱",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "roślina okrytonasienna"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "「被子植物」的通俗名稱",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "plantă florală"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "「被子植物」的通俗名稱",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "plantă înfloritoare"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "「被子植物」的通俗名稱",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "цветко́вое расте́ние"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "「被子植物」的通俗名稱",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "planta con flores"
    },
    {
      "lang": "泰盧固語",
      "lang_code": "te",
      "sense": "「被子植物」的通俗名稱",
      "word": "పుష్పించే మొక్క"
    }
  ],
  "word": "開花植物"
}
{
  "categories": [
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "帶「植」的漢語詞",
    "帶「物」的漢語詞",
    "帶「花」的漢語詞",
    "帶「開」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "漢語 園藝",
    "漢語名詞",
    "漢語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "开花植物",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "對能開花結果的植物的通稱;學術上稱作被子植物"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "kāihuā zhíwù"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄎㄞ ㄏㄨㄚ ㄓˊ ㄨˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "kāihuā zhíwù"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄎㄞ ㄏㄨㄚ ㄓˊ ㄨˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "kaihua jhíhwù"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "kʻai¹-hua¹ chih²-wu⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "kāi-hwā jŕ-wù"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "kaihua jyrwuh"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "кайхуа чжиу (kajxua čžiu)"
    },
    {
      "ipa": "/kʰaɪ̯⁵⁵ xu̯ä⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩³⁵⁻⁵⁵ u⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "「被子植物」的通俗名稱",
      "word": "flowering plant"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "「被子植物」的通俗名稱",
      "word": "kukkakasvi"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "「被子植物」的通俗名稱",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "plante à fleurs"
    },
    {
      "lang": "加利西亞語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "「被子植物」的通俗名稱",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "planta con flores"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "「被子植物」的通俗名稱",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "roślina okrytonasienna"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "「被子植物」的通俗名稱",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "plantă florală"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "「被子植物」的通俗名稱",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "plantă înfloritoare"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "「被子植物」的通俗名稱",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "цветко́вое расте́ние"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "「被子植物」的通俗名稱",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "planta con flores"
    },
    {
      "lang": "泰盧固語",
      "lang_code": "te",
      "sense": "「被子植物」的通俗名稱",
      "word": "పుష్పించే మొక్క"
    }
  ],
  "word": "開花植物"
}

Download raw JSONL data for 開花植物 meaning in 漢語 (2.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.