See 長臂管轄權 in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "官話名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「權」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「管」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「臂」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「轄」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「長」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有1個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有國際音標的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自英語的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自英語的漢語仿譯詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "仿譯自英語 long-arm jurisdiction。", "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "related": [ { "word": "出口管制" }, { "roman": "zhìwàifǎquán", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "治外法權" }, { "roman": "zhìwàifǎquán", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "治外法权" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "經濟制裁" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "经济制裁" } ], "senses": [ { "glosses": [ "源自美國民事訴訟中的一個概念,指地方法院將管轄權延伸至域外(指州外乃至國外)的被告" ], "id": "zh-長臂管轄權-zh-noun-clec8SKh" } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "chángbì guǎnxiáquán" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄔㄤˊ ㄅㄧˋ ㄍㄨㄢˇ ㄒㄧㄚˊ ㄑㄩㄢˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "chángbì guǎnxiáquán" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄔㄤˊ ㄅㄧˋ ㄍㄨㄢˇ ㄒㄧㄚˊ ㄑㄩㄢˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "chángbì guǎnsiácyuán" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "chʻang²-pi⁴ kuan³-hsia²-chʻüan²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "cháng-bì gwǎn-syá-chywán" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "charngbih goanshyachyuan" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "чанби гуаньсяцюань (čanbi guanʹsjacjuanʹ)" }, { "ipa": "/ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵ pi⁵¹ ku̯än²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ä³⁵ t͡ɕʰy̯ɛn³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Sinological-IPA" ] } ], "word": "長臂管轄權" }
{ "categories": [ "官話名詞", "官話詞元", "帶「權」的漢語詞", "帶「管」的漢語詞", "帶「臂」的漢語詞", "帶「轄」的漢語詞", "帶「長」的漢語詞", "有1個詞條的頁面", "有國際音標的漢語詞", "有詞條的頁面", "派生自英語的漢語詞", "源自英語的漢語仿譯詞", "漢語名詞", "漢語詞元" ], "etymology_text": "仿譯自英語 long-arm jurisdiction。", "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "related": [ { "word": "出口管制" }, { "roman": "zhìwàifǎquán", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "治外法權" }, { "roman": "zhìwàifǎquán", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "治外法权" }, { "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "經濟制裁" }, { "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "经济制裁" } ], "senses": [ { "glosses": [ "源自美國民事訴訟中的一個概念,指地方法院將管轄權延伸至域外(指州外乃至國外)的被告" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "chángbì guǎnxiáquán" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄔㄤˊ ㄅㄧˋ ㄍㄨㄢˇ ㄒㄧㄚˊ ㄑㄩㄢˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "chángbì guǎnxiáquán" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄔㄤˊ ㄅㄧˋ ㄍㄨㄢˇ ㄒㄧㄚˊ ㄑㄩㄢˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "chángbì guǎnsiácyuán" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "chʻang²-pi⁴ kuan³-hsia²-chʻüan²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "cháng-bì gwǎn-syá-chywán" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "charngbih goanshyachyuan" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Palladius" ], "zh_pron": "чанби гуаньсяцюань (čanbi guanʹsjacjuanʹ)" }, { "ipa": "/ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵ pi⁵¹ ku̯än²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ä³⁵ t͡ɕʰy̯ɛn³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard Chinese", "Sinological-IPA" ] } ], "word": "長臂管轄權" }
Download raw JSONL data for 長臂管轄權 meaning in 漢語 (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the zhwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.