"鐵人三項" meaning in 漢語

See 鐵人三項 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /tʰi̯ɛ²¹⁴⁻²¹ ʐən³⁵ sän⁵⁵ ɕi̯ɑŋ⁵¹/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA] Forms: 铁人三项 [Simplified-Chinese]
  1. 一種由游泳、自行車、長跑三項運動組成的比賽
    Sense id: zh-鐵人三項-zh-noun-b89awvdC
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 三項鐵人 (sān xiàng tiěrén) [Traditional-Chinese], 三项铁人 (sān xiàng tiěrén) [Simplified-Chinese], 三項全能 (sānxiàng quánnéng) [Traditional-Chinese], 三项全能 (sānxiàng quánnéng) [Simplified-Chinese] Translations (比賽): triatlon [common] (丹麥語), триатло́н [masculine] (俄語), þríþraut (冰島語), tríatlon [masculine] (加利西亞語), triatló [masculine] (加泰羅尼亞語), үшсайыс (哈薩克語), Triathlon [masculine] (德語), triatlon [masculine] (新挪威語), triatlon [masculine] (書面挪威語), ტრიათლონი (格魯吉亞語), triathlon [masculine] (法語), triathlon [masculine] (波蘭語), triatlon [masculine] (波蘭語), நெடுமுப்போட்டி (泰米爾語), ไตรกีฬา (tịr kīḷā) (泰語), triathlon (瑞典語), triatlon (羅馬尼亞語), triathlon (芬蘭語), triathlon (英語), triatlo [masculine] (葡萄牙語), triatlón [masculine] (西班牙語), ba môn phối hợp (越南語)
Categories (other): 官話名詞, 官話詞元, 帶「三」的漢語詞, 帶「人」的漢語詞, 帶「鐵」的漢語詞, 帶「項」的漢語詞, 有1個詞條的頁面, 有國際音標的漢語詞, 有詞條的頁面, 漢語 運動, 漢語名詞, 漢語詞元
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「三」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「人」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「鐵」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「項」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 運動",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "铁人三项",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "一種由游泳、自行車、長跑三項運動組成的比賽"
      ],
      "id": "zh-鐵人三項-zh-noun-b89awvdC"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "tiěrén sān xiàng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄊㄧㄝˇ ㄖㄣˊ ㄙㄢ ㄒㄧㄤˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "tiěrén sān xiàng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄊㄧㄝˇ ㄖㄣˊ ㄙㄢ ㄒㄧㄤˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "tiěrén san siàng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "tʻieh³-jên² san¹ hsiang⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "tyě-rén sān syàng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "tieeren san shianq"
    },
    {
      "roman": "težɛnʹ sanʹ sjan",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "тежэнь сань сян"
    },
    {
      "ipa": "/tʰi̯ɛ²¹⁴⁻²¹ ʐən³⁵ sän⁵⁵ ɕi̯ɑŋ⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "香港"
      ],
      "roman": "sān xiàng tiěrén",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "三項鐵人"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "香港"
      ],
      "roman": "sān xiàng tiěrén",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "三项铁人"
    },
    {
      "roman": "sānxiàng quánnéng",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "三項全能"
    },
    {
      "roman": "sānxiàng quánnéng",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "三项全能"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "比賽",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "triatló"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "比賽",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "triatlon"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "比賽",
      "word": "triathlon"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "比賽",
      "word": "triathlon"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "比賽",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "triathlon"
    },
    {
      "lang": "加利西亞語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "比賽",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tríatlon"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "比賽",
      "word": "ტრიათლონი"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "比賽",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Triathlon"
    },
    {
      "lang": "冰島語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "比賽",
      "word": "þríþraut"
    },
    {
      "lang": "哈薩克語",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "比賽",
      "word": "үшсайыс"
    },
    {
      "lang": "書面挪威語",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "比賽",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "triatlon"
    },
    {
      "lang": "新挪威語",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "比賽",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "triatlon"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "比賽",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "triathlon"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "比賽",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "triatlon"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "比賽",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "triatlo"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "比賽",
      "word": "triatlon"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "比賽",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "триатло́н"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "比賽",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "triatlón"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "比賽",
      "word": "triathlon"
    },
    {
      "lang": "泰米爾語",
      "lang_code": "ta",
      "sense": "比賽",
      "word": "நெடுமுப்போட்டி"
    },
    {
      "lang": "泰語",
      "lang_code": "th",
      "roman": "tịr kīḷā",
      "sense": "比賽",
      "word": "ไตรกีฬา"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "比賽",
      "word": "ba môn phối hợp"
    }
  ],
  "word": "鐵人三項"
}

{
  "categories": [
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "帶「三」的漢語詞",
    "帶「人」的漢語詞",
    "帶「鐵」的漢語詞",
    "帶「項」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "漢語 運動",
    "漢語名詞",
    "漢語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "铁人三项",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "一種由游泳、自行車、長跑三項運動組成的比賽"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "tiěrén sān xiàng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄊㄧㄝˇ ㄖㄣˊ ㄙㄢ ㄒㄧㄤˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "tiěrén sān xiàng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄊㄧㄝˇ ㄖㄣˊ ㄙㄢ ㄒㄧㄤˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "tiěrén san siàng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "tʻieh³-jên² san¹ hsiang⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "tyě-rén sān syàng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "tieeren san shianq"
    },
    {
      "roman": "težɛnʹ sanʹ sjan",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "тежэнь сань сян"
    },
    {
      "ipa": "/tʰi̯ɛ²¹⁴⁻²¹ ʐən³⁵ sän⁵⁵ ɕi̯ɑŋ⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "香港"
      ],
      "roman": "sān xiàng tiěrén",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "三項鐵人"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "香港"
      ],
      "roman": "sān xiàng tiěrén",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "三项铁人"
    },
    {
      "roman": "sānxiàng quánnéng",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "三項全能"
    },
    {
      "roman": "sānxiàng quánnéng",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "三项全能"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "比賽",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "triatló"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "比賽",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "triatlon"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "比賽",
      "word": "triathlon"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "比賽",
      "word": "triathlon"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "比賽",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "triathlon"
    },
    {
      "lang": "加利西亞語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "比賽",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tríatlon"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "比賽",
      "word": "ტრიათლონი"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "比賽",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Triathlon"
    },
    {
      "lang": "冰島語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "比賽",
      "word": "þríþraut"
    },
    {
      "lang": "哈薩克語",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "比賽",
      "word": "үшсайыс"
    },
    {
      "lang": "書面挪威語",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "比賽",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "triatlon"
    },
    {
      "lang": "新挪威語",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "比賽",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "triatlon"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "比賽",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "triathlon"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "比賽",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "triatlon"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "比賽",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "triatlo"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "比賽",
      "word": "triatlon"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "比賽",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "триатло́н"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "比賽",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "triatlón"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "比賽",
      "word": "triathlon"
    },
    {
      "lang": "泰米爾語",
      "lang_code": "ta",
      "sense": "比賽",
      "word": "நெடுமுப்போட்டி"
    },
    {
      "lang": "泰語",
      "lang_code": "th",
      "roman": "tịr kīḷā",
      "sense": "比賽",
      "word": "ไตรกีฬา"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "比賽",
      "word": "ba môn phối hợp"
    }
  ],
  "word": "鐵人三項"
}

Download raw JSONL data for 鐵人三項 meaning in 漢語 (4.1kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-06 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (8b3c49c and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.