See 配軍 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「軍」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「配」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "配军",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有引文的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有引文的文言文詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 中國歷史",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
90,
96
]
],
"bold_text_offsets": [
[
26,
28
]
],
"ref": "宋·洪迈《夷坚支志癸·东流道人》",
"roman": "Shàonián zhōng liǎng rén zuì bùkān, qiě yòu shìzhòng, jiāokǒu sìmà, zhì yún: “Dìng shì gè pèijūn zéi.”",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical-Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "少年中兩人最不堪，且又恃衆，交口肆駡，至云：「定是箇配軍賊。」"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
90,
96
]
],
"bold_text_offsets": [
[
26,
28
]
],
"ref": "宋·洪迈《夷坚支志癸·东流道人》",
"roman": "Shàonián zhōng liǎng rén zuì bùkān, qiě yòu shìzhòng, jiāokǒu sìmà, zhì yún: “Dìng shì gè pèijūn zéi.”",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "少年中两人最不堪，且又恃众，交口肆骂，至云：「定是个配军贼。」"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
68,
74
]
],
"bold_text_offsets": [
[
20,
22
]
],
"ref": "施耐庵，《水滸傳》，約公元14世紀",
"roman": "Zhèng shuō zhījiān, zhǐjiàn chāibō guòlái wèn dào: “Nàge shì xīnlái pèijūn.”",
"tags": [
"Pinyin",
"Written-vernacular-Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "正說之間，只見差撥過來問道：「那個是新來配軍。」"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
68,
74
]
],
"bold_text_offsets": [
[
20,
22
]
],
"ref": "施耐庵，《水滸傳》，約公元14世紀",
"roman": "Zhèng shuō zhījiān, zhǐjiàn chāibō guòlái wèn dào: “Nàge shì xīnlái pèijūn.”",
"tags": [
"Pinyin",
"Written-vernacular-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "正说之间，只见差拨过来问道：「那个是新来配军。」"
}
],
"glosses": [
"因流刑發配戍邊的軍卒"
],
"id": "zh-配軍-zh-noun-x35Y6Epu",
"raw_tags": [
"中國歷史"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "pèijūn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄆㄟˋ ㄐㄩㄣ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "pèijūn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄆㄟˋ ㄐㄩㄣ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "pèijyun"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "pʻei⁴-chün¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "pèi-jyūn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "peyjiun"
},
{
"roman": "pɛjczjunʹ",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "пэйцзюнь"
},
{
"ipa": "/pʰeɪ̯⁵¹ t͡ɕyn⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"word": "配軍"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「軍」的漢語詞",
"帶「配」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"漢語名詞",
"漢語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "配军",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"有引文的官話詞",
"有引文的文言文詞",
"漢語 中國歷史"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
90,
96
]
],
"bold_text_offsets": [
[
26,
28
]
],
"ref": "宋·洪迈《夷坚支志癸·东流道人》",
"roman": "Shàonián zhōng liǎng rén zuì bùkān, qiě yòu shìzhòng, jiāokǒu sìmà, zhì yún: “Dìng shì gè pèijūn zéi.”",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical-Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "少年中兩人最不堪，且又恃衆，交口肆駡，至云：「定是箇配軍賊。」"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
90,
96
]
],
"bold_text_offsets": [
[
26,
28
]
],
"ref": "宋·洪迈《夷坚支志癸·东流道人》",
"roman": "Shàonián zhōng liǎng rén zuì bùkān, qiě yòu shìzhòng, jiāokǒu sìmà, zhì yún: “Dìng shì gè pèijūn zéi.”",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "少年中两人最不堪，且又恃众，交口肆骂，至云：「定是个配军贼。」"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
68,
74
]
],
"bold_text_offsets": [
[
20,
22
]
],
"ref": "施耐庵，《水滸傳》，約公元14世紀",
"roman": "Zhèng shuō zhījiān, zhǐjiàn chāibō guòlái wèn dào: “Nàge shì xīnlái pèijūn.”",
"tags": [
"Pinyin",
"Written-vernacular-Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "正說之間，只見差撥過來問道：「那個是新來配軍。」"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
68,
74
]
],
"bold_text_offsets": [
[
20,
22
]
],
"ref": "施耐庵，《水滸傳》，約公元14世紀",
"roman": "Zhèng shuō zhījiān, zhǐjiàn chāibō guòlái wèn dào: “Nàge shì xīnlái pèijūn.”",
"tags": [
"Pinyin",
"Written-vernacular-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "正说之间，只见差拨过来问道：「那个是新来配军。」"
}
],
"glosses": [
"因流刑發配戍邊的軍卒"
],
"raw_tags": [
"中國歷史"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "pèijūn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄆㄟˋ ㄐㄩㄣ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "pèijūn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄆㄟˋ ㄐㄩㄣ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "pèijyun"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "pʻei⁴-chün¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "pèi-jyūn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "peyjiun"
},
{
"roman": "pɛjczjunʹ",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "пэйцзюнь"
},
{
"ipa": "/pʰeɪ̯⁵¹ t͡ɕyn⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"word": "配軍"
}
Download raw JSONL data for 配軍 meaning in 漢語 (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-28 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-22 using wiktextract (ffdbfc3 and b9346a0). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.