See 通氣會 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「會」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「氣」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「通」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "通气会",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有引文的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
132,
141
]
],
"bold_text_offsets": [
[
44,
47
]
],
"ref": "懷進鵬（受國務院委託），2022年10月28日於人民大會堂，《國務院關於有效減輕過重作業負擔和校外培訓負擔，促進義務教育階段學生全面健康發展情況的報告》",
"roman": "““shuāngjiǎn” yìjiàn” yìnfā hòu, jíshí fābù xīnwéngǎo, dá jìzhě wèn, xiānhòu zhàokāi 8 cì “shuāngjiǎn” xiāngguān de xīnwén fābùhuì, tōngqìhuì, jièshào gōngzuò jìnzhǎn, xìtǒng zuòhǎo jiědú.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard-Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "《「雙減」意見》印發後，及時發布新聞稿、答記者問，先後召開8次「雙減」相關的新聞發布會、通氣會，介紹工作進展，系統做好解讀。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
132,
141
]
],
"bold_text_offsets": [
[
44,
47
]
],
"ref": "懷進鵬（受國務院委託），2022年10月28日於人民大會堂，《國務院關於有效減輕過重作業負擔和校外培訓負擔，促進義務教育階段學生全面健康發展情況的報告》",
"roman": "““shuāngjiǎn” yìjiàn” yìnfā hòu, jíshí fābù xīnwéngǎo, dá jìzhě wèn, xiānhòu zhàokāi 8 cì “shuāngjiǎn” xiāngguān de xīnwén fābùhuì, tōngqìhuì, jièshào gōngzuò jìnzhǎn, xìtǒng zuòhǎo jiědú.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "《「双减」意见》印发后，及时发布新闻稿、答记者问，先后召开8次「双减」相关的新闻发布会、通气会，介绍工作进展，系统做好解读。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
93,
102
]
],
"bold_text_offsets": [
[
28,
31
]
],
"ref": " “民建中央2024年全国两会提案新闻通气会在京召开”，人民網，2024-02-25",
"roman": "23 rì shàngwǔ, Mínjiàn zhōngyāng zài Běijīng zhàokāi 2024 nián quánguó Liǎnghuì tí'àn xīnwén tōngqìhuì.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard-Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "23日上午，民建中央在北京召開2024年全國兩會提案新聞通氣會。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
93,
102
]
],
"bold_text_offsets": [
[
28,
31
]
],
"ref": " “民建中央2024年全国两会提案新闻通气会在京召开”，人民網，2024-02-25",
"roman": "23 rì shàngwǔ, Mínjiàn zhōngyāng zài Běijīng zhàokāi 2024 nián quánguó Liǎnghuì tí'àn xīnwén tōngqìhuì.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "23日上午，民建中央在北京召开2024年全国两会提案新闻通气会。"
}
],
"glosses": [
"政府機構、企業或社會組織等介绍工作進展或未來工作計劃的會議"
],
"id": "zh-通氣會-zh-noun-y5MVhH3~"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tōngqìhuì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄊㄨㄥ ㄑㄧˋ ㄏㄨㄟˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tōngqìhuì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄊㄨㄥ ㄑㄧˋ ㄏㄨㄟˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "tongcìhuèi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "tʻung¹-chʻi⁴-hui⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "tūng-chì-hwèi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "tongchihhuey"
},
{
"roman": "tuncixuej",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "тунцихуэй"
},
{
"ipa": "/tʰʊŋ⁵⁵ t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ xu̯eɪ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "會議",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "briefing"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "會議",
"word": "briefing"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "會議",
"word": "tiedotustilaisuus"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "會議",
"word": "eligazítás"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "會議",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "briefing"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "會議",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "informationsmöte"
}
],
"word": "通氣會"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「會」的漢語詞",
"帶「氣」的漢語詞",
"帶「通」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"漢語名詞",
"漢語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "通气会",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"有引文的官話詞"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
132,
141
]
],
"bold_text_offsets": [
[
44,
47
]
],
"ref": "懷進鵬（受國務院委託），2022年10月28日於人民大會堂，《國務院關於有效減輕過重作業負擔和校外培訓負擔，促進義務教育階段學生全面健康發展情況的報告》",
"roman": "““shuāngjiǎn” yìjiàn” yìnfā hòu, jíshí fābù xīnwéngǎo, dá jìzhě wèn, xiānhòu zhàokāi 8 cì “shuāngjiǎn” xiāngguān de xīnwén fābùhuì, tōngqìhuì, jièshào gōngzuò jìnzhǎn, xìtǒng zuòhǎo jiědú.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard-Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "《「雙減」意見》印發後，及時發布新聞稿、答記者問，先後召開8次「雙減」相關的新聞發布會、通氣會，介紹工作進展，系統做好解讀。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
132,
141
]
],
"bold_text_offsets": [
[
44,
47
]
],
"ref": "懷進鵬（受國務院委託），2022年10月28日於人民大會堂，《國務院關於有效減輕過重作業負擔和校外培訓負擔，促進義務教育階段學生全面健康發展情況的報告》",
"roman": "““shuāngjiǎn” yìjiàn” yìnfā hòu, jíshí fābù xīnwéngǎo, dá jìzhě wèn, xiānhòu zhàokāi 8 cì “shuāngjiǎn” xiāngguān de xīnwén fābùhuì, tōngqìhuì, jièshào gōngzuò jìnzhǎn, xìtǒng zuòhǎo jiědú.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "《「双减」意见》印发后，及时发布新闻稿、答记者问，先后召开8次「双减」相关的新闻发布会、通气会，介绍工作进展，系统做好解读。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
93,
102
]
],
"bold_text_offsets": [
[
28,
31
]
],
"ref": " “民建中央2024年全国两会提案新闻通气会在京召开”，人民網，2024-02-25",
"roman": "23 rì shàngwǔ, Mínjiàn zhōngyāng zài Běijīng zhàokāi 2024 nián quánguó Liǎnghuì tí'àn xīnwén tōngqìhuì.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard-Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "23日上午，民建中央在北京召開2024年全國兩會提案新聞通氣會。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
93,
102
]
],
"bold_text_offsets": [
[
28,
31
]
],
"ref": " “民建中央2024年全国两会提案新闻通气会在京召开”，人民網，2024-02-25",
"roman": "23 rì shàngwǔ, Mínjiàn zhōngyāng zài Běijīng zhàokāi 2024 nián quánguó Liǎnghuì tí'àn xīnwén tōngqìhuì.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "23日上午，民建中央在北京召开2024年全国两会提案新闻通气会。"
}
],
"glosses": [
"政府機構、企業或社會組織等介绍工作進展或未來工作計劃的會議"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tōngqìhuì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄊㄨㄥ ㄑㄧˋ ㄏㄨㄟˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tōngqìhuì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄊㄨㄥ ㄑㄧˋ ㄏㄨㄟˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "tongcìhuèi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "tʻung¹-chʻi⁴-hui⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "tūng-chì-hwèi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "tongchihhuey"
},
{
"roman": "tuncixuej",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "тунцихуэй"
},
{
"ipa": "/tʰʊŋ⁵⁵ t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ xu̯eɪ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "會議",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "briefing"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "會議",
"word": "briefing"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "會議",
"word": "tiedotustilaisuus"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "會議",
"word": "eligazítás"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "會議",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "briefing"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "會議",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "informationsmöte"
}
],
"word": "通氣會"
}
Download raw JSONL data for 通氣會 meaning in 漢語 (4.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-20 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (e683717 and 51e6a0c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.