See 跑酷 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「跑」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「酷」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自法語的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自法語的漢語音義兼譯詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "音義兼譯自法語 parkour。",
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "漢語 運動",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"一種把各種建築當成障礙物或輔助的極限運動"
],
"id": "zh-跑酷-zh-noun-LQWdGTG7",
"topics": [
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "pǎokù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄆㄠˇ ㄎㄨˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "pǎokù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄆㄠˇ ㄎㄨˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "pǎokù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "pʻao³-kʻu⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "pǎu-kù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "paokuh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "паоку (paoku)"
},
{
"ipa": "/pʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ kʰu⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "加泰罗尼亚语",
"lang_code": "ca",
"sense": "極限運動",
"word": "parkour"
},
{
"lang": "捷克语",
"lang_code": "cs",
"sense": "極限運動",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "parkour"
},
{
"lang": "荷兰语",
"lang_code": "nl",
"sense": "極限運動",
"word": "parkour"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "極限運動",
"word": "parkour"
},
{
"lang": "世界语",
"lang_code": "eo",
"sense": "極限運動",
"word": "parkuro"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "極限運動",
"word": "parkour"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"sense": "極限運動",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "parkour"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "極限運動",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Parkour"
},
{
"lang": "希腊语",
"lang_code": "el",
"sense": "極限運動",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "παρκούρ"
},
{
"lang": "希伯来语",
"lang_code": "he",
"roman": "parqur",
"sense": "極限運動",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "פארקור"
},
{
"lang": "伊多语",
"lang_code": "io",
"sense": "極限運動",
"word": "parkuro"
},
{
"lang": "印尼语",
"lang_code": "id",
"sense": "極限運動",
"word": "parkur"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "parukūru",
"sense": "極限運動",
"word": "パルクール"
},
{
"lang": "朝鲜语",
"lang_code": "ko",
"sense": "極限運動",
"word": "파쿠르"
},
{
"lang": "立陶宛语",
"lang_code": "lt",
"sense": "極限運動",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "parkūras"
},
{
"lang": "波斯语",
"lang_code": "fa",
"roman": "pârkur",
"sense": "極限運動",
"word": "پارکور"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "極限運動",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "parkour"
},
{
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"sense": "極限運動",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "parkour"
},
{
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"sense": "極限運動",
"tags": [
"masculine",
"rare"
],
"word": "parcur"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "極限運動",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "паркур"
},
{
"lang": "斯洛伐克语",
"lang_code": "sk",
"sense": "極限運動",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "parkour"
},
{
"lang": "斯洛伐克语",
"lang_code": "sk",
"sense": "極限運動",
"tags": [
"masculine",
"rare"
],
"word": "parkúr"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"sense": "極限運動",
"word": "parkour"
},
{
"lang": "瑞典语",
"lang_code": "sv",
"sense": "極限運動",
"word": "parkour"
},
{
"lang": "土耳其语",
"lang_code": "tr",
"sense": "極限運動",
"word": "parkur"
}
],
"word": "跑酷"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「跑」的漢語詞",
"帶「酷」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"派生自法語的漢語詞",
"源自法語的漢語音義兼譯詞",
"漢語名詞",
"漢語詞元"
],
"etymology_text": "音義兼譯自法語 parkour。",
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"漢語 運動"
],
"glosses": [
"一種把各種建築當成障礙物或輔助的極限運動"
],
"topics": [
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "pǎokù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄆㄠˇ ㄎㄨˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "pǎokù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄆㄠˇ ㄎㄨˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "pǎokù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "pʻao³-kʻu⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "pǎu-kù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "paokuh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "паоку (paoku)"
},
{
"ipa": "/pʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ kʰu⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "加泰罗尼亚语",
"lang_code": "ca",
"sense": "極限運動",
"word": "parkour"
},
{
"lang": "捷克语",
"lang_code": "cs",
"sense": "極限運動",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "parkour"
},
{
"lang": "荷兰语",
"lang_code": "nl",
"sense": "極限運動",
"word": "parkour"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "極限運動",
"word": "parkour"
},
{
"lang": "世界语",
"lang_code": "eo",
"sense": "極限運動",
"word": "parkuro"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "極限運動",
"word": "parkour"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"sense": "極限運動",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "parkour"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "極限運動",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Parkour"
},
{
"lang": "希腊语",
"lang_code": "el",
"sense": "極限運動",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "παρκούρ"
},
{
"lang": "希伯来语",
"lang_code": "he",
"roman": "parqur",
"sense": "極限運動",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "פארקור"
},
{
"lang": "伊多语",
"lang_code": "io",
"sense": "極限運動",
"word": "parkuro"
},
{
"lang": "印尼语",
"lang_code": "id",
"sense": "極限運動",
"word": "parkur"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "parukūru",
"sense": "極限運動",
"word": "パルクール"
},
{
"lang": "朝鲜语",
"lang_code": "ko",
"sense": "極限運動",
"word": "파쿠르"
},
{
"lang": "立陶宛语",
"lang_code": "lt",
"sense": "極限運動",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "parkūras"
},
{
"lang": "波斯语",
"lang_code": "fa",
"roman": "pârkur",
"sense": "極限運動",
"word": "پارکور"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "極限運動",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "parkour"
},
{
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"sense": "極限運動",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "parkour"
},
{
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"sense": "極限運動",
"tags": [
"masculine",
"rare"
],
"word": "parcur"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "極限運動",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "паркур"
},
{
"lang": "斯洛伐克语",
"lang_code": "sk",
"sense": "極限運動",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "parkour"
},
{
"lang": "斯洛伐克语",
"lang_code": "sk",
"sense": "極限運動",
"tags": [
"masculine",
"rare"
],
"word": "parkúr"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"sense": "極限運動",
"word": "parkour"
},
{
"lang": "瑞典语",
"lang_code": "sv",
"sense": "極限運動",
"word": "parkour"
},
{
"lang": "土耳其语",
"lang_code": "tr",
"sense": "極限運動",
"word": "parkur"
}
],
"word": "跑酷"
}
Download raw JSONL data for 跑酷 meaning in 漢語 (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-06 from the zhwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.