See 血月 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「月」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「血」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有多個讀音的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "漢語 天文學",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"月全食期間的月亮"
],
"id": "zh-血月-zh-noun-kYr81xAH",
"topics": [
"astronomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "xuèyuè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "xuěyuè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "xiěyuè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄒㄩㄝˋ ㄩㄝˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄒㄩㄝˇ ㄩㄝˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄒㄧㄝˇ ㄩㄝˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"standard",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "xuèyuè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"standard",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄒㄩㄝˋ ㄩㄝˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"standard",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "syuèyuè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"standard",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "hsüeh⁴-yüeh⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"standard",
"Yale"
],
"zh_pron": "sywè-ywè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"standard",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "shiuehyueh"
},
{
"roman": "sjuejue",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"standard",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "сюэюэ"
},
{
"ipa": "/ɕy̯ɛ⁵¹⁻⁵³ ɥɛ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"standard",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "xuěyuè"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄒㄩㄝˇ ㄩㄝˋ"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "syuěyuè"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "hsüeh³-yüeh⁴"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "sywě-ywè"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "sheueyueh"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸異讀法"
],
"roman": "sjuejue",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "сюэюэ"
},
{
"ipa": "/ɕy̯ɛ²¹⁴⁻²¹ ɥɛ⁵¹/",
"raw_tags": [
"中國大陸異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"臺灣標準讀法",
"於中國大陸為口語"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "xiěyuè"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣標準讀法",
"於中國大陸為口語"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄒㄧㄝˇ ㄩㄝˋ"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣標準讀法",
"於中國大陸為口語"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "siěyuè"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣標準讀法",
"於中國大陸為口語"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "hsieh³-yüeh⁴"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣標準讀法",
"於中國大陸為口語"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "syě-ywè"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣標準讀法",
"於中國大陸為口語"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "shieeyueh"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣標準讀法",
"於中國大陸為口語"
],
"roman": "sejue",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "сеюэ"
},
{
"ipa": "/ɕi̯ɛ²¹⁴⁻²¹ ɥɛ⁵¹/",
"raw_tags": [
"臺灣標準讀法",
"於中國大陸為口語"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "孟加拉語",
"lang_code": "bn",
"sense": "月全食期間的月亮",
"word": "লহু মাহতাব"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "月全食期間的月亮",
"tags": [
"common"
],
"word": "blodmåne"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "月全食期間的月亮",
"word": "blood moon"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "月全食期間的月亮",
"word": "verikuu"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "月全食期間的月亮",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lune cuivrée"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "月全食期間的月亮",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lune de sang"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "月全食期間的月亮",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lune rouge"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "月全食期間的月亮",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Blutmond"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "月全食期間的月亮",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "blóðtungl"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "月全食期間的月亮",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "luna rossa"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "月全食期間的月亮",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "luna di sangue"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "月全食期間的月亮",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "czerwony księżyc"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "月全食期間的月亮",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lua sangrenta"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "月全食期間的月亮",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "luna de sangre"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "月全食期間的月亮",
"tags": [
"common"
],
"word": "blodmåne"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "月全食期間的月亮",
"word": "kanlı ay"
},
{
"lang": "約魯巴語",
"lang_code": "yo",
"sense": "月全食期間的月亮",
"word": "òṣùpádẹ̀jẹ̀"
}
],
"word": "血月"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「月」的漢語詞",
"帶「血」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有多個讀音的官話詞",
"有詞條的頁面",
"漢語名詞",
"漢語詞元"
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"漢語 天文學"
],
"glosses": [
"月全食期間的月亮"
],
"topics": [
"astronomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "xuèyuè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "xuěyuè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "xiěyuè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄒㄩㄝˋ ㄩㄝˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄒㄩㄝˇ ㄩㄝˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄒㄧㄝˇ ㄩㄝˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"standard",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "xuèyuè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"standard",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄒㄩㄝˋ ㄩㄝˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"standard",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "syuèyuè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"standard",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "hsüeh⁴-yüeh⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"standard",
"Yale"
],
"zh_pron": "sywè-ywè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"standard",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "shiuehyueh"
},
{
"roman": "sjuejue",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"standard",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "сюэюэ"
},
{
"ipa": "/ɕy̯ɛ⁵¹⁻⁵³ ɥɛ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Mainland-China",
"standard",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "xuěyuè"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄒㄩㄝˇ ㄩㄝˋ"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "syuěyuè"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "hsüeh³-yüeh⁴"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "sywě-ywè"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "sheueyueh"
},
{
"raw_tags": [
"中國大陸異讀法"
],
"roman": "sjuejue",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "сюэюэ"
},
{
"ipa": "/ɕy̯ɛ²¹⁴⁻²¹ ɥɛ⁵¹/",
"raw_tags": [
"中國大陸異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"臺灣標準讀法",
"於中國大陸為口語"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "xiěyuè"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣標準讀法",
"於中國大陸為口語"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄒㄧㄝˇ ㄩㄝˋ"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣標準讀法",
"於中國大陸為口語"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "siěyuè"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣標準讀法",
"於中國大陸為口語"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "hsieh³-yüeh⁴"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣標準讀法",
"於中國大陸為口語"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "syě-ywè"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣標準讀法",
"於中國大陸為口語"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "shieeyueh"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣標準讀法",
"於中國大陸為口語"
],
"roman": "sejue",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "сеюэ"
},
{
"ipa": "/ɕi̯ɛ²¹⁴⁻²¹ ɥɛ⁵¹/",
"raw_tags": [
"臺灣標準讀法",
"於中國大陸為口語"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "孟加拉語",
"lang_code": "bn",
"sense": "月全食期間的月亮",
"word": "লহু মাহতাব"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "月全食期間的月亮",
"tags": [
"common"
],
"word": "blodmåne"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "月全食期間的月亮",
"word": "blood moon"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "月全食期間的月亮",
"word": "verikuu"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "月全食期間的月亮",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lune cuivrée"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "月全食期間的月亮",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lune de sang"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "月全食期間的月亮",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lune rouge"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "月全食期間的月亮",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Blutmond"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "月全食期間的月亮",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "blóðtungl"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "月全食期間的月亮",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "luna rossa"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "月全食期間的月亮",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "luna di sangue"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "月全食期間的月亮",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "czerwony księżyc"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "月全食期間的月亮",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lua sangrenta"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "月全食期間的月亮",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "luna de sangre"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "月全食期間的月亮",
"tags": [
"common"
],
"word": "blodmåne"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "月全食期間的月亮",
"word": "kanlı ay"
},
{
"lang": "約魯巴語",
"lang_code": "yo",
"sense": "月全食期間的月亮",
"word": "òṣùpádẹ̀jẹ̀"
}
],
"word": "血月"
}
Download raw JSONL data for 血月 meaning in 漢語 (6.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-02 from the zhwiktionary dump dated 2025-09-20 using wiktextract (ea0d853 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.