See 蛤絲 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「絲」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「蛤」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "蛤丝",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有引文的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語網路用語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
100,
104
]
],
"bold_text_offsets": [
[
28,
30
]
],
"ref": "2017年1月25日，香港01文章《「膜蛤 文化」遊戲 走紅「續命」背後 的 網絡 狂歡》",
"roman": "Móhá wénhuà zhōng de guānyú Jiāng “chángshòu” de xiāngyìng shèdìng biànshì yīnwèi yǒu shìjiègèdì de gésī yuányuánbùduàn de gòngxiàn 1 miǎo wèi zhī xùmìng.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "膜蛤文化中的關於江「長壽」的相應設定便是因為有世界各地的蛤絲源源不斷地貢獻1秒為之續命。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
100,
104
]
],
"bold_text_offsets": [
[
28,
30
]
],
"ref": "2017年1月25日，香港01文章《「膜蛤 文化」遊戲 走紅「續命」背後 的 網絡 狂歡》",
"roman": "Móhá wénhuà zhōng de guānyú Jiāng “chángshòu” de xiāngyìng shèdìng biànshì yīnwèi yǒu shìjiègèdì de gésī yuányuánbùduàn de gòngxiàn 1 miǎo wèi zhī xùmìng.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "膜蛤文化中的关于江「长寿」的相应设定便是因为有世界各地的蛤丝源源不断地贡献1秒为之续命。"
}
],
"glosses": [
"江澤民的粉絲；膜蛤文化的愛好者"
],
"id": "zh-蛤絲-zh-noun-E6e6Gd~j",
"tags": [
"Internet"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "hásī"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄏㄚˊ ㄙ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "hásī"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄏㄚˊ ㄙ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "hásih"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "ha²-ssŭ¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "há-sz̄"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "harsy"
},
{
"roman": "xasy",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "хасы"
},
{
"ipa": "/xä³⁵ sz̩⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"word": "蛤絲"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「絲」的漢語詞",
"帶「蛤」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"漢語名詞",
"漢語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "蛤丝",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"有引文的官話詞",
"漢語網路用語"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
100,
104
]
],
"bold_text_offsets": [
[
28,
30
]
],
"ref": "2017年1月25日，香港01文章《「膜蛤 文化」遊戲 走紅「續命」背後 的 網絡 狂歡》",
"roman": "Móhá wénhuà zhōng de guānyú Jiāng “chángshòu” de xiāngyìng shèdìng biànshì yīnwèi yǒu shìjiègèdì de gésī yuányuánbùduàn de gòngxiàn 1 miǎo wèi zhī xùmìng.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "膜蛤文化中的關於江「長壽」的相應設定便是因為有世界各地的蛤絲源源不斷地貢獻1秒為之續命。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
100,
104
]
],
"bold_text_offsets": [
[
28,
30
]
],
"ref": "2017年1月25日，香港01文章《「膜蛤 文化」遊戲 走紅「續命」背後 的 網絡 狂歡》",
"roman": "Móhá wénhuà zhōng de guānyú Jiāng “chángshòu” de xiāngyìng shèdìng biànshì yīnwèi yǒu shìjiègèdì de gésī yuányuánbùduàn de gòngxiàn 1 miǎo wèi zhī xùmìng.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "膜蛤文化中的关于江「长寿」的相应设定便是因为有世界各地的蛤丝源源不断地贡献1秒为之续命。"
}
],
"glosses": [
"江澤民的粉絲；膜蛤文化的愛好者"
],
"tags": [
"Internet"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "hásī"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄏㄚˊ ㄙ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "hásī"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄏㄚˊ ㄙ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "hásih"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "ha²-ssŭ¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "há-sz̄"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "harsy"
},
{
"roman": "xasy",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "хасы"
},
{
"ipa": "/xä³⁵ sz̩⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"word": "蛤絲"
}
Download raw JSONL data for 蛤絲 meaning in 漢語 (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-06 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (8b3c49c and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.