See 虹鱒 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「虹」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「鱒」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有多個讀音的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 鮭科",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "虹鳟",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"(～魚) 麻哈魚屬的一種魚（Oncorhynchus mykiss）。"
],
"id": "zh-虹鱒-zh-noun-fiai~rxM"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "hóngzūn, hóngzùn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄏㄨㄥˊ ㄗㄨㄣ, ㄏㄨㄥˊ ㄗㄨㄣˋ"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "hóngzūn"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄏㄨㄥˊ ㄗㄨㄣ"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "hóngzun"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "hung²-tsun¹"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh_pron": "húng-dzwūn"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "horngtzuen"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh_pron": "хунцзунь (xunczunʹ)"
},
{
"ipa": "/xʊŋ³⁵ t͡su̯ən⁵⁵/",
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "hóngzùn"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄏㄨㄥˊ ㄗㄨㄣˋ"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "hóngzùn"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "hung²-tsun⁴"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh_pron": "húng-dzwùn"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "horngtzuenn"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh_pron": "хунцзунь (xunczunʹ)"
},
{
"ipa": "/xʊŋ³⁵ t͡su̯ən⁵¹/",
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿貝納基語",
"lang_code": "abe",
"sense": "Oncorhynchus mykiss",
"word": "namakw"
},
{
"lang": "保加利亚语",
"lang_code": "bg",
"sense": "Oncorhynchus mykiss",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "дъгова пъстърва"
},
{
"lang": "加泰罗尼亚语",
"lang_code": "ca",
"sense": "Oncorhynchus mykiss",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "truita irisada"
},
{
"lang": "切罗基语",
"lang_code": "chr",
"sense": "Oncorhynchus mykiss",
"word": "ᏧᎶᎸᏗ ᎠᏣᏗ"
},
{
"lang": "切罗基语",
"lang_code": "chr",
"sense": "Oncorhynchus mykiss",
"word": "ᏧᏂᎶᎸᏗ"
},
{
"lang": "捷克语",
"lang_code": "cs",
"sense": "Oncorhynchus mykiss",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pstruh duhový"
},
{
"lang": "丹麦语",
"lang_code": "da",
"sense": "Oncorhynchus mykiss",
"tags": [
"common"
],
"word": "regnbueørred"
},
{
"lang": "荷兰语",
"lang_code": "nl",
"sense": "Oncorhynchus mykiss",
"word": "regenboogforel"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "Oncorhynchus mykiss",
"word": "rainbow trout"
},
{
"lang": "法罗语",
"lang_code": "fo",
"sense": "Oncorhynchus mykiss",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ælabogasíl"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "Oncorhynchus mykiss",
"word": "kirjolohi"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "Oncorhynchus mykiss",
"word": "sateenkaarirautu"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"sense": "Oncorhynchus mykiss",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "truite arc-en-ciel"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "Oncorhynchus mykiss",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Regenbogenforelle"
},
{
"lang": "希腊语",
"lang_code": "el",
"sense": "Oncorhynchus mykiss",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ιριδίζουσα πέστροφα"
},
{
"lang": "意大利语",
"lang_code": "it",
"lit": "三文魚-鱒魚",
"sense": "Oncorhynchus mykiss",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "trota salmonata"
},
{
"lang": "意大利语",
"lang_code": "it",
"sense": "Oncorhynchus mykiss",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "trota iridea"
},
{
"lang": "意大利语",
"lang_code": "it",
"sense": "Oncorhynchus mykiss",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "trota arcobaleno"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"sense": "Oncorhynchus mykiss",
"word": "虹鱒"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "nijimasu",
"sense": "Oncorhynchus mykiss",
"word": "ニジマス"
},
{
"lang": "朝鲜语",
"lang_code": "ko",
"sense": "Oncorhynchus mykiss",
"word": "무지개송어"
},
{
"lang": "拉丁语",
"lang_code": "la",
"sense": "Oncorhynchus mykiss",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fario"
},
{
"lang": "卢森堡语",
"lang_code": "lb",
"sense": "Oncorhynchus mykiss",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Reeboufrell"
},
{
"lang": "马其顿语",
"lang_code": "mk",
"sense": "Oncorhynchus mykiss",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "калифорниска пастрмка"
},
{
"lang": "书面挪威语",
"lang_code": "nb",
"sense": "Oncorhynchus mykiss",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "regnbueørret"
},
{
"lang": "新挪威语",
"lang_code": "nn",
"sense": "Oncorhynchus mykiss",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "regnbogeaure"
},
{
"lang": "奥吉布瓦语",
"lang_code": "oj",
"sense": "Oncorhynchus mykiss",
"word": "namegoshens"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "Oncorhynchus mykiss",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pstrąg tęczowy"
},
{
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"sense": "Oncorhynchus mykiss",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "truta arco-íris"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"roman": "rádužnaja forɛ́lʹ",
"sense": "Oncorhynchus mykiss",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ра́дужная форе́ль"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "Oncorhynchus mykiss",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "мики́жа"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"sense": "Oncorhynchus mykiss",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "trucha arcoiris"
},
{
"lang": "瑞典语",
"lang_code": "sv",
"sense": "Oncorhynchus mykiss",
"tags": [
"common"
],
"word": "regnbågsforell"
},
{
"lang": "土耳其语",
"lang_code": "tr",
"sense": "Oncorhynchus mykiss",
"word": "gökkuşağı alabalığı"
}
],
"word": "虹鱒"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「虹」的漢語詞",
"帶「鱒」的漢語詞",
"有2個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有多個讀音的官話詞",
"漢語 鮭科",
"漢語名詞",
"漢語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "虹鳟",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"(～魚) 麻哈魚屬的一種魚（Oncorhynchus mykiss）。"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "hóngzūn, hóngzùn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄏㄨㄥˊ ㄗㄨㄣ, ㄏㄨㄥˊ ㄗㄨㄣˋ"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "hóngzūn"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄏㄨㄥˊ ㄗㄨㄣ"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "hóngzun"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "hung²-tsun¹"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh_pron": "húng-dzwūn"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "horngtzuen"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh_pron": "хунцзунь (xunczunʹ)"
},
{
"ipa": "/xʊŋ³⁵ t͡su̯ən⁵⁵/",
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "hóngzùn"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄏㄨㄥˊ ㄗㄨㄣˋ"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "hóngzùn"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "hung²-tsun⁴"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh_pron": "húng-dzwùn"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "horngtzuenn"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh_pron": "хунцзунь (xunczunʹ)"
},
{
"ipa": "/xʊŋ³⁵ t͡su̯ən⁵¹/",
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿貝納基語",
"lang_code": "abe",
"sense": "Oncorhynchus mykiss",
"word": "namakw"
},
{
"lang": "保加利亚语",
"lang_code": "bg",
"sense": "Oncorhynchus mykiss",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "дъгова пъстърва"
},
{
"lang": "加泰罗尼亚语",
"lang_code": "ca",
"sense": "Oncorhynchus mykiss",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "truita irisada"
},
{
"lang": "切罗基语",
"lang_code": "chr",
"sense": "Oncorhynchus mykiss",
"word": "ᏧᎶᎸᏗ ᎠᏣᏗ"
},
{
"lang": "切罗基语",
"lang_code": "chr",
"sense": "Oncorhynchus mykiss",
"word": "ᏧᏂᎶᎸᏗ"
},
{
"lang": "捷克语",
"lang_code": "cs",
"sense": "Oncorhynchus mykiss",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pstruh duhový"
},
{
"lang": "丹麦语",
"lang_code": "da",
"sense": "Oncorhynchus mykiss",
"tags": [
"common"
],
"word": "regnbueørred"
},
{
"lang": "荷兰语",
"lang_code": "nl",
"sense": "Oncorhynchus mykiss",
"word": "regenboogforel"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "Oncorhynchus mykiss",
"word": "rainbow trout"
},
{
"lang": "法罗语",
"lang_code": "fo",
"sense": "Oncorhynchus mykiss",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ælabogasíl"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "Oncorhynchus mykiss",
"word": "kirjolohi"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "Oncorhynchus mykiss",
"word": "sateenkaarirautu"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"sense": "Oncorhynchus mykiss",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "truite arc-en-ciel"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "Oncorhynchus mykiss",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Regenbogenforelle"
},
{
"lang": "希腊语",
"lang_code": "el",
"sense": "Oncorhynchus mykiss",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ιριδίζουσα πέστροφα"
},
{
"lang": "意大利语",
"lang_code": "it",
"lit": "三文魚-鱒魚",
"sense": "Oncorhynchus mykiss",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "trota salmonata"
},
{
"lang": "意大利语",
"lang_code": "it",
"sense": "Oncorhynchus mykiss",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "trota iridea"
},
{
"lang": "意大利语",
"lang_code": "it",
"sense": "Oncorhynchus mykiss",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "trota arcobaleno"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"sense": "Oncorhynchus mykiss",
"word": "虹鱒"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "nijimasu",
"sense": "Oncorhynchus mykiss",
"word": "ニジマス"
},
{
"lang": "朝鲜语",
"lang_code": "ko",
"sense": "Oncorhynchus mykiss",
"word": "무지개송어"
},
{
"lang": "拉丁语",
"lang_code": "la",
"sense": "Oncorhynchus mykiss",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fario"
},
{
"lang": "卢森堡语",
"lang_code": "lb",
"sense": "Oncorhynchus mykiss",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Reeboufrell"
},
{
"lang": "马其顿语",
"lang_code": "mk",
"sense": "Oncorhynchus mykiss",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "калифорниска пастрмка"
},
{
"lang": "书面挪威语",
"lang_code": "nb",
"sense": "Oncorhynchus mykiss",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "regnbueørret"
},
{
"lang": "新挪威语",
"lang_code": "nn",
"sense": "Oncorhynchus mykiss",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "regnbogeaure"
},
{
"lang": "奥吉布瓦语",
"lang_code": "oj",
"sense": "Oncorhynchus mykiss",
"word": "namegoshens"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "Oncorhynchus mykiss",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pstrąg tęczowy"
},
{
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"sense": "Oncorhynchus mykiss",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "truta arco-íris"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"roman": "rádužnaja forɛ́lʹ",
"sense": "Oncorhynchus mykiss",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ра́дужная форе́ль"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "Oncorhynchus mykiss",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "мики́жа"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"sense": "Oncorhynchus mykiss",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "trucha arcoiris"
},
{
"lang": "瑞典语",
"lang_code": "sv",
"sense": "Oncorhynchus mykiss",
"tags": [
"common"
],
"word": "regnbågsforell"
},
{
"lang": "土耳其语",
"lang_code": "tr",
"sense": "Oncorhynchus mykiss",
"word": "gökkuşağı alabalığı"
}
],
"word": "虹鱒"
}
Download raw JSONL data for 虹鱒 meaning in 漢語 (6.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.