"胡蘆巴" meaning in 漢語

See 胡蘆巴 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /xu³⁵ lu³⁵ pä⁵⁵/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA] Forms: 胡芦巴 [Simplified-Chinese], 葫蘆巴, 胡盧巴
Etymology: 音義兼譯自阿拉伯語 حُلْبَة (ḥulba)。
  1. 一年生豆科蝶形花亞科胡蘆巴屬的植物 (Trigonella foenum-graecum)
    Sense id: zh-胡蘆巴-zh-noun-sbv5E4mL
  2. 上述植物的乾燥成熟種子,作為藥材
    Sense id: zh-胡蘆巴-zh-noun-Nm0fyhjc Categories (other): 漢語 中醫學
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (植物和蔬菜): fenugreko (世界语), شِمڵی (中库尔德语), bukkehornkløver [masculine] (书面挪威语), հացհամեմ (亚美尼亚语), չաման (亚美尼亚语), па́житник [masculine] (俄语), шамбала́ [feminine] (俄语), чама́н [masculine] (俄语), фенугре́к [masculine] (俄语), сми́ндух [masculine] (保加利亚语), fenigrec [masculine] (加泰罗尼亚语), coleta [feminine] (加泰罗尼亚语), şembelîlk [feminine] (北库尔德语), شِمِلیە (南库尔德语), τῆλις [feminine] (古希腊语), αἰγόκερας [neuter, masculine] (古希腊语), βούκερας [neuter] (古希腊语), wetene (吐火罗语B), çemenotu (土耳其语), çemen (土耳其语), boy otu (土耳其语), ⵜⵉⴼⵉⴹⴰⵚ (tifiḍaṣ) [feminine] (塔希利特语), groegwyran [masculine] (威尔士语), חילבה (khilbá) (alt: חִלְבָּה) [feminine] (希伯来语), Bockshornklee [masculine] (德语), foenum-graecum [neuter] (拉丁语), carphos [masculine] (拉丁语), telis [feminine] (拉丁语), ⵜⵉⴼⵉⴹⴰⵚ (tifiḍaṣ) [feminine] (摩洛哥柏柏尔语), حَلبة (ḥalba) [feminine] (摩洛哥阿拉伯语), حُلبة (ḥulba) [feminine] (摩洛哥阿拉伯语), ულუმბო (格鲁吉亚语), უცხო სუნელი (格鲁吉亚语), fenugrec [masculine] (法语), senègre [masculine] (法语), senegré [masculine] (法语), kozieradka [feminine] (波兰语), شنبلیله (šanbalile) (波斯语), seamair Ghréagach [feminine] (爱尔兰语), lambalääts (爱沙尼亚语), bockhornsklöver [common] (瑞典语), sinagrêye [feminine] (瓦隆语), ပဲနံ့သာ (缅甸语), sarviapila (芬兰语), rohtosarviapila (芬兰语), fenugreek (英语), fenogreco [masculine] (西班牙语), alholva [feminine] (西班牙语), güldəfnə (阿塞拜疆语), şəmbəllə (阿塞拜疆语), حُلْبَة [feminine] (阿拉伯语), मेथी [feminine] (马拉地语), ħelba [feminine] (马耳他语), fienu [masculine] (马耳他语) Translations (香料): fenugreko (世界语), bukkehorn [neuter] (丹麦语), میتھی (methī) [feminine] (乌尔都语), հուլպա (亚美尼亚语), հացհամեմ (亚美尼亚语), па́житник [masculine] (俄语), шамбала́ [feminine] (俄语), чама́н [masculine] (俄语), фенугре́к [masculine] (俄语), сми́ндух [masculine] (保加利亚语), උළුහාල් (僧伽罗语), fenigrec [masculine] (加泰罗尼亚语), alfolba [feminine] (加泰罗尼亚语), görögszéna (匈牙利语), şembelîk (北库尔德语), xencelîsk (北库尔德语), ಮೆಂತೆ (卡纳达语), મેથી [feminine] (印地语), kelabat (印尼语), મેથી [feminine] (古吉拉特语), boy tohumu (土耳其语), çemen tohumu (土耳其语), çemen (土耳其语), ମେଥି (奥里亚语), ffenigrig [masculine] (威尔士语), groegwyran [masculine] (威尔士语), মেথি (孟加拉语), मेथी (尼泊尔语), τριγωνέλλα [feminine] (希腊语), νυχάκι [neuter] (希腊语), Bockshornklee [masculine] (德语), Bockshornkleesamen [plural number] (德语), trigonella [feminine] (意大利语), bukkehornkløver [masculine] (挪威语), შა̈მბლიკა̈ჲ (斯万语), grško seno [neuter] (斯洛文尼亚语), uwatu (斯瓦希里语), ਮੇਥੀ (旁遮普语), フェヌグリーク (fenugurīku) (日语), შამბალილა (格鲁吉亚语), ულბო (格鲁吉亚语), मेथिका [feminine] (梵语), মেথী (比哈尔语), fenugrec [masculine] (法语), kozieradka [feminine] (波兰语), شنبلیله (šanbalile) (波斯语), మెంతులు (泰卢固语), வெந்தயம் (泰米尔语), ลูกซัด (泰语), ꦏꦼꦭꦧꦠ꧀ (爪哇语), ꦏ꧀ꦭꦧꦠ꧀ (爪哇语), feinigréag [masculine] (爱尔兰语), lambalääts (爱沙尼亚语), bockhornsklöver [common] (瑞典语), ပဲနံ့သာ (缅甸语), fenugrec [masculine] (罗马尼亚语), fân grecesc [neuter] (罗马尼亚语), schinduf [masculine] (罗马尼亚语), sarviapila (芬兰语), rohtosarviapila (芬兰语), fenugreek (英语), honingklaver [feminine, masculine] (荷兰语), fenegriek [masculine, neuter] (荷兰语), feno-grego [masculine] (葡萄牙语), alforba [feminine] (葡萄牙语), alfarva [feminine] (葡萄牙语), alholva [feminine] (西班牙语), fenogreco [masculine] (西班牙语), އޯބަތް (迪维希语), güldəfnə (阿塞拜疆语), ኣብሽ (阿姆哈拉语), حُلْبَة [feminine] (阿拉伯语), 호로파 (韩语), пискавица [feminine] (马其顿语), મેથી [feminine] (马拉地语), ഉലുവ (马拉雅拉姆语), halba (马来语), ħelba [feminine] (马耳他语), fienu [masculine] (马耳他语)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「巴」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「胡」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「蘆」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自阿拉伯語的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自阿拉伯語的漢語音義兼譯詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 車軸草族植物",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 香料",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "音義兼譯自阿拉伯語 حُلْبَة (ḥulba)。",
  "forms": [
    {
      "form": "胡芦巴",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    },
    {
      "form": "葫蘆巴"
    },
    {
      "form": "胡盧巴"
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "一年生豆科蝶形花亞科胡蘆巴屬的植物 (Trigonella foenum-graecum)"
      ],
      "id": "zh-胡蘆巴-zh-noun-sbv5E4mL"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語 中醫學",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "上述植物的乾燥成熟種子,作為藥材"
      ],
      "id": "zh-胡蘆巴-zh-noun-Nm0fyhjc",
      "raw_tags": [
        "中醫學"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "húlúbā"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄏㄨˊ ㄌㄨˊ ㄅㄚ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "húlúbā"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄏㄨˊ ㄌㄨˊ ㄅㄚ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "húlúba"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "hu²-lu²-pa¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "hú-lú-bā"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "hwuluba"
    },
    {
      "roman": "xuluba",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "хулуба"
    },
    {
      "ipa": "/xu³⁵ lu³⁵ pä⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿拉伯语",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "植物和蔬菜",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "حُلْبَة"
    },
    {
      "lang": "摩洛哥阿拉伯语",
      "lang_code": "ary",
      "roman": "ḥalba",
      "sense": "植物和蔬菜",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "حَلبة"
    },
    {
      "lang": "摩洛哥阿拉伯语",
      "lang_code": "ary",
      "roman": "ḥulba",
      "sense": "植物和蔬菜",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "حُلبة"
    },
    {
      "lang": "亚美尼亚语",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "植物和蔬菜",
      "word": "հացհամեմ"
    },
    {
      "lang": "亚美尼亚语",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "植物和蔬菜",
      "word": "չաման"
    },
    {
      "lang": "阿塞拜疆语",
      "lang_code": "az",
      "sense": "植物和蔬菜",
      "word": "güldəfnə"
    },
    {
      "lang": "阿塞拜疆语",
      "lang_code": "az",
      "sense": "植物和蔬菜",
      "word": "şəmbəllə"
    },
    {
      "lang": "保加利亚语",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "植物和蔬菜",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "сми́ндух"
    },
    {
      "lang": "缅甸语",
      "lang_code": "my",
      "sense": "植物和蔬菜",
      "word": "ပဲနံ့သာ"
    },
    {
      "lang": "加泰罗尼亚语",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "植物和蔬菜",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fenigrec"
    },
    {
      "lang": "加泰罗尼亚语",
      "lang_code": "ca",
      "raw_tags": [
        "瓦伦西亚"
      ],
      "sense": "植物和蔬菜",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "coleta"
    },
    {
      "lang": "世界语",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "植物和蔬菜",
      "word": "fenugreko"
    },
    {
      "lang": "英语",
      "lang_code": "en",
      "sense": "植物和蔬菜",
      "word": "fenugreek"
    },
    {
      "lang": "爱沙尼亚语",
      "lang_code": "et",
      "sense": "植物和蔬菜",
      "word": "lambalääts"
    },
    {
      "lang": "芬兰语",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "植物和蔬菜",
      "word": "sarviapila"
    },
    {
      "lang": "芬兰语",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "植物和蔬菜",
      "word": "rohtosarviapila"
    },
    {
      "lang": "法语",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "植物和蔬菜",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fenugrec"
    },
    {
      "lang": "法语",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "植物和蔬菜",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "senègre"
    },
    {
      "lang": "法语",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "植物和蔬菜",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "senegré"
    },
    {
      "lang": "格鲁吉亚语",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "植物和蔬菜",
      "word": "ულუმბო"
    },
    {
      "lang": "格鲁吉亚语",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "植物和蔬菜",
      "word": "უცხო სუნელი"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "sense": "植物和蔬菜",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Bockshornklee"
    },
    {
      "lang": "古希腊语",
      "lang_code": "grc",
      "sense": "植物和蔬菜",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "τῆλις"
    },
    {
      "lang": "古希腊语",
      "lang_code": "grc",
      "sense": "植物和蔬菜",
      "tags": [
        "neuter",
        "masculine"
      ],
      "word": "αἰγόκερας"
    },
    {
      "lang": "古希腊语",
      "lang_code": "grc",
      "sense": "植物和蔬菜",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "βούκερας"
    },
    {
      "alt": "חִלְבָּה",
      "lang": "希伯来语",
      "lang_code": "he",
      "roman": "khilbá",
      "sense": "植物和蔬菜",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "חילבה"
    },
    {
      "lang": "爱尔兰语",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "植物和蔬菜",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "seamair Ghréagach"
    },
    {
      "lang": "中库尔德语",
      "lang_code": "ckb",
      "sense": "植物和蔬菜",
      "word": "شِمڵی"
    },
    {
      "lang": "北库尔德语",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "植物和蔬菜",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "şembelîlk"
    },
    {
      "lang": "南库尔德语",
      "lang_code": "sdh",
      "sense": "植物和蔬菜",
      "word": "شِمِلیە"
    },
    {
      "lang": "拉丁语",
      "lang_code": "la",
      "sense": "植物和蔬菜",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "foenum-graecum"
    },
    {
      "lang": "拉丁语",
      "lang_code": "la",
      "sense": "植物和蔬菜",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "carphos"
    },
    {
      "lang": "拉丁语",
      "lang_code": "la",
      "sense": "植物和蔬菜",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "telis"
    },
    {
      "lang": "马耳他语",
      "lang_code": "mt",
      "sense": "植物和蔬菜",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ħelba"
    },
    {
      "lang": "马耳他语",
      "lang_code": "mt",
      "sense": "植物和蔬菜",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fienu"
    },
    {
      "lang": "马拉地语",
      "lang_code": "mr",
      "sense": "植物和蔬菜",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "मेथी"
    },
    {
      "lang": "摩洛哥柏柏尔语",
      "lang_code": "zgh",
      "roman": "tifiḍaṣ",
      "sense": "植物和蔬菜",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ⵜⵉⴼⵉⴹⴰⵚ"
    },
    {
      "lang": "书面挪威语",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "植物和蔬菜",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bukkehornkløver"
    },
    {
      "lang": "波斯语",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "šanbalile",
      "sense": "植物和蔬菜",
      "word": "شنبلیله"
    },
    {
      "lang": "波兰语",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "植物和蔬菜",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kozieradka"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "植物和蔬菜",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "па́житник"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "植物和蔬菜",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "шамбала́"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "植物和蔬菜",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "чама́н"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "植物和蔬菜",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "фенугре́к"
    },
    {
      "lang": "西班牙语",
      "lang_code": "es",
      "sense": "植物和蔬菜",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fenogreco"
    },
    {
      "lang": "西班牙语",
      "lang_code": "es",
      "sense": "植物和蔬菜",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "alholva"
    },
    {
      "lang": "瑞典语",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "植物和蔬菜",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "bockhornsklöver"
    },
    {
      "lang": "塔希利特语",
      "lang_code": "shi",
      "roman": "tifiḍaṣ",
      "sense": "植物和蔬菜",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ⵜⵉⴼⵉⴹⴰⵚ"
    },
    {
      "lang": "吐火罗语B",
      "lang_code": "txb",
      "sense": "植物和蔬菜",
      "word": "wetene"
    },
    {
      "lang": "土耳其语",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "植物和蔬菜",
      "word": "çemenotu"
    },
    {
      "lang": "土耳其语",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "植物和蔬菜",
      "word": "çemen"
    },
    {
      "lang": "土耳其语",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "植物和蔬菜",
      "word": "boy otu"
    },
    {
      "lang": "瓦隆语",
      "lang_code": "wa",
      "sense": "植物和蔬菜",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sinagrêye"
    },
    {
      "lang": "威尔士语",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "植物和蔬菜",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "groegwyran"
    },
    {
      "lang": "阿姆哈拉语",
      "lang_code": "am",
      "sense": "香料",
      "word": "ኣብሽ"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯语",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "香料",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "حُلْبَة"
    },
    {
      "lang": "亚美尼亚语",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "香料",
      "word": "հուլպա"
    },
    {
      "lang": "亚美尼亚语",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "香料",
      "word": "հացհամեմ"
    },
    {
      "lang": "阿塞拜疆语",
      "lang_code": "az",
      "sense": "香料",
      "word": "güldəfnə"
    },
    {
      "lang": "孟加拉语",
      "lang_code": "bn",
      "sense": "香料",
      "word": "মেথি"
    },
    {
      "lang": "比哈尔语",
      "lang_code": "bh",
      "sense": "香料",
      "word": "মেথী"
    },
    {
      "lang": "保加利亚语",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "香料",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "сми́ндух"
    },
    {
      "lang": "缅甸语",
      "lang_code": "my",
      "sense": "香料",
      "word": "ပဲနံ့သာ"
    },
    {
      "lang": "加泰罗尼亚语",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "香料",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fenigrec"
    },
    {
      "lang": "加泰罗尼亚语",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "香料",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "alfolba"
    },
    {
      "lang": "丹麦语",
      "lang_code": "da",
      "sense": "香料",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "bukkehorn"
    },
    {
      "lang": "迪维希语",
      "lang_code": "dv",
      "sense": "香料",
      "word": "އޯބަތް"
    },
    {
      "lang": "荷兰语",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "香料",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ],
      "word": "honingklaver"
    },
    {
      "lang": "荷兰语",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "香料",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter"
      ],
      "word": "fenegriek"
    },
    {
      "lang": "英语",
      "lang_code": "en",
      "sense": "香料",
      "word": "fenugreek"
    },
    {
      "lang": "世界语",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "香料",
      "word": "fenugreko"
    },
    {
      "lang": "爱沙尼亚语",
      "lang_code": "et",
      "sense": "香料",
      "word": "lambalääts"
    },
    {
      "lang": "芬兰语",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "香料",
      "word": "sarviapila"
    },
    {
      "lang": "芬兰语",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "香料",
      "word": "rohtosarviapila"
    },
    {
      "lang": "法语",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "香料",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fenugrec"
    },
    {
      "lang": "格鲁吉亚语",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "香料",
      "word": "შამბალილა"
    },
    {
      "lang": "格鲁吉亚语",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "香料",
      "word": "ულბო"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "sense": "香料",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Bockshornklee"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "sense": "香料",
      "tags": [
        "plural number"
      ],
      "word": "Bockshornkleesamen"
    },
    {
      "lang": "希腊语",
      "lang_code": "el",
      "sense": "香料",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "τριγωνέλλα"
    },
    {
      "lang": "希腊语",
      "lang_code": "el",
      "raw_tags": [
        "口语"
      ],
      "sense": "香料",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "νυχάκι"
    },
    {
      "lang": "古吉拉特语",
      "lang_code": "gu",
      "sense": "香料",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "મેથી"
    },
    {
      "lang": "印地语",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "香料",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "મેથી"
    },
    {
      "lang": "匈牙利语",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "香料",
      "word": "görögszéna"
    },
    {
      "lang": "印尼语",
      "lang_code": "id",
      "sense": "香料",
      "word": "kelabat"
    },
    {
      "lang": "爱尔兰语",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "香料",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "feinigréag"
    },
    {
      "lang": "意大利语",
      "lang_code": "it",
      "sense": "香料",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "trigonella"
    },
    {
      "lang": "日语",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "fenugurīku",
      "sense": "香料",
      "word": "フェヌグリーク"
    },
    {
      "lang": "爪哇语",
      "lang_code": "jv",
      "sense": "香料",
      "word": "ꦏꦼꦭꦧꦠ꧀"
    },
    {
      "lang": "爪哇语",
      "lang_code": "jv",
      "sense": "香料",
      "word": "ꦏ꧀ꦭꦧꦠ꧀"
    },
    {
      "lang": "卡纳达语",
      "lang_code": "kn",
      "sense": "香料",
      "word": "ಮೆಂತೆ"
    },
    {
      "lang": "韩语",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "香料",
      "word": "호로파"
    },
    {
      "lang": "北库尔德语",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "香料",
      "word": "şembelîk"
    },
    {
      "lang": "北库尔德语",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "香料",
      "word": "xencelîsk"
    },
    {
      "lang": "马其顿语",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "香料",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "пискавица"
    },
    {
      "lang": "马来语",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "香料",
      "word": "halba"
    },
    {
      "lang": "马拉雅拉姆语",
      "lang_code": "ml",
      "sense": "香料",
      "word": "ഉലുവ"
    },
    {
      "lang": "马耳他语",
      "lang_code": "mt",
      "sense": "香料",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ħelba"
    },
    {
      "lang": "马耳他语",
      "lang_code": "mt",
      "sense": "香料",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fienu"
    },
    {
      "lang": "马拉地语",
      "lang_code": "mr",
      "sense": "香料",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "મેથી"
    },
    {
      "lang": "尼泊尔语",
      "lang_code": "ne",
      "sense": "香料",
      "word": "मेथी"
    },
    {
      "lang": "挪威语",
      "lang_code": "no",
      "sense": "香料",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bukkehornkløver"
    },
    {
      "lang": "奥里亚语",
      "lang_code": "or",
      "sense": "香料",
      "word": "ମେଥି"
    },
    {
      "lang": "波斯语",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "šanbalile",
      "sense": "香料",
      "word": "شنبلیله"
    },
    {
      "lang": "波兰语",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "香料",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kozieradka"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙语",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "香料",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "feno-grego"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙语",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "香料",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "alforba"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙语",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "香料",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "alfarva"
    },
    {
      "lang": "旁遮普语",
      "lang_code": "pa",
      "sense": "香料",
      "word": "ਮੇਥੀ"
    },
    {
      "lang": "罗马尼亚语",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "香料",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fenugrec"
    },
    {
      "lang": "罗马尼亚语",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "香料",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "fân grecesc"
    },
    {
      "lang": "罗马尼亚语",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "香料",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "schinduf"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "香料",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "па́житник"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "香料",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "шамбала́"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "香料",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "чама́н"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "香料",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "фенугре́к"
    },
    {
      "lang": "梵语",
      "lang_code": "sa",
      "sense": "香料",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "मेथिका"
    },
    {
      "lang": "僧伽罗语",
      "lang_code": "si",
      "sense": "香料",
      "word": "උළුහාල්"
    },
    {
      "lang": "斯洛文尼亚语",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "香料",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "grško seno"
    },
    {
      "lang": "西班牙语",
      "lang_code": "es",
      "sense": "香料",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "alholva"
    },
    {
      "lang": "西班牙语",
      "lang_code": "es",
      "sense": "香料",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fenogreco"
    },
    {
      "lang": "斯万语",
      "lang_code": "sva",
      "sense": "香料",
      "word": "შა̈მბლიკა̈ჲ"
    },
    {
      "lang": "斯瓦希里语",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "香料",
      "word": "uwatu"
    },
    {
      "lang": "瑞典语",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "香料",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "bockhornsklöver"
    },
    {
      "lang": "泰米尔语",
      "lang_code": "ta",
      "sense": "香料",
      "word": "வெந்தயம்"
    },
    {
      "lang": "泰卢固语",
      "lang_code": "te",
      "sense": "香料",
      "word": "మెంతులు"
    },
    {
      "lang": "泰语",
      "lang_code": "th",
      "sense": "香料",
      "word": "ลูกซัด"
    },
    {
      "lang": "土耳其语",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "香料",
      "word": "boy tohumu"
    },
    {
      "lang": "土耳其语",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "香料",
      "word": "çemen tohumu"
    },
    {
      "lang": "土耳其语",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "香料",
      "word": "çemen"
    },
    {
      "lang": "乌尔都语",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "methī",
      "sense": "香料",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "میتھی"
    },
    {
      "lang": "威尔士语",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "香料",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ffenigrig"
    },
    {
      "lang": "威尔士语",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "香料",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "groegwyran"
    }
  ],
  "word": "胡蘆巴"
}
{
  "categories": [
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "帶「巴」的漢語詞",
    "帶「胡」的漢語詞",
    "帶「蘆」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "派生自阿拉伯語的漢語詞",
    "源自阿拉伯語的漢語音義兼譯詞",
    "漢語 車軸草族植物",
    "漢語 香料",
    "漢語名詞",
    "漢語詞元"
  ],
  "etymology_text": "音義兼譯自阿拉伯語 حُلْبَة (ḥulba)。",
  "forms": [
    {
      "form": "胡芦巴",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    },
    {
      "form": "葫蘆巴"
    },
    {
      "form": "胡盧巴"
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "一年生豆科蝶形花亞科胡蘆巴屬的植物 (Trigonella foenum-graecum)"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "漢語 中醫學"
      ],
      "glosses": [
        "上述植物的乾燥成熟種子,作為藥材"
      ],
      "raw_tags": [
        "中醫學"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "húlúbā"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄏㄨˊ ㄌㄨˊ ㄅㄚ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "húlúbā"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄏㄨˊ ㄌㄨˊ ㄅㄚ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "húlúba"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "hu²-lu²-pa¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "hú-lú-bā"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "hwuluba"
    },
    {
      "roman": "xuluba",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "хулуба"
    },
    {
      "ipa": "/xu³⁵ lu³⁵ pä⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿拉伯语",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "植物和蔬菜",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "حُلْبَة"
    },
    {
      "lang": "摩洛哥阿拉伯语",
      "lang_code": "ary",
      "roman": "ḥalba",
      "sense": "植物和蔬菜",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "حَلبة"
    },
    {
      "lang": "摩洛哥阿拉伯语",
      "lang_code": "ary",
      "roman": "ḥulba",
      "sense": "植物和蔬菜",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "حُلبة"
    },
    {
      "lang": "亚美尼亚语",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "植物和蔬菜",
      "word": "հացհամեմ"
    },
    {
      "lang": "亚美尼亚语",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "植物和蔬菜",
      "word": "չաման"
    },
    {
      "lang": "阿塞拜疆语",
      "lang_code": "az",
      "sense": "植物和蔬菜",
      "word": "güldəfnə"
    },
    {
      "lang": "阿塞拜疆语",
      "lang_code": "az",
      "sense": "植物和蔬菜",
      "word": "şəmbəllə"
    },
    {
      "lang": "保加利亚语",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "植物和蔬菜",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "сми́ндух"
    },
    {
      "lang": "缅甸语",
      "lang_code": "my",
      "sense": "植物和蔬菜",
      "word": "ပဲနံ့သာ"
    },
    {
      "lang": "加泰罗尼亚语",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "植物和蔬菜",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fenigrec"
    },
    {
      "lang": "加泰罗尼亚语",
      "lang_code": "ca",
      "raw_tags": [
        "瓦伦西亚"
      ],
      "sense": "植物和蔬菜",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "coleta"
    },
    {
      "lang": "世界语",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "植物和蔬菜",
      "word": "fenugreko"
    },
    {
      "lang": "英语",
      "lang_code": "en",
      "sense": "植物和蔬菜",
      "word": "fenugreek"
    },
    {
      "lang": "爱沙尼亚语",
      "lang_code": "et",
      "sense": "植物和蔬菜",
      "word": "lambalääts"
    },
    {
      "lang": "芬兰语",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "植物和蔬菜",
      "word": "sarviapila"
    },
    {
      "lang": "芬兰语",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "植物和蔬菜",
      "word": "rohtosarviapila"
    },
    {
      "lang": "法语",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "植物和蔬菜",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fenugrec"
    },
    {
      "lang": "法语",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "植物和蔬菜",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "senègre"
    },
    {
      "lang": "法语",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "植物和蔬菜",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "senegré"
    },
    {
      "lang": "格鲁吉亚语",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "植物和蔬菜",
      "word": "ულუმბო"
    },
    {
      "lang": "格鲁吉亚语",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "植物和蔬菜",
      "word": "უცხო სუნელი"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "sense": "植物和蔬菜",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Bockshornklee"
    },
    {
      "lang": "古希腊语",
      "lang_code": "grc",
      "sense": "植物和蔬菜",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "τῆλις"
    },
    {
      "lang": "古希腊语",
      "lang_code": "grc",
      "sense": "植物和蔬菜",
      "tags": [
        "neuter",
        "masculine"
      ],
      "word": "αἰγόκερας"
    },
    {
      "lang": "古希腊语",
      "lang_code": "grc",
      "sense": "植物和蔬菜",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "βούκερας"
    },
    {
      "alt": "חִלְבָּה",
      "lang": "希伯来语",
      "lang_code": "he",
      "roman": "khilbá",
      "sense": "植物和蔬菜",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "חילבה"
    },
    {
      "lang": "爱尔兰语",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "植物和蔬菜",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "seamair Ghréagach"
    },
    {
      "lang": "中库尔德语",
      "lang_code": "ckb",
      "sense": "植物和蔬菜",
      "word": "شِمڵی"
    },
    {
      "lang": "北库尔德语",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "植物和蔬菜",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "şembelîlk"
    },
    {
      "lang": "南库尔德语",
      "lang_code": "sdh",
      "sense": "植物和蔬菜",
      "word": "شِمِلیە"
    },
    {
      "lang": "拉丁语",
      "lang_code": "la",
      "sense": "植物和蔬菜",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "foenum-graecum"
    },
    {
      "lang": "拉丁语",
      "lang_code": "la",
      "sense": "植物和蔬菜",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "carphos"
    },
    {
      "lang": "拉丁语",
      "lang_code": "la",
      "sense": "植物和蔬菜",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "telis"
    },
    {
      "lang": "马耳他语",
      "lang_code": "mt",
      "sense": "植物和蔬菜",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ħelba"
    },
    {
      "lang": "马耳他语",
      "lang_code": "mt",
      "sense": "植物和蔬菜",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fienu"
    },
    {
      "lang": "马拉地语",
      "lang_code": "mr",
      "sense": "植物和蔬菜",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "मेथी"
    },
    {
      "lang": "摩洛哥柏柏尔语",
      "lang_code": "zgh",
      "roman": "tifiḍaṣ",
      "sense": "植物和蔬菜",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ⵜⵉⴼⵉⴹⴰⵚ"
    },
    {
      "lang": "书面挪威语",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "植物和蔬菜",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bukkehornkløver"
    },
    {
      "lang": "波斯语",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "šanbalile",
      "sense": "植物和蔬菜",
      "word": "شنبلیله"
    },
    {
      "lang": "波兰语",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "植物和蔬菜",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kozieradka"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "植物和蔬菜",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "па́житник"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "植物和蔬菜",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "шамбала́"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "植物和蔬菜",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "чама́н"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "植物和蔬菜",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "фенугре́к"
    },
    {
      "lang": "西班牙语",
      "lang_code": "es",
      "sense": "植物和蔬菜",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fenogreco"
    },
    {
      "lang": "西班牙语",
      "lang_code": "es",
      "sense": "植物和蔬菜",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "alholva"
    },
    {
      "lang": "瑞典语",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "植物和蔬菜",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "bockhornsklöver"
    },
    {
      "lang": "塔希利特语",
      "lang_code": "shi",
      "roman": "tifiḍaṣ",
      "sense": "植物和蔬菜",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ⵜⵉⴼⵉⴹⴰⵚ"
    },
    {
      "lang": "吐火罗语B",
      "lang_code": "txb",
      "sense": "植物和蔬菜",
      "word": "wetene"
    },
    {
      "lang": "土耳其语",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "植物和蔬菜",
      "word": "çemenotu"
    },
    {
      "lang": "土耳其语",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "植物和蔬菜",
      "word": "çemen"
    },
    {
      "lang": "土耳其语",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "植物和蔬菜",
      "word": "boy otu"
    },
    {
      "lang": "瓦隆语",
      "lang_code": "wa",
      "sense": "植物和蔬菜",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sinagrêye"
    },
    {
      "lang": "威尔士语",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "植物和蔬菜",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "groegwyran"
    },
    {
      "lang": "阿姆哈拉语",
      "lang_code": "am",
      "sense": "香料",
      "word": "ኣብሽ"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯语",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "香料",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "حُلْبَة"
    },
    {
      "lang": "亚美尼亚语",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "香料",
      "word": "հուլպա"
    },
    {
      "lang": "亚美尼亚语",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "香料",
      "word": "հացհամեմ"
    },
    {
      "lang": "阿塞拜疆语",
      "lang_code": "az",
      "sense": "香料",
      "word": "güldəfnə"
    },
    {
      "lang": "孟加拉语",
      "lang_code": "bn",
      "sense": "香料",
      "word": "মেথি"
    },
    {
      "lang": "比哈尔语",
      "lang_code": "bh",
      "sense": "香料",
      "word": "মেথী"
    },
    {
      "lang": "保加利亚语",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "香料",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "сми́ндух"
    },
    {
      "lang": "缅甸语",
      "lang_code": "my",
      "sense": "香料",
      "word": "ပဲနံ့သာ"
    },
    {
      "lang": "加泰罗尼亚语",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "香料",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fenigrec"
    },
    {
      "lang": "加泰罗尼亚语",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "香料",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "alfolba"
    },
    {
      "lang": "丹麦语",
      "lang_code": "da",
      "sense": "香料",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "bukkehorn"
    },
    {
      "lang": "迪维希语",
      "lang_code": "dv",
      "sense": "香料",
      "word": "އޯބަތް"
    },
    {
      "lang": "荷兰语",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "香料",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ],
      "word": "honingklaver"
    },
    {
      "lang": "荷兰语",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "香料",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter"
      ],
      "word": "fenegriek"
    },
    {
      "lang": "英语",
      "lang_code": "en",
      "sense": "香料",
      "word": "fenugreek"
    },
    {
      "lang": "世界语",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "香料",
      "word": "fenugreko"
    },
    {
      "lang": "爱沙尼亚语",
      "lang_code": "et",
      "sense": "香料",
      "word": "lambalääts"
    },
    {
      "lang": "芬兰语",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "香料",
      "word": "sarviapila"
    },
    {
      "lang": "芬兰语",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "香料",
      "word": "rohtosarviapila"
    },
    {
      "lang": "法语",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "香料",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fenugrec"
    },
    {
      "lang": "格鲁吉亚语",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "香料",
      "word": "შამბალილა"
    },
    {
      "lang": "格鲁吉亚语",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "香料",
      "word": "ულბო"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "sense": "香料",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Bockshornklee"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "sense": "香料",
      "tags": [
        "plural number"
      ],
      "word": "Bockshornkleesamen"
    },
    {
      "lang": "希腊语",
      "lang_code": "el",
      "sense": "香料",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "τριγωνέλλα"
    },
    {
      "lang": "希腊语",
      "lang_code": "el",
      "raw_tags": [
        "口语"
      ],
      "sense": "香料",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "νυχάκι"
    },
    {
      "lang": "古吉拉特语",
      "lang_code": "gu",
      "sense": "香料",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "મેથી"
    },
    {
      "lang": "印地语",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "香料",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "મેથી"
    },
    {
      "lang": "匈牙利语",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "香料",
      "word": "görögszéna"
    },
    {
      "lang": "印尼语",
      "lang_code": "id",
      "sense": "香料",
      "word": "kelabat"
    },
    {
      "lang": "爱尔兰语",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "香料",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "feinigréag"
    },
    {
      "lang": "意大利语",
      "lang_code": "it",
      "sense": "香料",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "trigonella"
    },
    {
      "lang": "日语",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "fenugurīku",
      "sense": "香料",
      "word": "フェヌグリーク"
    },
    {
      "lang": "爪哇语",
      "lang_code": "jv",
      "sense": "香料",
      "word": "ꦏꦼꦭꦧꦠ꧀"
    },
    {
      "lang": "爪哇语",
      "lang_code": "jv",
      "sense": "香料",
      "word": "ꦏ꧀ꦭꦧꦠ꧀"
    },
    {
      "lang": "卡纳达语",
      "lang_code": "kn",
      "sense": "香料",
      "word": "ಮೆಂತೆ"
    },
    {
      "lang": "韩语",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "香料",
      "word": "호로파"
    },
    {
      "lang": "北库尔德语",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "香料",
      "word": "şembelîk"
    },
    {
      "lang": "北库尔德语",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "香料",
      "word": "xencelîsk"
    },
    {
      "lang": "马其顿语",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "香料",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "пискавица"
    },
    {
      "lang": "马来语",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "香料",
      "word": "halba"
    },
    {
      "lang": "马拉雅拉姆语",
      "lang_code": "ml",
      "sense": "香料",
      "word": "ഉലുവ"
    },
    {
      "lang": "马耳他语",
      "lang_code": "mt",
      "sense": "香料",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ħelba"
    },
    {
      "lang": "马耳他语",
      "lang_code": "mt",
      "sense": "香料",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fienu"
    },
    {
      "lang": "马拉地语",
      "lang_code": "mr",
      "sense": "香料",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "મેથી"
    },
    {
      "lang": "尼泊尔语",
      "lang_code": "ne",
      "sense": "香料",
      "word": "मेथी"
    },
    {
      "lang": "挪威语",
      "lang_code": "no",
      "sense": "香料",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bukkehornkløver"
    },
    {
      "lang": "奥里亚语",
      "lang_code": "or",
      "sense": "香料",
      "word": "ମେଥି"
    },
    {
      "lang": "波斯语",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "šanbalile",
      "sense": "香料",
      "word": "شنبلیله"
    },
    {
      "lang": "波兰语",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "香料",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kozieradka"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙语",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "香料",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "feno-grego"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙语",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "香料",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "alforba"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙语",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "香料",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "alfarva"
    },
    {
      "lang": "旁遮普语",
      "lang_code": "pa",
      "sense": "香料",
      "word": "ਮੇਥੀ"
    },
    {
      "lang": "罗马尼亚语",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "香料",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fenugrec"
    },
    {
      "lang": "罗马尼亚语",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "香料",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "fân grecesc"
    },
    {
      "lang": "罗马尼亚语",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "香料",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "schinduf"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "香料",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "па́житник"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "香料",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "шамбала́"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "香料",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "чама́н"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "香料",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "фенугре́к"
    },
    {
      "lang": "梵语",
      "lang_code": "sa",
      "sense": "香料",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "मेथिका"
    },
    {
      "lang": "僧伽罗语",
      "lang_code": "si",
      "sense": "香料",
      "word": "උළුහාල්"
    },
    {
      "lang": "斯洛文尼亚语",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "香料",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "grško seno"
    },
    {
      "lang": "西班牙语",
      "lang_code": "es",
      "sense": "香料",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "alholva"
    },
    {
      "lang": "西班牙语",
      "lang_code": "es",
      "sense": "香料",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fenogreco"
    },
    {
      "lang": "斯万语",
      "lang_code": "sva",
      "sense": "香料",
      "word": "შა̈მბლიკა̈ჲ"
    },
    {
      "lang": "斯瓦希里语",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "香料",
      "word": "uwatu"
    },
    {
      "lang": "瑞典语",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "香料",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "bockhornsklöver"
    },
    {
      "lang": "泰米尔语",
      "lang_code": "ta",
      "sense": "香料",
      "word": "வெந்தயம்"
    },
    {
      "lang": "泰卢固语",
      "lang_code": "te",
      "sense": "香料",
      "word": "మెంతులు"
    },
    {
      "lang": "泰语",
      "lang_code": "th",
      "sense": "香料",
      "word": "ลูกซัด"
    },
    {
      "lang": "土耳其语",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "香料",
      "word": "boy tohumu"
    },
    {
      "lang": "土耳其语",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "香料",
      "word": "çemen tohumu"
    },
    {
      "lang": "土耳其语",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "香料",
      "word": "çemen"
    },
    {
      "lang": "乌尔都语",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "methī",
      "sense": "香料",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "میتھی"
    },
    {
      "lang": "威尔士语",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "香料",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ffenigrig"
    },
    {
      "lang": "威尔士语",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "香料",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "groegwyran"
    }
  ],
  "word": "胡蘆巴"
}

Download raw JSONL data for 胡蘆巴 meaning in 漢語 (15.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-06 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (8b3c49c and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.