See 耶路撒冷 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for 耶路撒冷 meaning in 漢語 (24.4kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "漢語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"glosses": [
"巴勒斯坦地區城市名，以色列、巴勒斯坦國皆視其為首都"
],
"id": "zh-耶路撒冷-zh-name-uxup7OWV"
}
],
"sounds": [
{
"raw_tags": [
"官話",
"拼音"
],
"zh_pron": "Yēlùsālěng"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"注音"
],
"zh_pron": "ㄧㄝ ㄌㄨˋ ㄙㄚ ㄌㄥˇ"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"粵拼"
],
"zh_pron": "je⁴ lou⁶ saat³ laang⁵"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣，白話字"
],
"zh_pron": "Yâ-lu-sat-lâng"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"梅縣，客家話拼音"
],
"zh_pron": "ya² lu⁴ sad⁵ lang¹"
},
{
"raw_tags": [
"閩東語",
"平話字"
],
"zh_pron": "Ià-lô-sák-lēng"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話，白話字"
],
"zh_pron": "Iâ-lō͘-sat-léng"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"潮州話，潮州話拼音"
],
"zh_pron": "ia⁵ lou⁷ sag⁴ nêng²"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"拼音"
],
"zh_pron": "Yēlùsālěng"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"注音"
],
"zh_pron": "ㄧㄝ ㄌㄨˋ ㄙㄚ ㄌㄥˇ"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"通用拼音"
],
"zh_pron": "Yelùsalěng"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"威妥瑪拼音"
],
"zh_pron": "Yeh¹-lu⁴-sa¹-lêng³"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"耶魯官話拼音"
],
"zh_pron": "Yē-lù-sā-lěng"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"國語羅馬字"
],
"zh_pron": "Ieluhsaleeng"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"西里爾字母轉寫"
],
"zh_pron": "Елусалэн (Jelusalɛn)"
},
{
"ipa": "/jɛ⁵⁵ lu⁵¹ sä⁵⁵ lɤŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"漢語國際音標"
]
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"粵拼"
],
"zh_pron": "je⁴ lou⁶ saat³ laang⁵"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"耶魯粵拼"
],
"zh_pron": "yèh louh saat láahng"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"廣州話拼音"
],
"zh_pron": "je⁴ lou⁶ saat⁸ laang⁵"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"廣東拼音"
],
"zh_pron": "yé⁴ lou⁶ sad³ lang⁵"
},
{
"ipa": "/jɛː²¹ lou̯²² saːt̚³ laːŋ¹³/",
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"國際音標"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"北四縣話，包括苗栗",
"白話字"
],
"zh_pron": "Yâ-lu-sat-lâng"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"北四縣話，包括苗栗",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "ia´ lu sad` lang´"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"北四縣話，包括苗栗",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "ya¹ lu⁴ sad⁵ lang¹"
},
{
"ipa": "/i̯a²⁴⁻¹¹ lu⁵⁵ sat̚² laŋ²⁴/",
"raw_tags": [
"客家語",
"北四縣話，包括苗栗",
"國際音標"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"南四縣話，包括美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "Yâ-lu-sat-lâng"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"南四縣話，包括美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "(r)ia´ lu sad` lang´"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"南四縣話，包括美濃",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "ya¹ lu⁴ sad⁵ lang¹"
},
{
"ipa": "/(j)i̯a²⁴⁻¹¹ lu⁵⁵ sat̚² laŋ²⁴/",
"raw_tags": [
"客家語",
"南四縣話，包括美濃",
"國際音標"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"梅州話",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "ya² lu⁴ sad⁵ lang¹"
},
{
"ipa": "/ia¹¹ lu⁵³⁻⁵⁵ sat̚¹ laŋ⁴⁴/",
"raw_tags": [
"客家語",
"梅州話",
"國際音標"
]
},
{
"raw_tags": [
"閩東語",
"福州話",
"平話字"
],
"zh_pron": "Ià-lô-sák-lēng"
},
{
"ipa": "/ia⁵³⁻²¹ l̃u²⁴²⁽⁻²¹⁾ ⁽ˢ⁻⁾laʔ²⁴⁻³⁵ l̃ɛiŋ³³/",
"raw_tags": [
"閩東語",
"福州話",
"國際音標"
]
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話",
"白話字"
],
"zh_pron": "Iâ-lō͘-sat-léng"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話",
"臺羅"
],
"zh_pron": "Iâ-lōo-sat-líng"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話",
"普實台文"
],
"zh_pron": "ialoxsatleang"
},
{
"ipa": "/ia²⁴⁻²² lɔ²²⁻²¹ sat̚³²⁻⁴ liɪŋ⁵³/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話",
"國際音標 (廈門"
]
},
{
"ipa": "/ia²⁴⁻²² lɔ⁴¹⁻²² sat̚⁵⁻²⁴ liɪŋ⁵⁵⁴/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話",
"國際音標 (泉州"
]
},
{
"ipa": "/ia¹³⁻²² lɔ²²⁻²¹ sat̚³²⁻⁵ liɪŋ⁵³/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話",
"國際音標 (漳州"
]
},
{
"ipa": "/ia²⁴⁻¹¹ lɔ³³⁻¹¹ sat̚³²⁻⁴ liɪŋ⁵³/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話",
"國際音標 (臺北"
]
},
{
"ipa": "/ia²³⁻³³ lɔ³³⁻²¹ sat̚³²⁻⁴ liɪŋ⁴¹/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話",
"國際音標 (高雄"
]
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"潮州話",
"潮州話拼音"
],
"zh_pron": "ia⁵ lou⁷ sag⁴ nêng²"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"潮州話",
"模仿白話字"
],
"zh_pron": "iâ lōu sak néng"
},
{
"ipa": "/ia⁵⁵⁻¹¹ lou¹¹ sak̚²⁻⁴ neŋ⁵²⁻²¹/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"潮州話",
"國際音標"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "耶城"
}
],
"translations": [
{
"lang": "南非語",
"lang_code": "af",
"sense": "城市",
"word": "Jerusalem"
},
{
"lang": "高加索阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "xag",
"sense": "城市",
"word": "𐔴𐕙𐕒𐕡𐕚𐔰𐔾𐔴𐕌"
},
{
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"sense": "城市",
"word": "Jeruzalemi"
},
{
"lang": "阿姆哈拉語",
"lang_code": "am",
"sense": "城市",
"word": "እየሩሳሌም"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"raw_tags": [
"穆斯林常用名稱"
],
"sense": "城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "الْقُدْس"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"raw_tags": [
"以色列官方名稱"
],
"sense": "城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "أُورُشَلِيم"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "بَيْت الْمَقْدِس"
},
{
"lang": "漢志阿拉伯語",
"lang_code": "acw",
"roman": "al-quds, al-guds",
"sense": "城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "القُدس"
},
{
"lang": "南黎凡特阿拉伯語",
"lang_code": "ajp",
"roman": "il-ʾuds",
"sense": "城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "القدس"
},
{
"lang": "阿拉貢語",
"lang_code": "an",
"sense": "城市",
"word": "Cherusalén"
},
{
"lang": "亞述新亞拉姆語",
"lang_code": "aii",
"roman": "ʾorišlim",
"sense": "城市",
"word": "ܐܘܪܫܠܡ"
},
{
"lang": "聖經亞拉姆語",
"lang_code": "arc",
"roman": "yərûšlem",
"sense": "城市",
"word": "יְרוּשְׁלֶם"
},
{
"lang": "古典敘利亞語",
"lang_code": "syc",
"roman": "ʾōrêšlem",
"sense": "城市",
"word": "ܐܘܪܫܠܡ"
},
{
"lang": "古典敘利亞語",
"lang_code": "syc",
"sense": "城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ܒܪܬ ܨܗܝܘܢ"
},
{
"lang": "古典敘利亞語",
"lang_code": "syc",
"sense": "城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ܡܕܝܢܬ ܩܘܕܫܐ"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "城市",
"word": "Երուսաղեմ"
},
{
"lang": "古典亞美尼亞語",
"lang_code": "xcl",
"sense": "城市",
"word": "Երուսաղէմ"
},
{
"lang": "阿斯圖里亞斯u",
"lang_code": "ast",
"sense": "城市",
"word": "Xerusalén"
},
{
"lang": "阿瓦爾語",
"lang_code": "av",
"sense": "城市",
"word": "Байтул Макъдис"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "城市",
"word": "Qüds"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "城市",
"word": "Yerusəlim"
},
{
"lang": "巴什基爾語",
"lang_code": "ba",
"sense": "城市",
"word": "Иерусалим"
},
{
"lang": "巴什基爾語",
"lang_code": "ba",
"sense": "城市",
"word": "Ҡотдос"
},
{
"lang": "巴斯克語",
"lang_code": "eu",
"sense": "城市",
"word": "Jerusalem"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "城市",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Іерусалі́м"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"raw_tags": [
"傳統正字法"
],
"sense": "城市",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ерусалі́м"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"raw_tags": [
"穆斯林用法"
],
"sense": "城市",
"tags": [
"masculine",
"rare"
],
"word": "Аль-Ку́дс"
},
{
"lang": "孟加拉語",
"lang_code": "bn",
"sense": "城市",
"word": "যিরূশালেম"
},
{
"lang": "孟加拉語",
"lang_code": "bn",
"sense": "城市",
"word": "জেরুসালেম"
},
{
"lang": "孟加拉語",
"lang_code": "bn",
"sense": "城市",
"word": "জেরুজালেম"
},
{
"lang": "孟加拉語",
"lang_code": "bn",
"sense": "城市",
"word": "কুদস"
},
{
"lang": "布列塔尼語",
"lang_code": "br",
"sense": "城市",
"word": "Jeruzalem"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "城市",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Йерусали́м"
},
{
"lang": "緬甸語",
"lang_code": "my",
"sense": "城市",
"word": "ဂျေရုဆလင်မြို့"
},
{
"lang": "布里亞特語",
"lang_code": "bua",
"sense": "城市",
"word": "Иерусалим"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "城市",
"word": "Jerusalem"
},
{
"lang": "車臣語",
"lang_code": "ce",
"sense": "城市",
"word": "Къудс-ГӀала"
},
{
"lang": "楚瓦什語",
"lang_code": "cv",
"sense": "城市",
"word": "Мӗрселин"
},
{
"lang": "孟菲斯",
"lang_code": "cop",
"sense": "城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ⲓⲉⲣⲟⲩⲥⲁⲗⲏⲙ"
},
{
"lang": "沙希地",
"lang_code": "cop",
"sense": "城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ϩⲓⲉⲣⲟⲩⲥⲁⲗⲏⲙ"
},
{
"lang": "科西嘉語",
"lang_code": "co",
"sense": "城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Gerusaleme"
},
{
"lang": "克里米亞韃靼語",
"lang_code": "crh",
"sense": "城市",
"word": "Qudus"
},
{
"lang": "克里米亞韃靼語",
"lang_code": "crh",
"sense": "城市",
"word": "Urşelim"
},
{
"lang": "克里米亞韃靼語",
"lang_code": "crh",
"sense": "城市",
"word": "Yerusalim"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "城市",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Jeruzalém"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "城市",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Jerusalem"
},
{
"lang": "迪維希語",
"lang_code": "dv",
"sense": "城市",
"word": "އޫރުޝަލީމް"
},
{
"lang": "迪維希語",
"lang_code": "dv",
"sense": "城市",
"word": "ޤުދުސް"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "城市",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Jeruzalem"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "城市",
"word": "Jerusalem"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "城市",
"word": "Jerusalemo"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"sense": "城市",
"word": "Jeruusalemm"
},
{
"lang": "法羅語",
"lang_code": "fo",
"sense": "城市",
"word": "Jerusalem"
},
{
"lang": "斐濟語",
"lang_code": "fj",
"sense": "城市",
"word": "Jerusalemi"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "城市",
"word": "Jerusalem"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Jérusalem"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "城市",
"word": "Xerusalén"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "城市",
"word": "იერუსალიმი"
},
{
"lang": "古格魯吉亞語",
"lang_code": "oge",
"sense": "城市",
"word": "იჱრუსალიმ"
},
{
"lang": "古格魯吉亞語",
"lang_code": "oge",
"sense": "城市",
"word": "იჱრუსალიმი"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "城市",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Jerusalem"
},
{
"lang": "哥特語",
"lang_code": "got",
"sense": "城市",
"word": "𐌹𐌰𐌹𐍂𐌿𐍃𐌰𐌿𐌻𐍅𐌼𐌰"
},
{
"lang": "哥特語",
"lang_code": "got",
"sense": "城市",
"word": "𐌹𐌰𐌹𐍂𐌿𐍃𐌰𐌻𐌴𐌼"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ιερουσαλήμ"
},
{
"lang": "古希臘語",
"lang_code": "grc",
"sense": "城市",
"tags": [
"neuter",
"plural number"
],
"word": "Ἱεροσόλυμα"
},
{
"lang": "古吉拉特語",
"lang_code": "gu",
"sense": "城市",
"word": "જેરુશલેમ"
},
{
"lang": "海地克里奧爾語",
"lang_code": "ht",
"sense": "城市",
"word": "Jerizalèm"
},
{
"lang": "夏威夷語",
"lang_code": "haw",
"sense": "城市",
"word": "Ielukalema"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "yerushaláyim",
"sense": "城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "יְרוּשָׁלַיִם"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "城市",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "यरुशलम"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "城市",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "येरुशलम"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "城市",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "अल-क़ुद्स"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "城市",
"word": "Jeruzsálem"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "城市",
"word": "Jerúsalem"
},
{
"lang": "伊多語",
"lang_code": "io",
"sense": "城市",
"word": "Ierusalem"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"sense": "城市",
"word": "Yerusalem"
},
{
"lang": "因特語",
"lang_code": "ia",
"sense": "城市",
"word": "Jerusalem"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Iarúsailéim"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Gerusalemme"
},
{
"lang": "牙買加克里奧爾語",
"lang_code": "jam",
"sense": "城市",
"word": "Jiruusalem"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "Erusaremu",
"sense": "城市",
"word": "エルサレム"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "Yerusaremu",
"sense": "城市",
"word": "イェルサレム"
},
{
"lang": "爪哇語",
"lang_code": "jv",
"sense": "城市",
"word": "Yerusalem"
},
{
"lang": "卡納達語",
"lang_code": "kn",
"sense": "城市",
"word": "ಜೆರುಸಲೆಂ"
},
{
"lang": "卡拉卡爾帕克語",
"lang_code": "kaa",
"sense": "城市",
"word": "Qudıs"
},
{
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"sense": "城市",
"word": "Иерусалим"
},
{
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"sense": "城市",
"word": "Құдыс"
},
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"sense": "城市",
"word": "ហ្សេរុយសាឡឹម"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "城市",
"word": "^예루살렘"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"raw_tags": [
"北韓/朝鮮"
],
"sense": "城市",
"word": "^꾸드스"
},
{
"lang": "克里姆查克語",
"lang_code": "jct",
"sense": "城市",
"word": "Йерушалайым"
},
{
"lang": "北庫爾德語",
"lang_code": "kmr",
"sense": "城市",
"word": "Orşelîm"
},
{
"lang": "北庫爾德語",
"lang_code": "kmr",
"sense": "城市",
"word": "Quds"
},
{
"lang": "吉爾吉斯語",
"lang_code": "ky",
"sense": "城市",
"word": "Иерусалим"
},
{
"lang": "吉爾吉斯語",
"lang_code": "ky",
"sense": "城市",
"word": "Кудус"
},
{
"lang": "拉蒂諾語",
"lang_code": "lad",
"roman": "yerushalayim",
"sense": "城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ירושלים"
},
{
"lang": "老撾語",
"lang_code": "lo",
"sense": "城市",
"word": "ເຢຣູຊາເລັມ"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "城市",
"tags": [
"neuter",
"plural number"
],
"word": "Hierosolyma"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Hierosolyma"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "城市",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Hierusalem"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "城市",
"tags": [
"feminine",
"plural number"
],
"word": "Hierosolymae"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "城市",
"tags": [
"neuter",
"plural number"
],
"word": "Jerosolyma"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Jerosolyma"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "城市",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Jerusalem"
},
{
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"sense": "城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Jeruzāleme"
},
{
"lang": "立陶宛語",
"lang_code": "lt",
"sense": "城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Jeruzalė"
},
{
"lang": "盧森堡語",
"lang_code": "lb",
"sense": "城市",
"word": "Jerusalem"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "城市",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ерусалим"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"sense": "城市",
"word": "Baitulmuqaddis"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"sense": "城市",
"word": "Baitulmaqdis"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"sense": "城市",
"word": "Jerusalem"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"sense": "城市",
"word": "Yerusalem"
},
{
"lang": "馬拉雅拉姆語",
"lang_code": "ml",
"sense": "城市",
"word": "ജെറുസലേം"
},
{
"lang": "馬耳他語",
"lang_code": "mt",
"sense": "城市",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ġerusalemm"
},
{
"lang": "滿語",
"lang_code": "mnc",
"sense": "城市",
"word": "ᡳᠶᡝᡵᡠᠰᠠᠯᡳᠮ"
},
{
"lang": "馬拉地語",
"lang_code": "mr",
"sense": "城市",
"word": "जेरुसलेम"
},
{
"lang": "西里爾蒙文",
"lang_code": "mn",
"sense": "城市",
"word": "Иерусалим"
},
{
"lang": "西里爾蒙文",
"lang_code": "mn",
"sense": "城市",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Їєрусалимъ"
},
{
"lang": "納瓦霍語",
"lang_code": "nv",
"sense": "城市",
"word": "Jííwoosalem"
},
{
"lang": "納瓦霍語",
"lang_code": "nv",
"sense": "城市",
"word": "Jerúsalem"
},
{
"lang": "尼泊爾語",
"lang_code": "ne",
"sense": "城市",
"word": "जेरुसेलम"
},
{
"lang": "挪威語",
"lang_code": "no",
"sense": "城市",
"word": "Jerusalem"
},
{
"lang": "奧克語",
"lang_code": "oc",
"sense": "城市",
"word": "Jerusalèm"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "cu",
"sense": "城市",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Їєроусалимъ"
},
{
"lang": "古法語",
"lang_code": "fro",
"sense": "城市",
"word": "Jherusalem"
},
{
"lang": "古諾爾斯語",
"lang_code": "non",
"sense": "城市",
"tags": [
"masculine",
"plural number"
],
"word": "Jórsalir"
},
{
"lang": "古諾爾斯語",
"lang_code": "non",
"sense": "城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Jórsalaborg"
},
{
"lang": "奧塞梯語",
"lang_code": "os",
"sense": "城市",
"word": "Иерусалим"
},
{
"lang": "普什圖語",
"lang_code": "ps",
"roman": "quds",
"sense": "城市",
"word": "قدس"
},
{
"lang": "普什圖語",
"lang_code": "ps",
"roman": "baytu l-muqadas",
"sense": "城市",
"word": "بيت المقدس"
},
{
"lang": "普什圖語",
"lang_code": "ps",
"roman": "yarūšalim",
"sense": "城市",
"word": "يروشلم"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "oršalim",
"sense": "城市",
"word": "اورشلیم"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "qods",
"sense": "城市",
"word": "قدس"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "kang-e dožhuxt",
"sense": "城市",
"word": "کَـنْـگ دِژ هُـوْخْـت"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "beyt-ol-moqaddas",
"sense": "城市",
"word": "بیتالمقدس"
},
{
"lang": "門諾低地德語",
"lang_code": "pdt",
"sense": "城市",
"word": "Jerusalem"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Jerozolima"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Jerusalém"
},
{
"lang": "旁遮普語",
"lang_code": "pa",
"sense": "城市",
"word": "ਜੇਰੂਸਲਮ"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "城市",
"word": "Ierusalim"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "城市",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Иерусали́м"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"raw_tags": [
"穆斯林用法"
],
"sense": "城市",
"tags": [
"masculine",
"rare"
],
"word": "Аль-Ку́дс"
},
{
"lang": "撒拉語",
"lang_code": "slr",
"sense": "城市",
"word": "Gudus"
},
{
"lang": "薩摩亞語",
"lang_code": "sm",
"sense": "城市",
"word": "Ierusalema"
},
{
"lang": "蘇格蘭蓋爾語",
"lang_code": "gd",
"sense": "城市",
"word": "Ierusalem"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "城市",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Јерусалим"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "城市",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Jerusalim"
},
{
"lang": "西西里語",
"lang_code": "scn",
"sense": "城市",
"word": "Girusalemmi"
},
{
"lang": "僧伽羅語",
"lang_code": "si",
"sense": "城市",
"word": "ජෙරුසලම"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "城市",
"word": "Jeruzalem"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "城市",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Jerúzalem"
},
{
"lang": "粟特語",
"lang_code": "sog",
"roman": "uršlīm, uršlēm",
"sense": "城市",
"word": "ܐܘܪܫܠܡ"
},
{
"lang": "索馬里語",
"lang_code": "so",
"sense": "城市",
"word": "Qudus"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "城市",
"word": "Jerusalén"
},
{
"lang": "斯瓦希里語",
"lang_code": "sw",
"sense": "城市",
"word": "Yerusalemu"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "城市",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Jerusalem"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "城市",
"word": "Herusalen"
},
{
"lang": "塔吉克語",
"lang_code": "tg",
"sense": "城市",
"word": "Уршалим"
},
{
"lang": "塔吉克語",
"lang_code": "tg",
"sense": "城市",
"word": "Қуддус"
},
{
"lang": "塔吉克語",
"lang_code": "tg",
"sense": "城市",
"word": "Байтулмуқаддас"
},
{
"lang": "泰米爾語",
"lang_code": "ta",
"sense": "城市",
"word": "எருசலேம்"
},
{
"lang": "韃靼語",
"lang_code": "tt",
"sense": "城市",
"word": "Коддес"
},
{
"lang": "韃靼語",
"lang_code": "tt",
"sense": "城市",
"word": "Иерусалим"
},
{
"lang": "泰盧固語",
"lang_code": "te",
"sense": "城市",
"word": "జెరూసలేం"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "城市",
"word": "เยรูซาเลม"
},
{
"lang": "藏語",
"lang_code": "bo",
"sense": "城市",
"word": "ཇེ་རུ་ས་ལེམ"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "城市",
"word": "Kudüs"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "城市",
"word": "Kudsişerif"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "城市",
"word": "Yeruşalim"
},
{
"lang": "土庫曼語",
"lang_code": "tk",
"sense": "城市",
"word": "Iýerusalim"
},
{
"lang": "土庫曼語",
"lang_code": "tk",
"sense": "城市",
"word": "Kudüs"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "城市",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Єрусали́м"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"raw_tags": [
"穆斯林用法"
],
"sense": "城市",
"tags": [
"masculine",
"rare"
],
"word": "Аль-Ку́дс"
},
{
"lang": "烏爾都語",
"lang_code": "ur",
"roman": "yarošalem",
"sense": "城市",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "یروشلم"
},
{
"lang": "烏爾都語",
"lang_code": "ur",
"roman": "jarūsalam",
"sense": "城市",
"word": "جروسلم"
},
{
"lang": "烏爾都語",
"lang_code": "ur",
"roman": "quds",
"sense": "城市",
"word": "قدس"
},
{
"lang": "烏爾都語",
"lang_code": "ur",
"roman": "al-quds",
"sense": "城市",
"tags": [
"rare"
],
"word": "القدس"
},
{
"lang": "烏魯姆語",
"lang_code": "uum",
"sense": "城市",
"word": "Yud-Şerif"
},
{
"lang": "維吾爾語",
"lang_code": "ug",
"sense": "城市",
"word": "يېرۇسالېم"
},
{
"lang": "維吾爾語",
"lang_code": "ug",
"sense": "城市",
"word": "قۇددۇس"
},
{
"lang": "烏茲別克語",
"lang_code": "uz",
"sense": "城市",
"word": "Quddus"
},
{
"lang": "烏茲別克語",
"lang_code": "uz",
"sense": "城市",
"word": "Iyerusalim"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "城市",
"word": "Giê-ru-sa-lem"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "城市",
"word": "Giê-ru-xa-lem"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "城市",
"word": "Giê-ru-da-lem"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "城市",
"word": "Gia Liêm"
},
{
"lang": "瓦隆語",
"lang_code": "wa",
"sense": "城市",
"word": "Djeruzalem"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"sense": "城市",
"word": "Jeriwsalem"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"sense": "城市",
"word": "Caersalem"
},
{
"lang": "西弗里斯蘭語",
"lang_code": "fy",
"sense": "城市",
"word": "Jeruzalim"
},
{
"lang": "西旁遮普語",
"lang_code": "pnb",
"sense": "城市",
"word": "یروشلم"
},
{
"lang": "雅庫特語",
"lang_code": "sah",
"sense": "城市",
"word": "Иерусалим"
},
{
"lang": "意第緒語",
"lang_code": "yi",
"roman": "yerushaláyim",
"sense": "城市",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ירושלים"
}
],
"word": "耶路撒冷"
}
{
"categories": [
"漢語專有名詞",
"漢語詞元"
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"glosses": [
"巴勒斯坦地區城市名，以色列、巴勒斯坦國皆視其為首都"
]
}
],
"sounds": [
{
"raw_tags": [
"官話",
"拼音"
],
"zh_pron": "Yēlùsālěng"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"注音"
],
"zh_pron": "ㄧㄝ ㄌㄨˋ ㄙㄚ ㄌㄥˇ"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"粵拼"
],
"zh_pron": "je⁴ lou⁶ saat³ laang⁵"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣，白話字"
],
"zh_pron": "Yâ-lu-sat-lâng"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"梅縣，客家話拼音"
],
"zh_pron": "ya² lu⁴ sad⁵ lang¹"
},
{
"raw_tags": [
"閩東語",
"平話字"
],
"zh_pron": "Ià-lô-sák-lēng"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話，白話字"
],
"zh_pron": "Iâ-lō͘-sat-léng"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"潮州話，潮州話拼音"
],
"zh_pron": "ia⁵ lou⁷ sag⁴ nêng²"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"拼音"
],
"zh_pron": "Yēlùsālěng"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"注音"
],
"zh_pron": "ㄧㄝ ㄌㄨˋ ㄙㄚ ㄌㄥˇ"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"通用拼音"
],
"zh_pron": "Yelùsalěng"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"威妥瑪拼音"
],
"zh_pron": "Yeh¹-lu⁴-sa¹-lêng³"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"耶魯官話拼音"
],
"zh_pron": "Yē-lù-sā-lěng"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"國語羅馬字"
],
"zh_pron": "Ieluhsaleeng"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"西里爾字母轉寫"
],
"zh_pron": "Елусалэн (Jelusalɛn)"
},
{
"ipa": "/jɛ⁵⁵ lu⁵¹ sä⁵⁵ lɤŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"漢語國際音標"
]
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"粵拼"
],
"zh_pron": "je⁴ lou⁶ saat³ laang⁵"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"耶魯粵拼"
],
"zh_pron": "yèh louh saat láahng"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"廣州話拼音"
],
"zh_pron": "je⁴ lou⁶ saat⁸ laang⁵"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"廣東拼音"
],
"zh_pron": "yé⁴ lou⁶ sad³ lang⁵"
},
{
"ipa": "/jɛː²¹ lou̯²² saːt̚³ laːŋ¹³/",
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"國際音標"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"北四縣話，包括苗栗",
"白話字"
],
"zh_pron": "Yâ-lu-sat-lâng"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"北四縣話，包括苗栗",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "ia´ lu sad` lang´"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"北四縣話，包括苗栗",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "ya¹ lu⁴ sad⁵ lang¹"
},
{
"ipa": "/i̯a²⁴⁻¹¹ lu⁵⁵ sat̚² laŋ²⁴/",
"raw_tags": [
"客家語",
"北四縣話，包括苗栗",
"國際音標"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"南四縣話，包括美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "Yâ-lu-sat-lâng"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"南四縣話，包括美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "(r)ia´ lu sad` lang´"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"南四縣話，包括美濃",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "ya¹ lu⁴ sad⁵ lang¹"
},
{
"ipa": "/(j)i̯a²⁴⁻¹¹ lu⁵⁵ sat̚² laŋ²⁴/",
"raw_tags": [
"客家語",
"南四縣話，包括美濃",
"國際音標"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"梅州話",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "ya² lu⁴ sad⁵ lang¹"
},
{
"ipa": "/ia¹¹ lu⁵³⁻⁵⁵ sat̚¹ laŋ⁴⁴/",
"raw_tags": [
"客家語",
"梅州話",
"國際音標"
]
},
{
"raw_tags": [
"閩東語",
"福州話",
"平話字"
],
"zh_pron": "Ià-lô-sák-lēng"
},
{
"ipa": "/ia⁵³⁻²¹ l̃u²⁴²⁽⁻²¹⁾ ⁽ˢ⁻⁾laʔ²⁴⁻³⁵ l̃ɛiŋ³³/",
"raw_tags": [
"閩東語",
"福州話",
"國際音標"
]
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話",
"白話字"
],
"zh_pron": "Iâ-lō͘-sat-léng"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話",
"臺羅"
],
"zh_pron": "Iâ-lōo-sat-líng"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話",
"普實台文"
],
"zh_pron": "ialoxsatleang"
},
{
"ipa": "/ia²⁴⁻²² lɔ²²⁻²¹ sat̚³²⁻⁴ liɪŋ⁵³/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話",
"國際音標 (廈門"
]
},
{
"ipa": "/ia²⁴⁻²² lɔ⁴¹⁻²² sat̚⁵⁻²⁴ liɪŋ⁵⁵⁴/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話",
"國際音標 (泉州"
]
},
{
"ipa": "/ia¹³⁻²² lɔ²²⁻²¹ sat̚³²⁻⁵ liɪŋ⁵³/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話",
"國際音標 (漳州"
]
},
{
"ipa": "/ia²⁴⁻¹¹ lɔ³³⁻¹¹ sat̚³²⁻⁴ liɪŋ⁵³/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話",
"國際音標 (臺北"
]
},
{
"ipa": "/ia²³⁻³³ lɔ³³⁻²¹ sat̚³²⁻⁴ liɪŋ⁴¹/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話",
"國際音標 (高雄"
]
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"潮州話",
"潮州話拼音"
],
"zh_pron": "ia⁵ lou⁷ sag⁴ nêng²"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"潮州話",
"模仿白話字"
],
"zh_pron": "iâ lōu sak néng"
},
{
"ipa": "/ia⁵⁵⁻¹¹ lou¹¹ sak̚²⁻⁴ neŋ⁵²⁻²¹/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"潮州話",
"國際音標"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "耶城"
}
],
"translations": [
{
"lang": "南非語",
"lang_code": "af",
"sense": "城市",
"word": "Jerusalem"
},
{
"lang": "高加索阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "xag",
"sense": "城市",
"word": "𐔴𐕙𐕒𐕡𐕚𐔰𐔾𐔴𐕌"
},
{
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"sense": "城市",
"word": "Jeruzalemi"
},
{
"lang": "阿姆哈拉語",
"lang_code": "am",
"sense": "城市",
"word": "እየሩሳሌም"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"raw_tags": [
"穆斯林常用名稱"
],
"sense": "城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "الْقُدْس"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"raw_tags": [
"以色列官方名稱"
],
"sense": "城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "أُورُشَلِيم"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "بَيْت الْمَقْدِس"
},
{
"lang": "漢志阿拉伯語",
"lang_code": "acw",
"roman": "al-quds, al-guds",
"sense": "城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "القُدس"
},
{
"lang": "南黎凡特阿拉伯語",
"lang_code": "ajp",
"roman": "il-ʾuds",
"sense": "城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "القدس"
},
{
"lang": "阿拉貢語",
"lang_code": "an",
"sense": "城市",
"word": "Cherusalén"
},
{
"lang": "亞述新亞拉姆語",
"lang_code": "aii",
"roman": "ʾorišlim",
"sense": "城市",
"word": "ܐܘܪܫܠܡ"
},
{
"lang": "聖經亞拉姆語",
"lang_code": "arc",
"roman": "yərûšlem",
"sense": "城市",
"word": "יְרוּשְׁלֶם"
},
{
"lang": "古典敘利亞語",
"lang_code": "syc",
"roman": "ʾōrêšlem",
"sense": "城市",
"word": "ܐܘܪܫܠܡ"
},
{
"lang": "古典敘利亞語",
"lang_code": "syc",
"sense": "城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ܒܪܬ ܨܗܝܘܢ"
},
{
"lang": "古典敘利亞語",
"lang_code": "syc",
"sense": "城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ܡܕܝܢܬ ܩܘܕܫܐ"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "城市",
"word": "Երուսաղեմ"
},
{
"lang": "古典亞美尼亞語",
"lang_code": "xcl",
"sense": "城市",
"word": "Երուսաղէմ"
},
{
"lang": "阿斯圖里亞斯u",
"lang_code": "ast",
"sense": "城市",
"word": "Xerusalén"
},
{
"lang": "阿瓦爾語",
"lang_code": "av",
"sense": "城市",
"word": "Байтул Макъдис"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "城市",
"word": "Qüds"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "城市",
"word": "Yerusəlim"
},
{
"lang": "巴什基爾語",
"lang_code": "ba",
"sense": "城市",
"word": "Иерусалим"
},
{
"lang": "巴什基爾語",
"lang_code": "ba",
"sense": "城市",
"word": "Ҡотдос"
},
{
"lang": "巴斯克語",
"lang_code": "eu",
"sense": "城市",
"word": "Jerusalem"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "城市",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Іерусалі́м"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"raw_tags": [
"傳統正字法"
],
"sense": "城市",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ерусалі́м"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"raw_tags": [
"穆斯林用法"
],
"sense": "城市",
"tags": [
"masculine",
"rare"
],
"word": "Аль-Ку́дс"
},
{
"lang": "孟加拉語",
"lang_code": "bn",
"sense": "城市",
"word": "যিরূশালেম"
},
{
"lang": "孟加拉語",
"lang_code": "bn",
"sense": "城市",
"word": "জেরুসালেম"
},
{
"lang": "孟加拉語",
"lang_code": "bn",
"sense": "城市",
"word": "জেরুজালেম"
},
{
"lang": "孟加拉語",
"lang_code": "bn",
"sense": "城市",
"word": "কুদস"
},
{
"lang": "布列塔尼語",
"lang_code": "br",
"sense": "城市",
"word": "Jeruzalem"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "城市",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Йерусали́м"
},
{
"lang": "緬甸語",
"lang_code": "my",
"sense": "城市",
"word": "ဂျေရုဆလင်မြို့"
},
{
"lang": "布里亞特語",
"lang_code": "bua",
"sense": "城市",
"word": "Иерусалим"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "城市",
"word": "Jerusalem"
},
{
"lang": "車臣語",
"lang_code": "ce",
"sense": "城市",
"word": "Къудс-ГӀала"
},
{
"lang": "楚瓦什語",
"lang_code": "cv",
"sense": "城市",
"word": "Мӗрселин"
},
{
"lang": "孟菲斯",
"lang_code": "cop",
"sense": "城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ⲓⲉⲣⲟⲩⲥⲁⲗⲏⲙ"
},
{
"lang": "沙希地",
"lang_code": "cop",
"sense": "城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ϩⲓⲉⲣⲟⲩⲥⲁⲗⲏⲙ"
},
{
"lang": "科西嘉語",
"lang_code": "co",
"sense": "城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Gerusaleme"
},
{
"lang": "克里米亞韃靼語",
"lang_code": "crh",
"sense": "城市",
"word": "Qudus"
},
{
"lang": "克里米亞韃靼語",
"lang_code": "crh",
"sense": "城市",
"word": "Urşelim"
},
{
"lang": "克里米亞韃靼語",
"lang_code": "crh",
"sense": "城市",
"word": "Yerusalim"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "城市",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Jeruzalém"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "城市",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Jerusalem"
},
{
"lang": "迪維希語",
"lang_code": "dv",
"sense": "城市",
"word": "އޫރުޝަލީމް"
},
{
"lang": "迪維希語",
"lang_code": "dv",
"sense": "城市",
"word": "ޤުދުސް"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "城市",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Jeruzalem"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "城市",
"word": "Jerusalem"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "城市",
"word": "Jerusalemo"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"sense": "城市",
"word": "Jeruusalemm"
},
{
"lang": "法羅語",
"lang_code": "fo",
"sense": "城市",
"word": "Jerusalem"
},
{
"lang": "斐濟語",
"lang_code": "fj",
"sense": "城市",
"word": "Jerusalemi"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "城市",
"word": "Jerusalem"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Jérusalem"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "城市",
"word": "Xerusalén"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "城市",
"word": "იერუსალიმი"
},
{
"lang": "古格魯吉亞語",
"lang_code": "oge",
"sense": "城市",
"word": "იჱრუსალიმ"
},
{
"lang": "古格魯吉亞語",
"lang_code": "oge",
"sense": "城市",
"word": "იჱრუსალიმი"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "城市",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Jerusalem"
},
{
"lang": "哥特語",
"lang_code": "got",
"sense": "城市",
"word": "𐌹𐌰𐌹𐍂𐌿𐍃𐌰𐌿𐌻𐍅𐌼𐌰"
},
{
"lang": "哥特語",
"lang_code": "got",
"sense": "城市",
"word": "𐌹𐌰𐌹𐍂𐌿𐍃𐌰𐌻𐌴𐌼"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ιερουσαλήμ"
},
{
"lang": "古希臘語",
"lang_code": "grc",
"sense": "城市",
"tags": [
"neuter",
"plural number"
],
"word": "Ἱεροσόλυμα"
},
{
"lang": "古吉拉特語",
"lang_code": "gu",
"sense": "城市",
"word": "જેરુશલેમ"
},
{
"lang": "海地克里奧爾語",
"lang_code": "ht",
"sense": "城市",
"word": "Jerizalèm"
},
{
"lang": "夏威夷語",
"lang_code": "haw",
"sense": "城市",
"word": "Ielukalema"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "yerushaláyim",
"sense": "城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "יְרוּשָׁלַיִם"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "城市",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "यरुशलम"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "城市",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "येरुशलम"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "城市",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "अल-क़ुद्स"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "城市",
"word": "Jeruzsálem"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "城市",
"word": "Jerúsalem"
},
{
"lang": "伊多語",
"lang_code": "io",
"sense": "城市",
"word": "Ierusalem"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"sense": "城市",
"word": "Yerusalem"
},
{
"lang": "因特語",
"lang_code": "ia",
"sense": "城市",
"word": "Jerusalem"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Iarúsailéim"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Gerusalemme"
},
{
"lang": "牙買加克里奧爾語",
"lang_code": "jam",
"sense": "城市",
"word": "Jiruusalem"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "Erusaremu",
"sense": "城市",
"word": "エルサレム"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "Yerusaremu",
"sense": "城市",
"word": "イェルサレム"
},
{
"lang": "爪哇語",
"lang_code": "jv",
"sense": "城市",
"word": "Yerusalem"
},
{
"lang": "卡納達語",
"lang_code": "kn",
"sense": "城市",
"word": "ಜೆರುಸಲೆಂ"
},
{
"lang": "卡拉卡爾帕克語",
"lang_code": "kaa",
"sense": "城市",
"word": "Qudıs"
},
{
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"sense": "城市",
"word": "Иерусалим"
},
{
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"sense": "城市",
"word": "Құдыс"
},
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"sense": "城市",
"word": "ហ្សេរុយសាឡឹម"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "城市",
"word": "^예루살렘"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"raw_tags": [
"北韓/朝鮮"
],
"sense": "城市",
"word": "^꾸드스"
},
{
"lang": "克里姆查克語",
"lang_code": "jct",
"sense": "城市",
"word": "Йерушалайым"
},
{
"lang": "北庫爾德語",
"lang_code": "kmr",
"sense": "城市",
"word": "Orşelîm"
},
{
"lang": "北庫爾德語",
"lang_code": "kmr",
"sense": "城市",
"word": "Quds"
},
{
"lang": "吉爾吉斯語",
"lang_code": "ky",
"sense": "城市",
"word": "Иерусалим"
},
{
"lang": "吉爾吉斯語",
"lang_code": "ky",
"sense": "城市",
"word": "Кудус"
},
{
"lang": "拉蒂諾語",
"lang_code": "lad",
"roman": "yerushalayim",
"sense": "城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ירושלים"
},
{
"lang": "老撾語",
"lang_code": "lo",
"sense": "城市",
"word": "ເຢຣູຊາເລັມ"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "城市",
"tags": [
"neuter",
"plural number"
],
"word": "Hierosolyma"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Hierosolyma"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "城市",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Hierusalem"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "城市",
"tags": [
"feminine",
"plural number"
],
"word": "Hierosolymae"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "城市",
"tags": [
"neuter",
"plural number"
],
"word": "Jerosolyma"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Jerosolyma"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "城市",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Jerusalem"
},
{
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"sense": "城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Jeruzāleme"
},
{
"lang": "立陶宛語",
"lang_code": "lt",
"sense": "城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Jeruzalė"
},
{
"lang": "盧森堡語",
"lang_code": "lb",
"sense": "城市",
"word": "Jerusalem"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "城市",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ерусалим"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"sense": "城市",
"word": "Baitulmuqaddis"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"sense": "城市",
"word": "Baitulmaqdis"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"sense": "城市",
"word": "Jerusalem"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"sense": "城市",
"word": "Yerusalem"
},
{
"lang": "馬拉雅拉姆語",
"lang_code": "ml",
"sense": "城市",
"word": "ജെറുസലേം"
},
{
"lang": "馬耳他語",
"lang_code": "mt",
"sense": "城市",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ġerusalemm"
},
{
"lang": "滿語",
"lang_code": "mnc",
"sense": "城市",
"word": "ᡳᠶᡝᡵᡠᠰᠠᠯᡳᠮ"
},
{
"lang": "馬拉地語",
"lang_code": "mr",
"sense": "城市",
"word": "जेरुसलेम"
},
{
"lang": "西里爾蒙文",
"lang_code": "mn",
"sense": "城市",
"word": "Иерусалим"
},
{
"lang": "西里爾蒙文",
"lang_code": "mn",
"sense": "城市",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Їєрусалимъ"
},
{
"lang": "納瓦霍語",
"lang_code": "nv",
"sense": "城市",
"word": "Jííwoosalem"
},
{
"lang": "納瓦霍語",
"lang_code": "nv",
"sense": "城市",
"word": "Jerúsalem"
},
{
"lang": "尼泊爾語",
"lang_code": "ne",
"sense": "城市",
"word": "जेरुसेलम"
},
{
"lang": "挪威語",
"lang_code": "no",
"sense": "城市",
"word": "Jerusalem"
},
{
"lang": "奧克語",
"lang_code": "oc",
"sense": "城市",
"word": "Jerusalèm"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "cu",
"sense": "城市",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Їєроусалимъ"
},
{
"lang": "古法語",
"lang_code": "fro",
"sense": "城市",
"word": "Jherusalem"
},
{
"lang": "古諾爾斯語",
"lang_code": "non",
"sense": "城市",
"tags": [
"masculine",
"plural number"
],
"word": "Jórsalir"
},
{
"lang": "古諾爾斯語",
"lang_code": "non",
"sense": "城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Jórsalaborg"
},
{
"lang": "奧塞梯語",
"lang_code": "os",
"sense": "城市",
"word": "Иерусалим"
},
{
"lang": "普什圖語",
"lang_code": "ps",
"roman": "quds",
"sense": "城市",
"word": "قدس"
},
{
"lang": "普什圖語",
"lang_code": "ps",
"roman": "baytu l-muqadas",
"sense": "城市",
"word": "بيت المقدس"
},
{
"lang": "普什圖語",
"lang_code": "ps",
"roman": "yarūšalim",
"sense": "城市",
"word": "يروشلم"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "oršalim",
"sense": "城市",
"word": "اورشلیم"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "qods",
"sense": "城市",
"word": "قدس"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "kang-e dožhuxt",
"sense": "城市",
"word": "کَـنْـگ دِژ هُـوْخْـت"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "beyt-ol-moqaddas",
"sense": "城市",
"word": "بیتالمقدس"
},
{
"lang": "門諾低地德語",
"lang_code": "pdt",
"sense": "城市",
"word": "Jerusalem"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Jerozolima"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "城市",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Jerusalém"
},
{
"lang": "旁遮普語",
"lang_code": "pa",
"sense": "城市",
"word": "ਜੇਰੂਸਲਮ"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "城市",
"word": "Ierusalim"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "城市",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Иерусали́м"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"raw_tags": [
"穆斯林用法"
],
"sense": "城市",
"tags": [
"masculine",
"rare"
],
"word": "Аль-Ку́дс"
},
{
"lang": "撒拉語",
"lang_code": "slr",
"sense": "城市",
"word": "Gudus"
},
{
"lang": "薩摩亞語",
"lang_code": "sm",
"sense": "城市",
"word": "Ierusalema"
},
{
"lang": "蘇格蘭蓋爾語",
"lang_code": "gd",
"sense": "城市",
"word": "Ierusalem"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "城市",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Јерусалим"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "城市",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Jerusalim"
},
{
"lang": "西西里語",
"lang_code": "scn",
"sense": "城市",
"word": "Girusalemmi"
},
{
"lang": "僧伽羅語",
"lang_code": "si",
"sense": "城市",
"word": "ජෙරුසලම"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "城市",
"word": "Jeruzalem"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "城市",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Jerúzalem"
},
{
"lang": "粟特語",
"lang_code": "sog",
"roman": "uršlīm, uršlēm",
"sense": "城市",
"word": "ܐܘܪܫܠܡ"
},
{
"lang": "索馬里語",
"lang_code": "so",
"sense": "城市",
"word": "Qudus"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "城市",
"word": "Jerusalén"
},
{
"lang": "斯瓦希里語",
"lang_code": "sw",
"sense": "城市",
"word": "Yerusalemu"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "城市",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Jerusalem"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "城市",
"word": "Herusalen"
},
{
"lang": "塔吉克語",
"lang_code": "tg",
"sense": "城市",
"word": "Уршалим"
},
{
"lang": "塔吉克語",
"lang_code": "tg",
"sense": "城市",
"word": "Қуддус"
},
{
"lang": "塔吉克語",
"lang_code": "tg",
"sense": "城市",
"word": "Байтулмуқаддас"
},
{
"lang": "泰米爾語",
"lang_code": "ta",
"sense": "城市",
"word": "எருசலேம்"
},
{
"lang": "韃靼語",
"lang_code": "tt",
"sense": "城市",
"word": "Коддес"
},
{
"lang": "韃靼語",
"lang_code": "tt",
"sense": "城市",
"word": "Иерусалим"
},
{
"lang": "泰盧固語",
"lang_code": "te",
"sense": "城市",
"word": "జెరూసలేం"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "城市",
"word": "เยรูซาเลม"
},
{
"lang": "藏語",
"lang_code": "bo",
"sense": "城市",
"word": "ཇེ་རུ་ས་ལེམ"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "城市",
"word": "Kudüs"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "城市",
"word": "Kudsişerif"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "城市",
"word": "Yeruşalim"
},
{
"lang": "土庫曼語",
"lang_code": "tk",
"sense": "城市",
"word": "Iýerusalim"
},
{
"lang": "土庫曼語",
"lang_code": "tk",
"sense": "城市",
"word": "Kudüs"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "城市",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Єрусали́м"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"raw_tags": [
"穆斯林用法"
],
"sense": "城市",
"tags": [
"masculine",
"rare"
],
"word": "Аль-Ку́дс"
},
{
"lang": "烏爾都語",
"lang_code": "ur",
"roman": "yarošalem",
"sense": "城市",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "یروشلم"
},
{
"lang": "烏爾都語",
"lang_code": "ur",
"roman": "jarūsalam",
"sense": "城市",
"word": "جروسلم"
},
{
"lang": "烏爾都語",
"lang_code": "ur",
"roman": "quds",
"sense": "城市",
"word": "قدس"
},
{
"lang": "烏爾都語",
"lang_code": "ur",
"roman": "al-quds",
"sense": "城市",
"tags": [
"rare"
],
"word": "القدس"
},
{
"lang": "烏魯姆語",
"lang_code": "uum",
"sense": "城市",
"word": "Yud-Şerif"
},
{
"lang": "維吾爾語",
"lang_code": "ug",
"sense": "城市",
"word": "يېرۇسالېم"
},
{
"lang": "維吾爾語",
"lang_code": "ug",
"sense": "城市",
"word": "قۇددۇس"
},
{
"lang": "烏茲別克語",
"lang_code": "uz",
"sense": "城市",
"word": "Quddus"
},
{
"lang": "烏茲別克語",
"lang_code": "uz",
"sense": "城市",
"word": "Iyerusalim"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "城市",
"word": "Giê-ru-sa-lem"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "城市",
"word": "Giê-ru-xa-lem"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "城市",
"word": "Giê-ru-da-lem"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "城市",
"word": "Gia Liêm"
},
{
"lang": "瓦隆語",
"lang_code": "wa",
"sense": "城市",
"word": "Djeruzalem"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"sense": "城市",
"word": "Jeriwsalem"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"sense": "城市",
"word": "Caersalem"
},
{
"lang": "西弗里斯蘭語",
"lang_code": "fy",
"sense": "城市",
"word": "Jeruzalim"
},
{
"lang": "西旁遮普語",
"lang_code": "pnb",
"sense": "城市",
"word": "یروشلم"
},
{
"lang": "雅庫特語",
"lang_code": "sah",
"sense": "城市",
"word": "Иерусалим"
},
{
"lang": "意第緒語",
"lang_code": "yi",
"roman": "yerushaláyim",
"sense": "城市",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ירושלים"
}
],
"word": "耶路撒冷"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.