"策名" meaning in 漢語

See 策名 in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /t͡sʰɤ⁵¹ miŋ³⁵/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA]
  1. 策名委質/策名委质之簡寫。 Tags: form-of Form of: 策名委质
    Sense id: zh-策名-zh-verb-iPnlHs~t Categories (other): 漢語簡稱
  2. 科试及第
    Sense id: zh-策名-zh-verb-zLoGSR3u Categories (other): 有引文的文言文詞
  3. 报名参加科举考试
    Sense id: zh-策名-zh-verb-LA~7f3Y1 Categories (other): 有引文的文言文詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「名」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「策」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語簡稱",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "策名委质"
        }
      ],
      "glosses": [
        "策名委質/策名委质之簡寫。"
      ],
      "id": "zh-策名-zh-verb-iPnlHs~t",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的文言文詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              72,
              78
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              22,
              24
            ]
          ],
          "ref": "唐·白行簡《李娃傳》",
          "roman": "Qí nián, yù dàbǐ, zhàozhēng sìfāng zhī jùn, shēng yìng zhíyánjíjiàn kē, cèmíng dìyī, shòu Chéngdū Fǔ cānjūn.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Classical Chinese",
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "其年,遇大比,詔徵四方之雋,生應直言極諫科,策名第一,授成都府參軍。"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              72,
              78
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              22,
              24
            ]
          ],
          "ref": "唐·白行簡《李娃傳》",
          "roman": "Qí nián, yù dàbǐ, zhàozhēng sìfāng zhī jùn, shēng yìng zhíyánjíjiàn kē, cèmíng dìyī, shòu Chéngdū Fǔ cānjūn.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Classical Chinese",
            "Simplified-Chinese"
          ],
          "text": "其年,遇大比,诏征四方之隽,生应直言极谏科,策名第一,授成都府参军。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "科试及第"
      ],
      "id": "zh-策名-zh-verb-zLoGSR3u"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的文言文詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              22,
              28
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              9
            ]
          ],
          "ref": "唐·白行簡《李娃傳》",
          "roman": "Shēng wèi wá yuē: “Kě cèmíng shìyì yǐ.” Wá yuē: “Wèi yě, qiě lìng jīngshú, yǐ sì bǎizhàn.”",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Classical Chinese",
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "生謂娃曰:「可策名試藝矣。」娃曰:「未也,且令精熟,以俟百戰。」"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              22,
              28
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              9
            ]
          ],
          "ref": "唐·白行簡《李娃傳》",
          "roman": "Shēng wèi wá yuē: “Kě cèmíng shìyì yǐ.” Wá yuē: “Wèi yě, qiě lìng jīngshú, yǐ sì bǎizhàn.”",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Classical Chinese",
            "Simplified-Chinese"
          ],
          "text": "生谓娃曰:「可策名试艺矣。」娃曰:「未也,且令精熟,以俟百战。」"
        }
      ],
      "glosses": [
        "报名参加科举考试"
      ],
      "id": "zh-策名-zh-verb-LA~7f3Y1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "cèmíng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄘㄜˋ ㄇㄧㄥˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "cèmíng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄘㄜˋ ㄇㄧㄥˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "cèmíng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "tsʻê⁴-ming²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "tsè-míng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "tsehming"
    },
    {
      "roman": "cɛmin",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "цэмин"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰɤ⁵¹ miŋ³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "word": "策名"
}
{
  "categories": [
    "官話動詞",
    "官話詞元",
    "帶「名」的漢語詞",
    "帶「策」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "漢語動詞",
    "漢語詞元"
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "漢語簡稱"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "策名委质"
        }
      ],
      "glosses": [
        "策名委質/策名委质之簡寫。"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有引文的文言文詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              72,
              78
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              22,
              24
            ]
          ],
          "ref": "唐·白行簡《李娃傳》",
          "roman": "Qí nián, yù dàbǐ, zhàozhēng sìfāng zhī jùn, shēng yìng zhíyánjíjiàn kē, cèmíng dìyī, shòu Chéngdū Fǔ cānjūn.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Classical Chinese",
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "其年,遇大比,詔徵四方之雋,生應直言極諫科,策名第一,授成都府參軍。"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              72,
              78
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              22,
              24
            ]
          ],
          "ref": "唐·白行簡《李娃傳》",
          "roman": "Qí nián, yù dàbǐ, zhàozhēng sìfāng zhī jùn, shēng yìng zhíyánjíjiàn kē, cèmíng dìyī, shòu Chéngdū Fǔ cānjūn.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Classical Chinese",
            "Simplified-Chinese"
          ],
          "text": "其年,遇大比,诏征四方之隽,生应直言极谏科,策名第一,授成都府参军。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "科试及第"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有引文的文言文詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              22,
              28
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              9
            ]
          ],
          "ref": "唐·白行簡《李娃傳》",
          "roman": "Shēng wèi wá yuē: “Kě cèmíng shìyì yǐ.” Wá yuē: “Wèi yě, qiě lìng jīngshú, yǐ sì bǎizhàn.”",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Classical Chinese",
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "生謂娃曰:「可策名試藝矣。」娃曰:「未也,且令精熟,以俟百戰。」"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              22,
              28
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              9
            ]
          ],
          "ref": "唐·白行簡《李娃傳》",
          "roman": "Shēng wèi wá yuē: “Kě cèmíng shìyì yǐ.” Wá yuē: “Wèi yě, qiě lìng jīngshú, yǐ sì bǎizhàn.”",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Classical Chinese",
            "Simplified-Chinese"
          ],
          "text": "生谓娃曰:「可策名试艺矣。」娃曰:「未也,且令精熟,以俟百战。」"
        }
      ],
      "glosses": [
        "报名参加科举考试"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "cèmíng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄘㄜˋ ㄇㄧㄥˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "cèmíng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄘㄜˋ ㄇㄧㄥˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "cèmíng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "tsʻê⁴-ming²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "tsè-míng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "tsehming"
    },
    {
      "roman": "cɛmin",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "цэмин"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰɤ⁵¹ miŋ³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "word": "策名"
}

Download raw JSONL data for 策名 meaning in 漢語 (3.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-06 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (8b3c49c and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.