See 第二人稱 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「二」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「人」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「稱」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「第」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "第二人称",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"人稱的一種，用於指代聽話者"
],
"id": "zh-第二人稱-zh-noun-lx-LddWw"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dì-èr rénchēng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄉㄧˋ ㄦˋ ㄖㄣˊ ㄔㄥ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dì-èr rénchēng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄉㄧˋ ㄦˋ ㄖㄣˊ ㄔㄥ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "dì-èr réncheng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "ti⁴-êrh⁴ jên²-chʻêng¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "dì-èr rén-chēng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "dihell rencheng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "диэр жэньчэн (dier žɛnʹčɛn)"
},
{
"ipa": "/ti⁵¹⁻⁵³ ˀɤɻ⁵¹ ʐən³⁵ ʈ͡ʂʰɤŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"sense": "人称的一种，用于指代听话者",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "veta e dytë"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "人称的一种，用于指代听话者",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مُخَاطَب"
},
{
"lang": "孟加拉語",
"lang_code": "bn",
"sense": "人称的一种，用于指代听话者",
"word": "মধ্যম পুরুষ"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "人称的一种，用于指代听话者",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "segona persona"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "人称的一种，用于指代听话者",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "druhá osoba"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "人称的一种，用于指代听话者",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tweede persoon"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "人称的一种，用于指代听话者",
"word": "second person"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "人称的一种，用于指代听话者",
"word": "toinen persoona"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "人称的一种，用于指代听话者",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "deuxième personne"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "人称的一种，用于指代听话者",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "segunda persoa"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "人称的一种，用于指代听话者",
"word": "მეორე პირი"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "人称的一种，用于指代听话者",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zweite Person"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "人称的一种，用于指代听话者",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "δεύτερο πρόσωπο"
},
{
"lang": "古希臘語",
"lang_code": "grc",
"sense": "人称的一种，用于指代听话者",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "δεύτερον πρόσωπον"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "nokhéakh",
"sense": "人称的一种，用于指代听话者",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "נוֹכֵחַ"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "gúf shení",
"sense": "人称的一种，用于指代听话者",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "גּוּף שֵׁנִי"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "人称的一种，用于指代听话者",
"word": "második személy"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "人称的一种，用于指代听话者",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "önnur persóna"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "人称的一种，用于指代听话者",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "seconda persona"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "ににんしょう, nininshō",
"sense": "人称的一种，用于指代听话者",
"word": "二人称"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "人称的一种，用于指代听话者",
"word": "이인칭(二人稱)"
},
{
"lang": "立陶宛語",
"lang_code": "lt",
"sense": "人称的一种，用于指代听话者",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "antrasis asmuo"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "人称的一种，用于指代听话者",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "вто́ро ли́це"
},
{
"lang": "納瓦霍語",
"lang_code": "nv",
"sense": "人称的一种，用于指代听话者",
"word": "bichʼį́ʼ yáʼátiʼígíí"
},
{
"lang": "諾曼語",
"lang_code": "nrf",
"sense": "人称的一种，用于指代听话者",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "deûxième pèrsonne"
},
{
"lang": "挪威語",
"lang_code": "no",
"sense": "人称的一种，用于指代听话者",
"word": "andre person"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "人称的一种，用于指代听话者",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "druga osoba"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "人称的一种，用于指代听话者",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "segunda pessoa"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "人称的一种，用于指代听话者",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "persoana a doua"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "人称的一种，用于指代听话者",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "второ́е лицо́"
},
{
"lang": "梵語",
"lang_code": "sa",
"roman": "madhyamá-puruṣa",
"sense": "人称的一种，用于指代听话者",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "मध्यमपुरुष"
},
{
"lang": "蘇格蘭蓋爾語",
"lang_code": "gd",
"sense": "人称的一种，用于指代听话者",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dara pearsa"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "人称的一种，用于指代听话者",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "druhá osoba"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "人称的一种，用于指代听话者",
"tags": [
"common"
],
"word": "andra person"
},
{
"lang": "塔加洛語",
"lang_code": "tl",
"sense": "人称的一种，用于指代听话者",
"word": "ikalawang panauhan"
},
{
"lang": "泰盧固語",
"lang_code": "te",
"sense": "人称的一种，用于指代听话者",
"word": "మధ్యమ పురుషము"
},
{
"lang": "維吾爾語",
"lang_code": "ug",
"sense": "人称的一种，用于指代听话者",
"word": "ئىككىنچى شەخس"
}
],
"word": "第二人稱"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「二」的漢語詞",
"帶「人」的漢語詞",
"帶「稱」的漢語詞",
"帶「第」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"漢語名詞",
"漢語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "第二人称",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"人稱的一種，用於指代聽話者"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dì-èr rénchēng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄉㄧˋ ㄦˋ ㄖㄣˊ ㄔㄥ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dì-èr rénchēng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄉㄧˋ ㄦˋ ㄖㄣˊ ㄔㄥ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "dì-èr réncheng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "ti⁴-êrh⁴ jên²-chʻêng¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "dì-èr rén-chēng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "dihell rencheng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "диэр жэньчэн (dier žɛnʹčɛn)"
},
{
"ipa": "/ti⁵¹⁻⁵³ ˀɤɻ⁵¹ ʐən³⁵ ʈ͡ʂʰɤŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"sense": "人称的一种，用于指代听话者",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "veta e dytë"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "人称的一种，用于指代听话者",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مُخَاطَب"
},
{
"lang": "孟加拉語",
"lang_code": "bn",
"sense": "人称的一种，用于指代听话者",
"word": "মধ্যম পুরুষ"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "人称的一种，用于指代听话者",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "segona persona"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "人称的一种，用于指代听话者",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "druhá osoba"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "人称的一种，用于指代听话者",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tweede persoon"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "人称的一种，用于指代听话者",
"word": "second person"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "人称的一种，用于指代听话者",
"word": "toinen persoona"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "人称的一种，用于指代听话者",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "deuxième personne"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "人称的一种，用于指代听话者",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "segunda persoa"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "人称的一种，用于指代听话者",
"word": "მეორე პირი"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "人称的一种，用于指代听话者",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zweite Person"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "人称的一种，用于指代听话者",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "δεύτερο πρόσωπο"
},
{
"lang": "古希臘語",
"lang_code": "grc",
"sense": "人称的一种，用于指代听话者",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "δεύτερον πρόσωπον"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "nokhéakh",
"sense": "人称的一种，用于指代听话者",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "נוֹכֵחַ"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "gúf shení",
"sense": "人称的一种，用于指代听话者",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "גּוּף שֵׁנִי"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "人称的一种，用于指代听话者",
"word": "második személy"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "人称的一种，用于指代听话者",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "önnur persóna"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "人称的一种，用于指代听话者",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "seconda persona"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "ににんしょう, nininshō",
"sense": "人称的一种，用于指代听话者",
"word": "二人称"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "人称的一种，用于指代听话者",
"word": "이인칭(二人稱)"
},
{
"lang": "立陶宛語",
"lang_code": "lt",
"sense": "人称的一种，用于指代听话者",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "antrasis asmuo"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "人称的一种，用于指代听话者",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "вто́ро ли́це"
},
{
"lang": "納瓦霍語",
"lang_code": "nv",
"sense": "人称的一种，用于指代听话者",
"word": "bichʼį́ʼ yáʼátiʼígíí"
},
{
"lang": "諾曼語",
"lang_code": "nrf",
"sense": "人称的一种，用于指代听话者",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "deûxième pèrsonne"
},
{
"lang": "挪威語",
"lang_code": "no",
"sense": "人称的一种，用于指代听话者",
"word": "andre person"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "人称的一种，用于指代听话者",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "druga osoba"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "人称的一种，用于指代听话者",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "segunda pessoa"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "人称的一种，用于指代听话者",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "persoana a doua"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "人称的一种，用于指代听话者",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "второ́е лицо́"
},
{
"lang": "梵語",
"lang_code": "sa",
"roman": "madhyamá-puruṣa",
"sense": "人称的一种，用于指代听话者",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "मध्यमपुरुष"
},
{
"lang": "蘇格蘭蓋爾語",
"lang_code": "gd",
"sense": "人称的一种，用于指代听话者",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dara pearsa"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "人称的一种，用于指代听话者",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "druhá osoba"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "人称的一种，用于指代听话者",
"tags": [
"common"
],
"word": "andra person"
},
{
"lang": "塔加洛語",
"lang_code": "tl",
"sense": "人称的一种，用于指代听话者",
"word": "ikalawang panauhan"
},
{
"lang": "泰盧固語",
"lang_code": "te",
"sense": "人称的一种，用于指代听话者",
"word": "మధ్యమ పురుషము"
},
{
"lang": "維吾爾語",
"lang_code": "ug",
"sense": "人称的一种，用于指代听话者",
"word": "ئىككىنچى شەخس"
}
],
"word": "第二人稱"
}
Download raw JSONL data for 第二人稱 meaning in 漢語 (6.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the zhwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.