"硅谷" meaning in 漢語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「硅」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「谷」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自英語的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自英語的漢語仿譯詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "仿譯自英語 Silicon Valley。",
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "中國大陸漢語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "美國加州北部、舊金山灣區南部聖塔克拉拉谷的高科技工業園區"
      ],
      "id": "zh-硅谷-zh-name-yNqU7bX-",
      "raw_tags": [
        "中國大陸"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Guīgǔ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄍㄨㄟ ㄍㄨˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "gwai¹ guk¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Guīgǔ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄍㄨㄟ ㄍㄨˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Gueigǔ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "Kuei¹-ku³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "Gwēi-gǔ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "Gueiguu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "Гуйгу (Gujgu)"
    },
    {
      "ipa": "/ku̯eɪ̯⁵⁵ ku²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "gwai¹ guk¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "gwāi gūk"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "gwai¹ guk⁷"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "guei¹ gug¹"
    },
    {
      "ipa": "/kʷɐi̯⁵⁵ kʊk̚⁵/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "香港、臺灣"
      ],
      "roman": "Xīgǔ",
      "word": "矽谷"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "wādī s-silikūn",
      "sense": "加州北部一處高科技工業園區",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "وَادِي اَلسِّيلِكُون"
    },
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "加州北部一處高科技工業園區",
      "word": "Սիլիկոնային հովիտ"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "加州北部一處高科技工業園區",
      "word": "Silicon Valley"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "加州北部一處高科技工業園區",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Křemíkové údolí"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "加州北部一處高科技工業園區",
      "word": "Silicon Valley"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "加州北部一處高科技工業園區",
      "word": "Piilaakso"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "加州北部一處高科技工業園區",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Silicon Valley"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "加州北部一處高科技工業園區",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Vallée du Silicium"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "加州北部一處高科技工業園區",
      "word": "სილიციუმის ველი"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "加州北部一處高科技工業園區",
      "word": "სილიკონის ველი"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "加州北部一處高科技工業園區",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Silicon Valley"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "加州北部一處高科技工業園區",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Silizium-Tal"
    },
    {
      "lang": "希伯來語",
      "lang_code": "he",
      "sense": "加州北部一處高科技工業園區",
      "word": "עמק הסיליקון"
    },
    {
      "lang": "印地語",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "加州北部一處高科技工業園區",
      "word": "सिलिकॉन वैली"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "加州北部一處高科技工業園區",
      "word": "Szilícium-völgy"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "加州北部一處高科技工業園區",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Silicon Valley"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Shirikonbarē",
      "sense": "加州北部一處高科技工業園區",
      "word": "シリコンバレー"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "加州北部一處高科技工業園區",
      "word": "^실리콘 ^밸리"
    },
    {
      "lang": "蒙古語",
      "lang_code": "mn",
      "sense": "加州北部一處高科技工業園區",
      "word": "Цахиурын хөндий"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "darre-ye silikon",
      "sense": "加州北部一處高科技工業園區",
      "word": "درهٔ سیلیکون"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "加州北部一處高科技工業園區",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Dolina Krzemowa"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "加州北部一處高科技工業園區",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Vale do Silício"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "加州北部一處高科技工業園區",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Силико́новая доли́на"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "加州北部一處高科技工業園區",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Кре́мниевая доли́на"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "加州北部一處高科技工業園區",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Silicon Valley"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "加州北部一處高科技工業園區",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Valle del Silicio"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "加州北部一處高科技工業園區",
      "word": "Silikon Vadisi"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "加州北部一處高科技工業園區",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Кре́мнієва доли́на"
    },
    {
      "lang": "維吾爾語",
      "lang_code": "ug",
      "sense": "加州北部一處高科技工業園區",
      "word": "كرېمنىي جىلغىسى"
    },
    {
      "lang": "維吾爾語",
      "lang_code": "ug",
      "sense": "加州北部一處高科技工業園區",
      "word": "سىلىتسىي جىلغىسى"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "加州北部一處高科技工業園區",
      "word": "Thung lũng Điện tử"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "加州北部一處高科技工業園區",
      "word": "Thung lũng Silicon"
    }
  ],
  "word": "硅谷"
}

{
  "categories": [
    "官話專有名詞",
    "官話詞元",
    "帶「硅」的漢語詞",
    "帶「谷」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "派生自英語的漢語詞",
    "源自英語的漢語仿譯詞",
    "漢語專有名詞",
    "漢語詞元",
    "粵語專有名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "etymology_text": "仿譯自英語 Silicon Valley。",
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "中國大陸漢語"
      ],
      "glosses": [
        "美國加州北部、舊金山灣區南部聖塔克拉拉谷的高科技工業園區"
      ],
      "raw_tags": [
        "中國大陸"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Guīgǔ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄍㄨㄟ ㄍㄨˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "gwai¹ guk¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Guīgǔ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄍㄨㄟ ㄍㄨˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Gueigǔ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "Kuei¹-ku³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "Gwēi-gǔ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "Gueiguu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "Гуйгу (Gujgu)"
    },
    {
      "ipa": "/ku̯eɪ̯⁵⁵ ku²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "gwai¹ guk¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "gwāi gūk"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "gwai¹ guk⁷"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "guei¹ gug¹"
    },
    {
      "ipa": "/kʷɐi̯⁵⁵ kʊk̚⁵/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "香港、臺灣"
      ],
      "roman": "Xīgǔ",
      "word": "矽谷"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "wādī s-silikūn",
      "sense": "加州北部一處高科技工業園區",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "وَادِي اَلسِّيلِكُون"
    },
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "加州北部一處高科技工業園區",
      "word": "Սիլիկոնային հովիտ"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "加州北部一處高科技工業園區",
      "word": "Silicon Valley"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "加州北部一處高科技工業園區",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Křemíkové údolí"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "加州北部一處高科技工業園區",
      "word": "Silicon Valley"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "加州北部一處高科技工業園區",
      "word": "Piilaakso"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "加州北部一處高科技工業園區",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Silicon Valley"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "加州北部一處高科技工業園區",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Vallée du Silicium"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "加州北部一處高科技工業園區",
      "word": "სილიციუმის ველი"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "加州北部一處高科技工業園區",
      "word": "სილიკონის ველი"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "加州北部一處高科技工業園區",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Silicon Valley"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "加州北部一處高科技工業園區",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Silizium-Tal"
    },
    {
      "lang": "希伯來語",
      "lang_code": "he",
      "sense": "加州北部一處高科技工業園區",
      "word": "עמק הסיליקון"
    },
    {
      "lang": "印地語",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "加州北部一處高科技工業園區",
      "word": "सिलिकॉन वैली"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "加州北部一處高科技工業園區",
      "word": "Szilícium-völgy"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "加州北部一處高科技工業園區",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Silicon Valley"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Shirikonbarē",
      "sense": "加州北部一處高科技工業園區",
      "word": "シリコンバレー"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "加州北部一處高科技工業園區",
      "word": "^실리콘 ^밸리"
    },
    {
      "lang": "蒙古語",
      "lang_code": "mn",
      "sense": "加州北部一處高科技工業園區",
      "word": "Цахиурын хөндий"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "darre-ye silikon",
      "sense": "加州北部一處高科技工業園區",
      "word": "درهٔ سیلیکون"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "加州北部一處高科技工業園區",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Dolina Krzemowa"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "加州北部一處高科技工業園區",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Vale do Silício"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "加州北部一處高科技工業園區",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Силико́новая доли́на"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "加州北部一處高科技工業園區",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Кре́мниевая доли́на"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "加州北部一處高科技工業園區",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Silicon Valley"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "加州北部一處高科技工業園區",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Valle del Silicio"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "加州北部一處高科技工業園區",
      "word": "Silikon Vadisi"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "加州北部一處高科技工業園區",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Кре́мнієва доли́на"
    },
    {
      "lang": "維吾爾語",
      "lang_code": "ug",
      "sense": "加州北部一處高科技工業園區",
      "word": "كرېمنىي جىلغىسى"
    },
    {
      "lang": "維吾爾語",
      "lang_code": "ug",
      "sense": "加州北部一處高科技工業園區",
      "word": "سىلىتسىي جىلغىسى"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "加州北部一處高科技工業園區",
      "word": "Thung lũng Điện tử"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "加州北部一處高科技工業園區",
      "word": "Thung lũng Silicon"
    }
  ],
  "word": "硅谷"
}