See 產生 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for 產生 meaning in 漢語 (5.0kB)
{
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "unknown",
"related": [
{
"word": "異序詞：生產"
},
{
"word": "近义词：生产｜出现｜发生"
},
{
"word": "反义词："
},
{
"word": "派生词："
},
{
"word": "同音词（現代標準漢語）："
},
{
"word": "相近词汇："
},
{
"word": "常见词语搭配：从此～"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"生育；分娩。"
],
"id": "zh-產生-zh-unknown-v3PLTuNy"
},
{
"glosses": [
"漢蔡邕《上封事陳政要七事》：“而有司數以蕃國疏喪，宮內產生，及吏卒小污，屢生忌故。”"
],
"id": "zh-產生-zh-unknown-9BTgwUbD"
},
{
"glosses": [
"《百喻經‧醫與王女藥令卒長大喻》：“昔有國王，產生一女。”"
],
"id": "zh-產生-zh-unknown-4ZkMQMMd"
},
{
"glosses": [
"《三俠五義》第一回：“院君偌大年紀，今又產生，未免受傷。”"
],
"id": "zh-產生-zh-unknown-9VVaQ9tK"
},
{
"glosses": [
"出產。"
],
"id": "zh-產生-zh-unknown-TC-2Me8R"
},
{
"glosses": [
"《釋名‧釋山》：“山，產也，產生物也。”"
],
"id": "zh-產生-zh-unknown-46KRIiUF"
},
{
"glosses": [
"畢沅疏證：“《北堂書鈔》、《初學記》、《爾雅》疏皆引作‘言產生萬物也’。”"
],
"id": "zh-產生-zh-unknown-HGtg4Ztk"
},
{
"glosses": [
"由已有的事物中生出新的事物；出現。"
],
"id": "zh-產生-zh-unknown-60F958J2"
},
{
"glosses": [
"毛澤東《唯心歷史觀的破產》：“中國產生了共產黨，這是開天闢地的大事變。”"
],
"id": "zh-產生-zh-unknown-ju5qQ5Ct"
},
{
"glosses": [
"《〈艾青詩選〉自序七》：“反抗天然地產生於受迫害的人。”"
],
"id": "zh-產生-zh-unknown-kgit3t5u"
},
{
"glosses": [
"胡采《〈在和平的日子裏〉序一》：“把人生哲理和熱烈詩情相結合，從而使他的作品產生一種激動人心的力量。”"
],
"id": "zh-產生-zh-unknown-JH33u06O"
},
{
"glosses": [
"出生。"
],
"id": "zh-產生-zh-unknown-2elhlhc~"
},
{
"glosses": [
"鄒韜奮《萍蹤寄語》三六：“他產生才兩歲，便成了孤兒。”"
],
"id": "zh-產生-zh-unknown-Yn7GWEAD"
}
],
"translations": [
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"word": "bewirken"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"word": "entstehen"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"word": "erzeugen"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"word": "hervorbringen"
},
{
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"word": "produce"
},
{
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"word": "bring"
},
{
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"word": "result"
},
{
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"word": "emergence"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"word": "dar"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"word": "generar"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"word": "labrar"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"word": "producción"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"word": "redituar"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"word": "resultar"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"word": "seguir"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"word": "surtir"
},
{
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"word": "procriar"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"word": "produire"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"word": "naissance"
},
{
"lang": "意大利语",
"lang_code": "it",
"word": "procreare"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "рождать"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "создавать"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "производить"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "порождать"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "давать"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "начало"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "влечь"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "за"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "собой"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "вызывать"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "давать"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "приносить"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "рождаться"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "возникать"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "появляться"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "происходить"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "рождение"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "появление"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"word": "生ずる"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"word": "発生"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"word": "現れる"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"word": "あらわれる"
},
{
"lang": "韩语",
"lang_code": "ko",
"word": "출산"
},
{
"lang": "韩语",
"lang_code": "ko",
"word": "낳다"
},
{
"lang": "韩语",
"lang_code": "ko",
"word": "태어나다"
},
{
"lang": "韩语",
"lang_code": "ko",
"word": "발생"
},
{
"lang": "韩语",
"lang_code": "ko",
"word": "생기다"
},
{
"lang": "韩语",
"lang_code": "ko",
"word": "출현"
}
],
"word": "產生"
}
{
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "unknown",
"related": [
{
"word": "異序詞：生產"
},
{
"word": "近义词：生产｜出现｜发生"
},
{
"word": "反义词："
},
{
"word": "派生词："
},
{
"word": "同音词（現代標準漢語）："
},
{
"word": "相近词汇："
},
{
"word": "常见词语搭配：从此～"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"生育；分娩。"
]
},
{
"glosses": [
"漢蔡邕《上封事陳政要七事》：“而有司數以蕃國疏喪，宮內產生，及吏卒小污，屢生忌故。”"
]
},
{
"glosses": [
"《百喻經‧醫與王女藥令卒長大喻》：“昔有國王，產生一女。”"
]
},
{
"glosses": [
"《三俠五義》第一回：“院君偌大年紀，今又產生，未免受傷。”"
]
},
{
"glosses": [
"出產。"
]
},
{
"glosses": [
"《釋名‧釋山》：“山，產也，產生物也。”"
]
},
{
"glosses": [
"畢沅疏證：“《北堂書鈔》、《初學記》、《爾雅》疏皆引作‘言產生萬物也’。”"
]
},
{
"glosses": [
"由已有的事物中生出新的事物；出現。"
]
},
{
"glosses": [
"毛澤東《唯心歷史觀的破產》：“中國產生了共產黨，這是開天闢地的大事變。”"
]
},
{
"glosses": [
"《〈艾青詩選〉自序七》：“反抗天然地產生於受迫害的人。”"
]
},
{
"glosses": [
"胡采《〈在和平的日子裏〉序一》：“把人生哲理和熱烈詩情相結合，從而使他的作品產生一種激動人心的力量。”"
]
},
{
"glosses": [
"出生。"
]
},
{
"glosses": [
"鄒韜奮《萍蹤寄語》三六：“他產生才兩歲，便成了孤兒。”"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"word": "bewirken"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"word": "entstehen"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"word": "erzeugen"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"word": "hervorbringen"
},
{
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"word": "produce"
},
{
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"word": "bring"
},
{
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"word": "result"
},
{
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"word": "emergence"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"word": "dar"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"word": "generar"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"word": "labrar"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"word": "producción"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"word": "redituar"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"word": "resultar"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"word": "seguir"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"word": "surtir"
},
{
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"word": "procriar"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"word": "produire"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"word": "naissance"
},
{
"lang": "意大利语",
"lang_code": "it",
"word": "procreare"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "рождать"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "создавать"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "производить"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "порождать"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "давать"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "начало"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "влечь"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "за"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "собой"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "вызывать"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "давать"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "приносить"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "рождаться"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "возникать"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "появляться"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "происходить"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "рождение"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "появление"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"word": "生ずる"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"word": "発生"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"word": "現れる"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"word": "あらわれる"
},
{
"lang": "韩语",
"lang_code": "ko",
"word": "출산"
},
{
"lang": "韩语",
"lang_code": "ko",
"word": "낳다"
},
{
"lang": "韩语",
"lang_code": "ko",
"word": "태어나다"
},
{
"lang": "韩语",
"lang_code": "ko",
"word": "발생"
},
{
"lang": "韩语",
"lang_code": "ko",
"word": "생기다"
},
{
"lang": "韩语",
"lang_code": "ko",
"word": "출현"
}
],
"word": "產生"
}
{
"called_from": "extractor/zh/page/parse_section/192",
"msg": "Unhandled subtitle: 寫法",
"path": [
"產生"
],
"section": "漢語",
"subsection": "寫法",
"title": "產生",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-06 from the zhwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (ad53249 and b4eb25b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.