See 犧尊 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「尊」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「犧」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "牺尊",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
},
{
"form": "羲尊"
},
{
"form": "犧樽"
},
{
"form": "犧鐏"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有引文的文言文詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "《詩經》，約公元前11 – 前7世紀",
"roman": "Báimǔ xīnggāng, xīzūn jiāngjiāng.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "白牡騂剛，犧尊將將。",
"translation": "使用白色公牛和紅色的牛，以及高大的犧尊來獻祭。"
},
{
"ref": "《詩經》，約公元前11 – 前7世紀",
"roman": "Báimǔ xīnggāng, xīzūn jiāngjiāng.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "白牡骍刚，牺尊将将。",
"translation": "使用白色公牛和紅色的牛，以及高大的犧尊來獻祭。"
},
{
"ref": "《莊子》，約公元前3 – 前2世紀",
"roman": "Bǎinián zhī mù, pò wéi xīzūn, qīnghuáng ér wén zhī.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "百年之木，破為犧尊，青黃而文之。"
},
{
"ref": "《莊子》，約公元前3 – 前2世紀",
"roman": "Bǎinián zhī mù, pò wéi xīzūn, qīnghuáng ér wén zhī.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "百年之木，破为牺尊，青黄而文之。"
}
],
"glosses": [
"古代的一種酒器，犧牛形，背鑿孔以盛酒"
],
"id": "zh-犧尊-zh-noun-LszatKud"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "xīzūn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄒㄧ ㄗㄨㄣ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "xīzūn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄒㄧ ㄗㄨㄣ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "sizun"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "hsi¹-tsun¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "syī-dzwūn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "shitzuen"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "сицзунь (siczunʹ)"
},
{
"ipa": "/ɕi⁵⁵ t͡su̯ən⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"word": "犧尊"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「尊」的漢語詞",
"帶「犧」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"漢語名詞",
"漢語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "牺尊",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
},
{
"form": "羲尊"
},
{
"form": "犧樽"
},
{
"form": "犧鐏"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"有引文的文言文詞"
],
"examples": [
{
"ref": "《詩經》，約公元前11 – 前7世紀",
"roman": "Báimǔ xīnggāng, xīzūn jiāngjiāng.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "白牡騂剛，犧尊將將。",
"translation": "使用白色公牛和紅色的牛，以及高大的犧尊來獻祭。"
},
{
"ref": "《詩經》，約公元前11 – 前7世紀",
"roman": "Báimǔ xīnggāng, xīzūn jiāngjiāng.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "白牡骍刚，牺尊将将。",
"translation": "使用白色公牛和紅色的牛，以及高大的犧尊來獻祭。"
},
{
"ref": "《莊子》，約公元前3 – 前2世紀",
"roman": "Bǎinián zhī mù, pò wéi xīzūn, qīnghuáng ér wén zhī.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "百年之木，破為犧尊，青黃而文之。"
},
{
"ref": "《莊子》，約公元前3 – 前2世紀",
"roman": "Bǎinián zhī mù, pò wéi xīzūn, qīnghuáng ér wén zhī.",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "百年之木，破为牺尊，青黄而文之。"
}
],
"glosses": [
"古代的一種酒器，犧牛形，背鑿孔以盛酒"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "xīzūn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄒㄧ ㄗㄨㄣ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "xīzūn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄒㄧ ㄗㄨㄣ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "sizun"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "hsi¹-tsun¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "syī-dzwūn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "shitzuen"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "сицзунь (siczunʹ)"
},
{
"ipa": "/ɕi⁵⁵ t͡su̯ən⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"word": "犧尊"
}
Download raw JSONL data for 犧尊 meaning in 漢語 (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-06 from the zhwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.