"特克斯和凱科斯群島" meaning in 漢語

See 特克斯和凱科斯群島 in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: /tʰɤ⁵¹⁻⁵³ kʰɤ⁵¹ sz̩⁵⁵ xɤ³⁵⁻⁵⁵ kʰaɪ̯²¹⁴⁻²¹ kʰɤ⁵⁵ sz̩⁵⁵ t͡ɕʰyn³⁵⁻⁵⁵ tɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /tɐk̚² hɐk̚⁵ siː⁵⁵ wɔː²¹ hɔːi̯³⁵ fɔː⁵⁵ siː⁵⁵ kʷʰɐn²¹ tou̯³⁵/ [Cantonese, IPA], /tiak̚²⁴⁻² kʰiak̚⁵⁻²⁴ sɯ³³ hɔ²⁴⁻²² kʰai⁵⁵⁴⁻²⁴ kʰə³³ sɯ³³ kun²⁴⁻²² tɔ⁵⁵⁴/ [Southern Min], /tiɪk̚⁴⁻³² kʰiɪk̚³²⁻⁴ su⁴⁴⁻²² ho²⁴⁻²² kʰai⁵³⁻⁴⁴ kʰo⁴⁴⁻²² su⁴⁴⁻²² kun²⁴⁻²² to⁵³/ [Southern Min], /tiɪk̚¹²¹⁻²¹ kʰiɪk̚³²⁻⁵ su⁴⁴⁻²² ho¹³⁻²² kʰai⁵³⁻⁴⁴ kʰo⁴⁴⁻²² su⁴⁴⁻²² kun¹³⁻²² to⁵³/ [Southern Min] Forms: 特克斯和凯科斯群岛 [Simplified Chinese]
  1. 位于加勒比海巴哈马群岛东南的英國海外領地和群島，属西印度群岛的一部分，由特克斯群岛和凯科斯群岛等30多个岛屿组成，其中8个岛屿常年有人定居；首府科伯恩城。
    Sense id: zh-特克斯和凱科斯群島-zh-name-WpOE4ODN Categories (other): 中國大陸漢語, 漢語 島嶼, 澳門漢語, 香港漢語
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 土克凱可群島 [Traditional Chinese], 土克凯可群岛 [Simplified Chinese], 土克斯及開科斯群島 [Traditional Chinese], 土克斯及开科斯群岛 [Simplified Chinese] Translations (英國在加勒比海的海外領土): Turkoj kaj Kajkoj (世界語), Turks- og Caicosøerne (丹麥語), острова́ Тёркс и Ка́йкос [masculine, plural number] (俄語), Kepulauan Turks dan Caicos (印尼語), Turks ve Caicos Adaları (土耳其語), Otoci Turks i Caicos (塞爾維亞-克羅地亞語), Inizi Turks ha Caicos (布列塔尼語), Νήσοι Τερκς και Κάικος (希臘語), Νήσοι Τερκς και Κέικος (希臘語), Turks- und Caicosinseln [feminine, plural number] (德語), Isole Turks e Caicos (意大利語), Turksi ja Caicose saared (愛沙尼亞語), Īnsulae Turcensēs et Caicensēs [feminine, plural number] (拉丁語), タークス・カイコス諸島 (Tākusu-Kaikosu-shotō) (日語), ^터크스 ^케이커스 제도 (朝鮮語), îles Turques-et-Caïques [feminine, plural number] (法語), îles Turks-et-Caïcos [feminine, plural number] (法語), Turks i Caicos (波蘭語), Turks- och Caicosöarna (瑞典語), Turks and Caicos Islands (瑞典語), Turks și Caicos (羅馬尼亞語), Turks- ja Caicossaaret (芬蘭語), Turks and Caicos Islands (英語), Turks and Caicos (英語), Turks- en Caicoseilanden (荷蘭語), ilhas Turcas e Caicos [feminine] (葡萄牙語), islas Turcas y Caicos [feminine] (西班牙語), Îles Turks et Caicos [feminine, plural number] (諾曼語), جُزُر تَرْكْس وَكَايْكُوس (juzur tarks wa-kaykus) [feminine, plural number] (阿拉伯語), Islles Turques y Caicos (阿斯圖里亞斯語), Туркс и Кајкос (馬其頓語)
Categories (other): 官話專有名詞, 官話詞元, 帶「克」的漢語詞, 帶「凱」的漢語詞, 帶「和」的漢語詞, 帶「島」的漢語詞, 帶「斯」的漢語詞, 帶「特」的漢語詞, 帶「科」的漢語詞, 帶「群」的漢語詞, 有1個詞條的頁面, 有國際音標的漢語詞, 有詞條的頁面, 泉漳話專有名詞, 泉漳話詞元, 漢語專有名詞, 漢語詞元, 粵語專有名詞, 粵語詞元
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「克」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「凱」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「和」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「島」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「斯」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「特」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「科」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「群」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "特克斯和凯科斯群岛",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "中國大陸漢語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語 島嶼",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "澳門漢語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "香港漢語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "位于加勒比海巴哈马群岛东南的英國海外領地和群島，属西印度群岛的一部分，由特克斯群岛和凯科斯群岛等30多个岛屿组成，其中8个岛屿常年有人定居；首府科伯恩城。"
      ],
      "id": "zh-特克斯和凱科斯群島-zh-name-WpOE4ODN",
      "raw_tags": [
        "中國大陸",
        "香港",
        "澳門"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Tèkèsī hé Kǎikēsī qúndǎo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄊㄜˋ ㄎㄜˋ ㄙ ㄏㄜˊ ㄎㄞˇ ㄎㄜ ㄙ ㄑㄩㄣˊ ㄉㄠˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "dak⁶ hak¹ si¹ wo⁴ hoi² fo¹ si¹ kwan⁴ dou²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "Tia̍k-khiak-sir hô͘ Khái-kher-sir kûn-tó͘ / Te̍k-khek-su hô Khái-kho-su kûn-tó"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Tèkèsī hé Kǎikēsī qúndǎo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄊㄜˋ ㄎㄜˋ ㄙ ㄏㄜˊ ㄎㄞˇ ㄎㄜ ㄙ ㄑㄩㄣˊ ㄉㄠˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Tèkèsih hé Kǎikesih cyúndǎo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "Tʻê⁴-kʻo⁴-ssŭ¹ ho² Kʻai³-kʻo¹-ssŭ¹ chʻün²-tao³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "Tè-kè-sz̄ hé Kǎi-kē-sz̄ chyún-dǎu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "Tehkehsy her Kaekesy chyundao"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "Тэкэсы хэ Кайкэсы цюньдао (Tɛkɛsy xɛ Kajkɛsy cjunʹdao)"
    },
    {
      "ipa": "/tʰɤ⁵¹⁻⁵³ kʰɤ⁵¹ sz̩⁵⁵ xɤ³⁵⁻⁵⁵ kʰaɪ̯²¹⁴⁻²¹ kʰɤ⁵⁵ sz̩⁵⁵ t͡ɕʰyn³⁵⁻⁵⁵ tɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "dak⁶ hak¹ si¹ wo⁴ hoi² fo¹ si¹ kwan⁴ dou²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "dahk hāk sī wòh hói fō sī kwàhn dóu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "dak⁹ hak⁷ si¹ wo⁴ hoi² fo¹ si¹ kwan⁴ dou²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "deg⁶ heg¹ xi¹ wo⁴ hoi² fo¹ xi¹ kuen⁴ dou²"
    },
    {
      "ipa": "/tɐk̚² hɐk̚⁵ siː⁵⁵ wɔː²¹ hɔːi̯³⁵ fɔː⁵⁵ siː⁵⁵ kʷʰɐn²¹ tou̯³⁵/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "Tia̍k-khiak-sir hô͘ Khái-kher-sir kûn-tó͘"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "Tia̍k-khiak-sir hôo Khái-kher-sir kûn-tóo"
    },
    {
      "ipa": "/tiak̚²⁴⁻² kʰiak̚⁵⁻²⁴ sɯ³³ hɔ²⁴⁻²² kʰai⁵⁵⁴⁻²⁴ kʰə³³ sɯ³³ kun²⁴⁻²² tɔ⁵⁵⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州",
        "國際音標 (泉州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、漳州",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "Te̍k-khek-su hô Khái-kho-su kûn-tó"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、漳州",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "Ti̍k-khik-su hô Khái-kho-su kûn-tó"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、漳州",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "degqeksw hooi qay'qoisw kundoir"
    },
    {
      "ipa": "/tiɪk̚⁴⁻³² kʰiɪk̚³²⁻⁴ su⁴⁴⁻²² ho²⁴⁻²² kʰai⁵³⁻⁴⁴ kʰo⁴⁴⁻²² su⁴⁴⁻²² kun²⁴⁻²² to⁵³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、漳州",
        "國際音標 (廈門"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tiɪk̚¹²¹⁻²¹ kʰiɪk̚³²⁻⁵ su⁴⁴⁻²² ho¹³⁻²² kʰai⁵³⁻⁴⁴ kʰo⁴⁴⁻²² su⁴⁴⁻²² kun¹³⁻²² to⁵³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、漳州",
        "國際音標 (漳州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "臺灣"
      ],
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "土克凱可群島"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺灣"
      ],
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "土克凯可群岛"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "土克斯及開科斯群島"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "土克斯及开科斯群岛"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "juzur tarks wa-kaykus",
      "sense": "英國在加勒比海的海外領土",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural number"
      ],
      "word": "جُزُر تَرْكْس وَكَايْكُوس"
    },
    {
      "lang": "阿斯圖里亞斯語",
      "lang_code": "ast",
      "sense": "英國在加勒比海的海外領土",
      "word": "Islles Turques y Caicos"
    },
    {
      "lang": "布列塔尼語",
      "lang_code": "br",
      "sense": "英國在加勒比海的海外領土",
      "word": "Inizi Turks ha Caicos"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "英國在加勒比海的海外領土",
      "word": "Turks- og Caicosøerne"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "英國在加勒比海的海外領土",
      "word": "Turks- en Caicoseilanden"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "英國在加勒比海的海外領土",
      "word": "Turks and Caicos Islands"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "簡稱、口語"
      ],
      "sense": "英國在加勒比海的海外領土",
      "word": "Turks and Caicos"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "英國在加勒比海的海外領土",
      "word": "Turkoj kaj Kajkoj"
    },
    {
      "lang": "愛沙尼亞語",
      "lang_code": "et",
      "sense": "英國在加勒比海的海外領土",
      "word": "Turksi ja Caicose saared"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "英國在加勒比海的海外領土",
      "word": "Turks- ja Caicossaaret"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "英國在加勒比海的海外領土",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural number"
      ],
      "word": "îles Turques-et-Caïques"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "英國在加勒比海的海外領土",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural number"
      ],
      "word": "îles Turks-et-Caïcos"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "英國在加勒比海的海外領土",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural number"
      ],
      "word": "Turks- und Caicosinseln"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "英國在加勒比海的海外領土",
      "word": "Νήσοι Τερκς και Κάικος"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "英國在加勒比海的海外領土",
      "word": "Νήσοι Τερκς και Κέικος"
    },
    {
      "lang": "印尼語",
      "lang_code": "id",
      "sense": "英國在加勒比海的海外領土",
      "word": "Kepulauan Turks dan Caicos"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "英國在加勒比海的海外領土",
      "word": "Isole Turks e Caicos"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Tākusu-Kaikosu-shotō",
      "sense": "英國在加勒比海的海外領土",
      "word": "タークス・カイコス諸島"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "英國在加勒比海的海外領土",
      "word": "^터크스 ^케이커스 제도"
    },
    {
      "lang": "拉丁語",
      "lang_code": "la",
      "sense": "英國在加勒比海的海外領土",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural number"
      ],
      "word": "Īnsulae Turcensēs et Caicensēs"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "英國在加勒比海的海外領土",
      "word": "Туркс и Кајкос"
    },
    {
      "lang": "諾曼語",
      "lang_code": "nrf",
      "sense": "英國在加勒比海的海外領土",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural number"
      ],
      "word": "Îles Turks et Caicos"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "英國在加勒比海的海外領土",
      "word": "Turks i Caicos"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "英國在加勒比海的海外領土",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ilhas Turcas e Caicos"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "英國在加勒比海的海外領土",
      "word": "Turks și Caicos"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "英國在加勒比海的海外領土",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural number"
      ],
      "word": "острова́ Тёркс и Ка́йкос"
    },
    {
      "lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "英國在加勒比海的海外領土",
      "word": "Otoci Turks i Caicos"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "英國在加勒比海的海外領土",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "islas Turcas y Caicos"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "英國在加勒比海的海外領土",
      "word": "Turks- och Caicosöarna"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "英國在加勒比海的海外領土",
      "word": "Turks and Caicos Islands"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "英國在加勒比海的海外領土",
      "word": "Turks ve Caicos Adaları"
    }
  ],
  "word": "特克斯和凱科斯群島"
}

{
  "categories": [
    "官話專有名詞",
    "官話詞元",
    "帶「克」的漢語詞",
    "帶「凱」的漢語詞",
    "帶「和」的漢語詞",
    "帶「島」的漢語詞",
    "帶「斯」的漢語詞",
    "帶「特」的漢語詞",
    "帶「科」的漢語詞",
    "帶「群」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "泉漳話專有名詞",
    "泉漳話詞元",
    "漢語專有名詞",
    "漢語詞元",
    "粵語專有名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "特克斯和凯科斯群岛",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "中國大陸漢語",
        "漢語 島嶼",
        "澳門漢語",
        "香港漢語"
      ],
      "glosses": [
        "位于加勒比海巴哈马群岛东南的英國海外領地和群島，属西印度群岛的一部分，由特克斯群岛和凯科斯群岛等30多个岛屿组成，其中8个岛屿常年有人定居；首府科伯恩城。"
      ],
      "raw_tags": [
        "中國大陸",
        "香港",
        "澳門"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Tèkèsī hé Kǎikēsī qúndǎo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄊㄜˋ ㄎㄜˋ ㄙ ㄏㄜˊ ㄎㄞˇ ㄎㄜ ㄙ ㄑㄩㄣˊ ㄉㄠˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "dak⁶ hak¹ si¹ wo⁴ hoi² fo¹ si¹ kwan⁴ dou²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "Tia̍k-khiak-sir hô͘ Khái-kher-sir kûn-tó͘ / Te̍k-khek-su hô Khái-kho-su kûn-tó"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Tèkèsī hé Kǎikēsī qúndǎo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄊㄜˋ ㄎㄜˋ ㄙ ㄏㄜˊ ㄎㄞˇ ㄎㄜ ㄙ ㄑㄩㄣˊ ㄉㄠˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Tèkèsih hé Kǎikesih cyúndǎo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "Tʻê⁴-kʻo⁴-ssŭ¹ ho² Kʻai³-kʻo¹-ssŭ¹ chʻün²-tao³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "Tè-kè-sz̄ hé Kǎi-kē-sz̄ chyún-dǎu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "Tehkehsy her Kaekesy chyundao"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "Тэкэсы хэ Кайкэсы цюньдао (Tɛkɛsy xɛ Kajkɛsy cjunʹdao)"
    },
    {
      "ipa": "/tʰɤ⁵¹⁻⁵³ kʰɤ⁵¹ sz̩⁵⁵ xɤ³⁵⁻⁵⁵ kʰaɪ̯²¹⁴⁻²¹ kʰɤ⁵⁵ sz̩⁵⁵ t͡ɕʰyn³⁵⁻⁵⁵ tɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "dak⁶ hak¹ si¹ wo⁴ hoi² fo¹ si¹ kwan⁴ dou²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "dahk hāk sī wòh hói fō sī kwàhn dóu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "dak⁹ hak⁷ si¹ wo⁴ hoi² fo¹ si¹ kwan⁴ dou²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "deg⁶ heg¹ xi¹ wo⁴ hoi² fo¹ xi¹ kuen⁴ dou²"
    },
    {
      "ipa": "/tɐk̚² hɐk̚⁵ siː⁵⁵ wɔː²¹ hɔːi̯³⁵ fɔː⁵⁵ siː⁵⁵ kʷʰɐn²¹ tou̯³⁵/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "Tia̍k-khiak-sir hô͘ Khái-kher-sir kûn-tó͘"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "Tia̍k-khiak-sir hôo Khái-kher-sir kûn-tóo"
    },
    {
      "ipa": "/tiak̚²⁴⁻² kʰiak̚⁵⁻²⁴ sɯ³³ hɔ²⁴⁻²² kʰai⁵⁵⁴⁻²⁴ kʰə³³ sɯ³³ kun²⁴⁻²² tɔ⁵⁵⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "泉州",
        "國際音標 (泉州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、漳州",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "Te̍k-khek-su hô Khái-kho-su kûn-tó"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、漳州",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "Ti̍k-khik-su hô Khái-kho-su kûn-tó"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、漳州",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "degqeksw hooi qay'qoisw kundoir"
    },
    {
      "ipa": "/tiɪk̚⁴⁻³² kʰiɪk̚³²⁻⁴ su⁴⁴⁻²² ho²⁴⁻²² kʰai⁵³⁻⁴⁴ kʰo⁴⁴⁻²² su⁴⁴⁻²² kun²⁴⁻²² to⁵³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、漳州",
        "國際音標 (廈門"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tiɪk̚¹²¹⁻²¹ kʰiɪk̚³²⁻⁵ su⁴⁴⁻²² ho¹³⁻²² kʰai⁵³⁻⁴⁴ kʰo⁴⁴⁻²² su⁴⁴⁻²² kun¹³⁻²² to⁵³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門、漳州",
        "國際音標 (漳州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "臺灣"
      ],
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "土克凱可群島"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺灣"
      ],
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "土克凯可群岛"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "土克斯及開科斯群島"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "土克斯及开科斯群岛"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "juzur tarks wa-kaykus",
      "sense": "英國在加勒比海的海外領土",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural number"
      ],
      "word": "جُزُر تَرْكْس وَكَايْكُوس"
    },
    {
      "lang": "阿斯圖里亞斯語",
      "lang_code": "ast",
      "sense": "英國在加勒比海的海外領土",
      "word": "Islles Turques y Caicos"
    },
    {
      "lang": "布列塔尼語",
      "lang_code": "br",
      "sense": "英國在加勒比海的海外領土",
      "word": "Inizi Turks ha Caicos"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "英國在加勒比海的海外領土",
      "word": "Turks- og Caicosøerne"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "英國在加勒比海的海外領土",
      "word": "Turks- en Caicoseilanden"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "英國在加勒比海的海外領土",
      "word": "Turks and Caicos Islands"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "簡稱、口語"
      ],
      "sense": "英國在加勒比海的海外領土",
      "word": "Turks and Caicos"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "英國在加勒比海的海外領土",
      "word": "Turkoj kaj Kajkoj"
    },
    {
      "lang": "愛沙尼亞語",
      "lang_code": "et",
      "sense": "英國在加勒比海的海外領土",
      "word": "Turksi ja Caicose saared"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "英國在加勒比海的海外領土",
      "word": "Turks- ja Caicossaaret"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "英國在加勒比海的海外領土",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural number"
      ],
      "word": "îles Turques-et-Caïques"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "英國在加勒比海的海外領土",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural number"
      ],
      "word": "îles Turks-et-Caïcos"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "英國在加勒比海的海外領土",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural number"
      ],
      "word": "Turks- und Caicosinseln"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "英國在加勒比海的海外領土",
      "word": "Νήσοι Τερκς και Κάικος"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "英國在加勒比海的海外領土",
      "word": "Νήσοι Τερκς και Κέικος"
    },
    {
      "lang": "印尼語",
      "lang_code": "id",
      "sense": "英國在加勒比海的海外領土",
      "word": "Kepulauan Turks dan Caicos"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "英國在加勒比海的海外領土",
      "word": "Isole Turks e Caicos"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Tākusu-Kaikosu-shotō",
      "sense": "英國在加勒比海的海外領土",
      "word": "タークス・カイコス諸島"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "英國在加勒比海的海外領土",
      "word": "^터크스 ^케이커스 제도"
    },
    {
      "lang": "拉丁語",
      "lang_code": "la",
      "sense": "英國在加勒比海的海外領土",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural number"
      ],
      "word": "Īnsulae Turcensēs et Caicensēs"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "英國在加勒比海的海外領土",
      "word": "Туркс и Кајкос"
    },
    {
      "lang": "諾曼語",
      "lang_code": "nrf",
      "sense": "英國在加勒比海的海外領土",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural number"
      ],
      "word": "Îles Turks et Caicos"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "英國在加勒比海的海外領土",
      "word": "Turks i Caicos"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "英國在加勒比海的海外領土",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ilhas Turcas e Caicos"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "英國在加勒比海的海外領土",
      "word": "Turks și Caicos"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "英國在加勒比海的海外領土",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural number"
      ],
      "word": "острова́ Тёркс и Ка́йкос"
    },
    {
      "lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "英國在加勒比海的海外領土",
      "word": "Otoci Turks i Caicos"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "英國在加勒比海的海外領土",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "islas Turcas y Caicos"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "英國在加勒比海的海外領土",
      "word": "Turks- och Caicosöarna"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "英國在加勒比海的海外領土",
      "word": "Turks and Caicos Islands"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "英國在加勒比海的海外領土",
      "word": "Turks ve Caicos Adaları"
    }
  ],
  "word": "特克斯和凱科斯群島"
}

Download raw JSONL data for 特克斯和凱科斯群島 meaning in 漢語 (9.5kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the zhwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.