See 牡丹江 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「丹」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「江」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「牡」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有輕聲異讀的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自滿語的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自滿語的漢語音義兼譯詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 河",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"roman": "Mu-tan-chiang",
"word": "Mudanjiang"
}
],
"etymology_text": "音義兼譯自滿語 ᠮᡠᡩᠠᠨ\nᡠᠯᠠ (mudan ula, “彎曲的江”)",
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"glosses": [
"河流名，位於中國黑龍江省，松花江的支流（現名始於清朝）"
],
"id": "zh-牡丹江-zh-name-0GBQx-ib"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "漢語 黑龍江城市",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"(～市) 地級市名，位於中國黑龍江"
],
"id": "zh-牡丹江-zh-name-UKD~IZBG"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Mǔdānjiāng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄇㄨˇ ㄉㄢ ㄐㄧㄤ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "maau⁵ daan¹ gong¹"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "Bó͘-tan-kang"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Mǔdānjiāng → Mǔdanjiāng （輕聲異讀）"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄇㄨˇ ㄉㄢ ㄐㄧㄤ → ㄇㄨˇ ˙ㄉㄢ ㄐㄧㄤ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "Mǔdånjiang"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "Mu³-tan⁵-chiang¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "Mǔ-dan-jyāng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "Muu.danjiang"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "Муданьцзян (Mudanʹczjan)"
},
{
"ipa": "/mu²¹⁴⁻²¹ tän⁵⁵ t͡ɕi̯ɑŋ⁵⁵/ → /mu²¹⁴ d̥än⁴ t͡ɕi̯ɑŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "maau⁵ daan¹ gong¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "máauh dāan gōng"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "maau⁵ daan¹ gong¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "mao⁵ dan¹ gong¹"
},
{
"ipa": "/maːu̯¹³ taːn⁵⁵ kɔːŋ⁵⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "Bó͘-tan-kang"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "Bóo-tan-kang"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "bofdankafng"
},
{
"ipa": "/bɔ⁵³⁻⁴⁴ tan⁴⁴⁻²² kaŋ⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (廈門"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/bɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ tan³³ kaŋ³³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/bɔ⁵³⁻⁴⁴ tan⁴⁴⁻²² kaŋ⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/bɔ⁵³⁻⁴⁴ tan⁴⁴⁻³³ kaŋ⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (臺北"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/bɔ⁴¹⁻⁴⁴ tan⁴⁴⁻³³ kaŋ⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"唐朝"
],
"sense": "河流",
"word": "忽汗河"
},
{
"raw_tags": [
"元朝"
],
"sense": "河流",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "胡里改江"
},
{
"raw_tags": [
"明朝"
],
"sense": "河流",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "火兒阿河"
},
{
"raw_tags": [
"明朝"
],
"sense": "河流",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "火儿阿河"
},
{
"sense": "河流",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "忽爾哈"
},
{
"sense": "河流",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "忽尔哈"
},
{
"sense": "河流",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "虎兒喀"
},
{
"sense": "河流",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "虎儿喀"
}
],
"word": "牡丹江"
}
{
"categories": [
"官話專有名詞",
"官話詞元",
"帶「丹」的漢語詞",
"帶「江」的漢語詞",
"帶「牡」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"有輕聲異讀的官話詞",
"泉漳話專有名詞",
"泉漳話詞元",
"派生自滿語的漢語詞",
"源自滿語的漢語音義兼譯詞",
"漢語 河",
"漢語專有名詞",
"漢語詞元",
"粵語專有名詞",
"粵語詞元"
],
"descendants": [
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"roman": "Mu-tan-chiang",
"word": "Mudanjiang"
}
],
"etymology_text": "音義兼譯自滿語 ᠮᡠᡩᠠᠨ\nᡠᠯᠠ (mudan ula, “彎曲的江”)",
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"glosses": [
"河流名，位於中國黑龍江省，松花江的支流（現名始於清朝）"
]
},
{
"categories": [
"漢語 黑龍江城市"
],
"glosses": [
"(～市) 地級市名，位於中國黑龍江"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Mǔdānjiāng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄇㄨˇ ㄉㄢ ㄐㄧㄤ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "maau⁵ daan¹ gong¹"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "Bó͘-tan-kang"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Mǔdānjiāng → Mǔdanjiāng （輕聲異讀）"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄇㄨˇ ㄉㄢ ㄐㄧㄤ → ㄇㄨˇ ˙ㄉㄢ ㄐㄧㄤ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "Mǔdånjiang"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "Mu³-tan⁵-chiang¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "Mǔ-dan-jyāng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "Muu.danjiang"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "Муданьцзян (Mudanʹczjan)"
},
{
"ipa": "/mu²¹⁴⁻²¹ tän⁵⁵ t͡ɕi̯ɑŋ⁵⁵/ → /mu²¹⁴ d̥än⁴ t͡ɕi̯ɑŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "maau⁵ daan¹ gong¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "máauh dāan gōng"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "maau⁵ daan¹ gong¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "mao⁵ dan¹ gong¹"
},
{
"ipa": "/maːu̯¹³ taːn⁵⁵ kɔːŋ⁵⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "Bó͘-tan-kang"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "Bóo-tan-kang"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "bofdankafng"
},
{
"ipa": "/bɔ⁵³⁻⁴⁴ tan⁴⁴⁻²² kaŋ⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (廈門"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/bɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ tan³³ kaŋ³³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/bɔ⁵³⁻⁴⁴ tan⁴⁴⁻²² kaŋ⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/bɔ⁵³⁻⁴⁴ tan⁴⁴⁻³³ kaŋ⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (臺北"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/bɔ⁴¹⁻⁴⁴ tan⁴⁴⁻³³ kaŋ⁴⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"唐朝"
],
"sense": "河流",
"word": "忽汗河"
},
{
"raw_tags": [
"元朝"
],
"sense": "河流",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "胡里改江"
},
{
"raw_tags": [
"明朝"
],
"sense": "河流",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "火兒阿河"
},
{
"raw_tags": [
"明朝"
],
"sense": "河流",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "火儿阿河"
},
{
"sense": "河流",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "忽爾哈"
},
{
"sense": "河流",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "忽尔哈"
},
{
"sense": "河流",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "虎兒喀"
},
{
"sense": "河流",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "虎儿喀"
}
],
"word": "牡丹江"
}
Download raw JSONL data for 牡丹江 meaning in 漢語 (4.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.