"灰心" meaning in 漢語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「心」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「灰」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "notes": [
    ""
  ],
  "pos": "unknown",
  "pos_title": "釋義",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "三國·魏·阮籍《詠懷》之七十：“灰心寄枯宅，曷顧人間姿！”"
        },
        {
          "text": "五代·齊己《閉門》詩：“外事休關念，灰心獨閉門。”"
        },
        {
          "text": "元曾瑞《行香子‧嘆世》套曲：“棄雕簷，隱閭閻，灰心打滅燒身焰。”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "謂悟道之心，不為外界所動，枯寂如死灰。"
      ],
      "id": "zh-灰心-zh-unknown-h1g5XE5v"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "唐裴度《中書即事》詩：“灰心緣忍事，霜鬢為論兵。”"
        },
        {
          "text": "宋蘇軾《與楊元素書》之一：“某病後百事灰心，無復世舉。”"
        },
        {
          "text": "清蒲松齡《聊齋志异‧陸判》：“朱三入禮闈，皆以場規被放，於是灰心仕進。”"
        },
        {
          "text": "郭小川《秋歌》：“我曾有過灰心的日子，於今一想，頓感愧悔無窮。”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "喪失信心，意志消沉。"
      ],
      "id": "zh-灰心-zh-unknown-9hq2vF94"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "huī xīn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄏㄨㄟ ㄒㄧㄣ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "huī xīn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄏㄨㄟ ㄒㄧㄣ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "huei sin"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "hui¹ hsin¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "hwēi syīn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "huei shin"
    },
    {
      "roman": "xuej sinʹ",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Cyrillic"
      ],
      "zh_pron": "хуэй синь"
    },
    {
      "ipa": "/xu̯eɪ̯⁵⁵ ɕin⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英语",
      "lang_code": "en",
      "word": "disheartened"
    },
    {
      "lang": "英语",
      "lang_code": "en",
      "word": "discouraged"
    }
  ],
  "word": "灰心"
}

{
  "categories": [
    "zh-pron usage missing POS",
    "官話詞元",
    "帶「心」的漢語詞",
    "帶「灰」的漢語詞",
    "有國際音標的漢語詞",
    "漢語詞元"
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "notes": [
    ""
  ],
  "pos": "unknown",
  "pos_title": "釋義",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "三國·魏·阮籍《詠懷》之七十：“灰心寄枯宅，曷顧人間姿！”"
        },
        {
          "text": "五代·齊己《閉門》詩：“外事休關念，灰心獨閉門。”"
        },
        {
          "text": "元曾瑞《行香子‧嘆世》套曲：“棄雕簷，隱閭閻，灰心打滅燒身焰。”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "謂悟道之心，不為外界所動，枯寂如死灰。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "唐裴度《中書即事》詩：“灰心緣忍事，霜鬢為論兵。”"
        },
        {
          "text": "宋蘇軾《與楊元素書》之一：“某病後百事灰心，無復世舉。”"
        },
        {
          "text": "清蒲松齡《聊齋志异‧陸判》：“朱三入禮闈，皆以場規被放，於是灰心仕進。”"
        },
        {
          "text": "郭小川《秋歌》：“我曾有過灰心的日子，於今一想，頓感愧悔無窮。”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "喪失信心，意志消沉。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "huī xīn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄏㄨㄟ ㄒㄧㄣ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "huī xīn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄏㄨㄟ ㄒㄧㄣ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "huei sin"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "hui¹ hsin¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "hwēi syīn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "huei shin"
    },
    {
      "roman": "xuej sinʹ",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Cyrillic"
      ],
      "zh_pron": "хуэй синь"
    },
    {
      "ipa": "/xu̯eɪ̯⁵⁵ ɕin⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英语",
      "lang_code": "en",
      "word": "disheartened"
    },
    {
      "lang": "英语",
      "lang_code": "en",
      "word": "discouraged"
    }
  ],
  "word": "灰心"
}

{
  "called_from": "extractor/zh/page/parse_section/192",
  "msg": "Unhandled subtitle: 寫法",
  "path": [
    "灰心"
  ],
  "section": "漢語",
  "subsection": "寫法",
  "title": "灰心",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "extractor/zh/page/parse_section/192",
  "msg": "Unhandled subtitle: 使用",
  "path": [
    "灰心"
  ],
  "section": "漢語",
  "subsection": "使用",
  "title": "灰心",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "extractor/zh/page/parse_section/192",
  "msg": "Unhandled subtitle: 示例",
  "path": [
    "灰心"
  ],
  "section": "漢語",
  "subsection": "示例",
  "title": "灰心",
  "trace": ""
}