"濟州語" meaning in 漢語

See 濟州語 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /t͡ɕi⁵¹ ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ [Mandarin, Standard-Chinese, Sinological-IPA] Forms: 济州语 [Simplified-Chinese]
  1. 大韓民國濟州地域除了楸子群島以外所通行的語言,屬於朝鲜语系,或被認為是韓語/朝鮮語的一種方言;語言中缺少敬語,語尾變化較為簡單,並保存了不少與朝鮮半島韓語方言不同的古語
    Sense id: zh-濟州語-zh-noun-Cw9Ez0kQ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (語言): чеджу́ [masculine] (俄語), Jeju (意大利語), dialetto di Jeju [masculine] (意大利語), Jeju (拉丁語), dialectos Jeju [masculine] (拉丁語), Ieiu (拉丁語), ^제주-말 (朝鮮語), ^제주-어(濟州語) (朝鮮語), jeju (法語), czedżu [neuter] (波蘭語), 제줏말 (濟州語), 제주말 (濟州語), Jeju (瑞典語), Jeju (英語)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「州」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「濟」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「語」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 語言名稱",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 韓國",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "济州语",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "大韓民國濟州地域除了楸子群島以外所通行的語言,屬於朝鲜语系,或被認為是韓語/朝鮮語的一種方言;語言中缺少敬語,語尾變化較為簡單,並保存了不少與朝鮮半島韓語方言不同的古語"
      ],
      "id": "zh-濟州語-zh-noun-Cw9Ez0kQ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Jìzhōuyǔ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄐㄧˋ ㄓㄡ ㄩˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Jìzhōuyǔ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄐㄧˋ ㄓㄡ ㄩˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Jìjhouyǔ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "Chi⁴-chou¹-yü³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "Jì-jōu-yǔ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "Jihjouyeu"
    },
    {
      "roman": "Czičžoujuj",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Cyrillic"
      ],
      "zh_pron": "Цзичжоуюй"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕi⁵¹ ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "語言",
      "word": "Jeju"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "語言",
      "word": "jeju"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "語言",
      "word": "Jeju"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "語言",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dialetto di Jeju"
    },
    {
      "lang": "濟州語",
      "lang_code": "jje",
      "sense": "語言",
      "word": "제줏말"
    },
    {
      "lang": "濟州語",
      "lang_code": "jje",
      "sense": "語言",
      "word": "제주말"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "語言",
      "word": "^제주-말"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "語言",
      "word": "^제주-어(濟州語)"
    },
    {
      "lang": "拉丁語",
      "lang_code": "la",
      "raw_tags": [
        "無變格"
      ],
      "sense": "語言",
      "word": "Jeju"
    },
    {
      "lang": "拉丁語",
      "lang_code": "la",
      "sense": "語言",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dialectos Jeju"
    },
    {
      "lang": "拉丁語",
      "lang_code": "la",
      "raw_tags": [
        "無變格"
      ],
      "sense": "語言",
      "word": "Ieiu"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "語言",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "czedżu"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "語言",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "чеджу́"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "語言",
      "word": "Jeju"
    }
  ],
  "word": "濟州語"
}
{
  "categories": [
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "帶「州」的漢語詞",
    "帶「濟」的漢語詞",
    "帶「語」的漢語詞",
    "有2個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "漢語 語言名稱",
    "漢語 韓國",
    "漢語名詞",
    "漢語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "济州语",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "大韓民國濟州地域除了楸子群島以外所通行的語言,屬於朝鲜语系,或被認為是韓語/朝鮮語的一種方言;語言中缺少敬語,語尾變化較為簡單,並保存了不少與朝鮮半島韓語方言不同的古語"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Jìzhōuyǔ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄐㄧˋ ㄓㄡ ㄩˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Jìzhōuyǔ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄐㄧˋ ㄓㄡ ㄩˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "Jìjhouyǔ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "Chi⁴-chou¹-yü³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "Jì-jōu-yǔ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "Jihjouyeu"
    },
    {
      "roman": "Czičžoujuj",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Cyrillic"
      ],
      "zh_pron": "Цзичжоуюй"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕi⁵¹ ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "語言",
      "word": "Jeju"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "語言",
      "word": "jeju"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "語言",
      "word": "Jeju"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "語言",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dialetto di Jeju"
    },
    {
      "lang": "濟州語",
      "lang_code": "jje",
      "sense": "語言",
      "word": "제줏말"
    },
    {
      "lang": "濟州語",
      "lang_code": "jje",
      "sense": "語言",
      "word": "제주말"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "語言",
      "word": "^제주-말"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "語言",
      "word": "^제주-어(濟州語)"
    },
    {
      "lang": "拉丁語",
      "lang_code": "la",
      "raw_tags": [
        "無變格"
      ],
      "sense": "語言",
      "word": "Jeju"
    },
    {
      "lang": "拉丁語",
      "lang_code": "la",
      "sense": "語言",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dialectos Jeju"
    },
    {
      "lang": "拉丁語",
      "lang_code": "la",
      "raw_tags": [
        "無變格"
      ],
      "sense": "語言",
      "word": "Ieiu"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "語言",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "czedżu"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "語言",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "чеджу́"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "語言",
      "word": "Jeju"
    }
  ],
  "word": "濟州語"
}

Download raw JSONL data for 濟州語 meaning in 漢語 (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-30 from the zhwiktionary dump dated 2025-09-20 using wiktextract (07a2500 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.