"泥灰岩" meaning in 漢語

See 泥灰岩 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ni³⁵ xu̯eɪ̯⁵⁵ jɛn³⁵/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA]
  1. 富含碳酸鈣或石灰的泥土或泥岩
    Sense id: zh-泥灰岩-zh-noun-qJUDSq3x
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: marno (世界语), marle (中古英语), mergel [common] (丹麦语), ме́ргель [masculine] (乌克兰语), mergel [masculine] (书面挪威语), մերգել (亚美尼亚语), կրակավ (亚美尼亚语), marno (伊多语), ме́ргель [masculine] (俄语), мергел [masculine] (保加利亚语), marga [feminine] (加泰罗尼亚语), márga (匈牙利语), mergel (南非语), napal (印尼语), мергель (吉尔吉斯语), мергель (哈萨克语), marn (土耳其语), мергел (塔吉克语), marga (巴斯克语), tupa (巴斯克语), tuparri (巴斯克语), Mergel [masculine] (德语), marna [feminine] (意大利语), marga [feminine] (拉丁语), slín [masculine] (捷克语), slieň [masculine] (斯洛伐克语), slieňovec [masculine] (斯洛伐克语), lapor [masculine] (斯洛文尼亚语), mergel [masculine] (新挪威语), 泥灰土 (でいかいど, deikaido) (日语), 이회암 (朝鲜语), mergel (林堡语), მერგელი (格鲁吉亚语), marne [feminine] (法语), margiel [masculine] (波兰语), ดินสอพอง (din-sŏr pong) (泰语), marla [feminine] (爱尔兰语), mergel (爱沙尼亚语), märgel [common] (瑞典语), måle [feminine] (瓦隆语), мергель [masculine] (白俄罗斯语), purmuo [masculine] (立陶宛语), mergelis [masculine] (立陶宛语), lȁpor [masculine] (罗马字母), lȁporac [masculine] (罗马字母), mergel (罗马字母), marnă [feminine] (罗马尼亚语), merkeli (芬兰语), marl (英語), mergel [masculine] (荷兰语), marga [feminine] (葡萄牙语), marga [feminine] (西班牙语), ла̏пор [masculine] (西里尔字母), ла̏порац [masculine] (西里尔字母), мергель (西里尔字母), macnơ (越南语), mergel (阿塞拜疆语), salagón [masculine] (阿拉贡语), sokaidîtra (马拉加斯语), marna (马拉加斯语), marga (高卢语), acaunomarga (高卢语)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「岩」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「泥」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「灰」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "富含碳酸鈣或石灰的泥土或泥岩"
      ],
      "id": "zh-泥灰岩-zh-noun-qJUDSq3x"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "níhuīyán"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄋㄧˊ ㄏㄨㄟ ㄧㄢˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "níhuīyán"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄋㄧˊ ㄏㄨㄟ ㄧㄢˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "níhueiyán"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "ni²-hui¹-yen²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "ní-hwēi-yán"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "nihueiyan"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "нихуэйянь (nixuejjanʹ)"
    },
    {
      "ipa": "/ni³⁵ xu̯eɪ̯⁵⁵ jɛn³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "南非语",
      "lang_code": "af",
      "word": "mergel"
    },
    {
      "lang": "阿拉贡语",
      "lang_code": "an",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "salagón"
    },
    {
      "lang": "亚美尼亚语",
      "lang_code": "hy",
      "word": "մերգել"
    },
    {
      "lang": "亚美尼亚语",
      "lang_code": "hy",
      "word": "կրակավ"
    },
    {
      "lang": "阿塞拜疆语",
      "lang_code": "az",
      "word": "mergel"
    },
    {
      "lang": "巴斯克语",
      "lang_code": "eu",
      "word": "marga"
    },
    {
      "lang": "巴斯克语",
      "lang_code": "eu",
      "word": "tupa"
    },
    {
      "lang": "巴斯克语",
      "lang_code": "eu",
      "word": "tuparri"
    },
    {
      "lang": "白俄罗斯语",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "мергель"
    },
    {
      "lang": "保加利亚语",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "мергел"
    },
    {
      "lang": "加泰罗尼亚语",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "marga"
    },
    {
      "lang": "捷克语",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "slín"
    },
    {
      "lang": "丹麦语",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "mergel"
    },
    {
      "lang": "荷兰语",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mergel"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "marl"
    },
    {
      "lang": "世界语",
      "lang_code": "eo",
      "word": "marno"
    },
    {
      "lang": "爱沙尼亚语",
      "lang_code": "et",
      "word": "mergel"
    },
    {
      "lang": "芬兰语",
      "lang_code": "fi",
      "word": "merkeli"
    },
    {
      "lang": "法语",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "marne"
    },
    {
      "lang": "高卢语",
      "lang_code": "cel-gau",
      "word": "marga"
    },
    {
      "lang": "高卢语",
      "lang_code": "cel-gau",
      "word": "acaunomarga"
    },
    {
      "lang": "格鲁吉亚语",
      "lang_code": "ka",
      "word": "მერგელი"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Mergel"
    },
    {
      "lang": "匈牙利语",
      "lang_code": "hu",
      "word": "márga"
    },
    {
      "lang": "伊多语",
      "lang_code": "io",
      "word": "marno"
    },
    {
      "lang": "印尼语",
      "lang_code": "id",
      "word": "napal"
    },
    {
      "lang": "爱尔兰语",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "marla"
    },
    {
      "lang": "意大利语",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "marna"
    },
    {
      "lang": "日语",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "でいかいど, deikaido",
      "word": "泥灰土"
    },
    {
      "lang": "哈萨克语",
      "lang_code": "kk",
      "word": "мергель"
    },
    {
      "lang": "朝鲜语",
      "lang_code": "ko",
      "word": "이회암"
    },
    {
      "lang": "吉尔吉斯语",
      "lang_code": "ky",
      "word": "мергель"
    },
    {
      "lang": "拉丁语",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "marga"
    },
    {
      "lang": "林堡语",
      "lang_code": "li",
      "word": "mergel"
    },
    {
      "lang": "立陶宛语",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "purmuo"
    },
    {
      "lang": "立陶宛语",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mergelis"
    },
    {
      "lang": "马拉加斯语",
      "lang_code": "mg",
      "word": "sokaidîtra"
    },
    {
      "lang": "马拉加斯语",
      "lang_code": "mg",
      "word": "marna"
    },
    {
      "lang": "中古英语",
      "lang_code": "enm",
      "word": "marle"
    },
    {
      "lang": "书面挪威语",
      "lang_code": "nb",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mergel"
    },
    {
      "lang": "新挪威语",
      "lang_code": "nn",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mergel"
    },
    {
      "lang": "波兰语",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "margiel"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙语",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "marga"
    },
    {
      "lang": "罗马尼亚语",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "marnă"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ме́ргель"
    },
    {
      "lang": "西里尔字母",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ла̏пор"
    },
    {
      "lang": "西里尔字母",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ла̏порац"
    },
    {
      "lang": "罗马字母",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lȁpor"
    },
    {
      "lang": "罗马字母",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lȁporac"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克语",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "slieň"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克语",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "slieňovec"
    },
    {
      "lang": "斯洛文尼亚语",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lapor"
    },
    {
      "lang": "西班牙语",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "marga"
    },
    {
      "lang": "瑞典语",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "märgel"
    },
    {
      "lang": "塔吉克语",
      "lang_code": "tg",
      "word": "мергел"
    },
    {
      "lang": "泰语",
      "lang_code": "th",
      "roman": "din-sŏr pong",
      "word": "ดินสอพอง"
    },
    {
      "lang": "土耳其语",
      "lang_code": "tr",
      "word": "marn"
    },
    {
      "lang": "乌克兰语",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ме́ргель"
    },
    {
      "lang": "西里尔字母",
      "lang_code": "uz",
      "word": "мергель"
    },
    {
      "lang": "罗马字母",
      "lang_code": "uz",
      "word": "mergel"
    },
    {
      "lang": "越南语",
      "lang_code": "vi",
      "word": "macnơ"
    },
    {
      "lang": "瓦隆语",
      "lang_code": "wa",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "måle"
    }
  ],
  "word": "泥灰岩"
}
{
  "categories": [
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "帶「岩」的漢語詞",
    "帶「泥」的漢語詞",
    "帶「灰」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "漢語名詞",
    "漢語詞元"
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "富含碳酸鈣或石灰的泥土或泥岩"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "níhuīyán"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄋㄧˊ ㄏㄨㄟ ㄧㄢˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "níhuīyán"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄋㄧˊ ㄏㄨㄟ ㄧㄢˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "níhueiyán"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "ni²-hui¹-yen²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "ní-hwēi-yán"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "nihueiyan"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "нихуэйянь (nixuejjanʹ)"
    },
    {
      "ipa": "/ni³⁵ xu̯eɪ̯⁵⁵ jɛn³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "南非语",
      "lang_code": "af",
      "word": "mergel"
    },
    {
      "lang": "阿拉贡语",
      "lang_code": "an",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "salagón"
    },
    {
      "lang": "亚美尼亚语",
      "lang_code": "hy",
      "word": "մերգել"
    },
    {
      "lang": "亚美尼亚语",
      "lang_code": "hy",
      "word": "կրակավ"
    },
    {
      "lang": "阿塞拜疆语",
      "lang_code": "az",
      "word": "mergel"
    },
    {
      "lang": "巴斯克语",
      "lang_code": "eu",
      "word": "marga"
    },
    {
      "lang": "巴斯克语",
      "lang_code": "eu",
      "word": "tupa"
    },
    {
      "lang": "巴斯克语",
      "lang_code": "eu",
      "word": "tuparri"
    },
    {
      "lang": "白俄罗斯语",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "мергель"
    },
    {
      "lang": "保加利亚语",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "мергел"
    },
    {
      "lang": "加泰罗尼亚语",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "marga"
    },
    {
      "lang": "捷克语",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "slín"
    },
    {
      "lang": "丹麦语",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "mergel"
    },
    {
      "lang": "荷兰语",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mergel"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "marl"
    },
    {
      "lang": "世界语",
      "lang_code": "eo",
      "word": "marno"
    },
    {
      "lang": "爱沙尼亚语",
      "lang_code": "et",
      "word": "mergel"
    },
    {
      "lang": "芬兰语",
      "lang_code": "fi",
      "word": "merkeli"
    },
    {
      "lang": "法语",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "marne"
    },
    {
      "lang": "高卢语",
      "lang_code": "cel-gau",
      "word": "marga"
    },
    {
      "lang": "高卢语",
      "lang_code": "cel-gau",
      "word": "acaunomarga"
    },
    {
      "lang": "格鲁吉亚语",
      "lang_code": "ka",
      "word": "მერგელი"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Mergel"
    },
    {
      "lang": "匈牙利语",
      "lang_code": "hu",
      "word": "márga"
    },
    {
      "lang": "伊多语",
      "lang_code": "io",
      "word": "marno"
    },
    {
      "lang": "印尼语",
      "lang_code": "id",
      "word": "napal"
    },
    {
      "lang": "爱尔兰语",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "marla"
    },
    {
      "lang": "意大利语",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "marna"
    },
    {
      "lang": "日语",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "でいかいど, deikaido",
      "word": "泥灰土"
    },
    {
      "lang": "哈萨克语",
      "lang_code": "kk",
      "word": "мергель"
    },
    {
      "lang": "朝鲜语",
      "lang_code": "ko",
      "word": "이회암"
    },
    {
      "lang": "吉尔吉斯语",
      "lang_code": "ky",
      "word": "мергель"
    },
    {
      "lang": "拉丁语",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "marga"
    },
    {
      "lang": "林堡语",
      "lang_code": "li",
      "word": "mergel"
    },
    {
      "lang": "立陶宛语",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "purmuo"
    },
    {
      "lang": "立陶宛语",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mergelis"
    },
    {
      "lang": "马拉加斯语",
      "lang_code": "mg",
      "word": "sokaidîtra"
    },
    {
      "lang": "马拉加斯语",
      "lang_code": "mg",
      "word": "marna"
    },
    {
      "lang": "中古英语",
      "lang_code": "enm",
      "word": "marle"
    },
    {
      "lang": "书面挪威语",
      "lang_code": "nb",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mergel"
    },
    {
      "lang": "新挪威语",
      "lang_code": "nn",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mergel"
    },
    {
      "lang": "波兰语",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "margiel"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙语",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "marga"
    },
    {
      "lang": "罗马尼亚语",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "marnă"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ме́ргель"
    },
    {
      "lang": "西里尔字母",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ла̏пор"
    },
    {
      "lang": "西里尔字母",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ла̏порац"
    },
    {
      "lang": "罗马字母",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lȁpor"
    },
    {
      "lang": "罗马字母",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lȁporac"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克语",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "slieň"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克语",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "slieňovec"
    },
    {
      "lang": "斯洛文尼亚语",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lapor"
    },
    {
      "lang": "西班牙语",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "marga"
    },
    {
      "lang": "瑞典语",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "märgel"
    },
    {
      "lang": "塔吉克语",
      "lang_code": "tg",
      "word": "мергел"
    },
    {
      "lang": "泰语",
      "lang_code": "th",
      "roman": "din-sŏr pong",
      "word": "ดินสอพอง"
    },
    {
      "lang": "土耳其语",
      "lang_code": "tr",
      "word": "marn"
    },
    {
      "lang": "乌克兰语",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ме́ргель"
    },
    {
      "lang": "西里尔字母",
      "lang_code": "uz",
      "word": "мергель"
    },
    {
      "lang": "罗马字母",
      "lang_code": "uz",
      "word": "mergel"
    },
    {
      "lang": "越南语",
      "lang_code": "vi",
      "word": "macnơ"
    },
    {
      "lang": "瓦隆语",
      "lang_code": "wa",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "måle"
    }
  ],
  "word": "泥灰岩"
}

Download raw JSONL data for 泥灰岩 meaning in 漢語 (5.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.