檔案傳輸協定 in 漢語

The following are not (yet) sense-disambiguated

Synonyms: 文件傳輸協議 (wénjiàn chuánshū xiéyì) [Traditional Chinese], 文件传输协议 (wénjiàn chuánshū xiéyì) [Simplified Chinese] Translations (傳輸檔案使用的協定): ファイル転送プロトコル (Fairu Tensō Purotokoru) (日語), เกณฑ์วิธีถ่ายโอนแฟ้ม (gayn wí-tee tàai ohn fáem) (泰語), FTP (芬蘭語), File Transfer Protocol (英語), FTP (英語), Protocolo de Transferencia de Ficheros [masculine] (西班牙語), FTP [masculine] (西班牙語), giao thức truyền tập tin (越南語) [Show more ▼] [Hide more ▲]

Categories (other): 官話名詞, 官話詞元, 帶「傳」的漢語詞, 帶「協」的漢語詞, 帶「定」的漢語詞, 帶「案」的漢語詞, 帶「檔」的漢語詞, 帶「輸」的漢語詞, 有1個詞條的頁面, 有國際音標的漢語詞, 有詞條的頁面, 漢語網際網路, 漢語名詞, 漢語詞元

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「傳」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「協」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「定」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「案」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「檔」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「輸」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 網際網路",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "档案传输协定",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "臺灣漢語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "一種在電腦網路的用戶端和伺服器間傳輸檔案的應用層協定"
      ],
      "id": "zh-檔案傳輸協定-zh-noun-hQaGImj-",
      "raw_tags": [
        "主要用於臺灣"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "dàng'àn chuánshū xíedìng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄉㄤˋ ㄢˋ ㄔㄨㄢˊ ㄕㄨ ㄒㄧㄝˊ ㄉㄧㄥˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "dàng'àn chuánshū xíedìng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄉㄤˋ ㄢˋ ㄔㄨㄢˊ ㄕㄨ ㄒㄧㄝˊ ㄉㄧㄥˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "dàng-àn chuánshu siédìng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "tang⁴-an⁴ chʻuan²-shu¹ hsieh²-ting⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "dàng-àn chwán-shū syé-dìng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "danqann chwanshu shyedinq"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "данъань чуаньшу седин (danʺanʹ čuanʹšu sedin)"
    },
    {
      "ipa": "/tɑŋ⁵¹⁻⁵³ ˀän⁵¹ ʈ͡ʂʰu̯än³⁵ ʂu⁵⁵ ɕi̯ɛ³⁵ tiŋ⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "主要用於中國大陸"
      ],
      "roman": "wénjiàn chuánshū xiéyì",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "文件傳輸協議"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "主要用於中國大陸"
      ],
      "roman": "wénjiàn chuánshū xiéyì",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "文件传输协议"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "傳輸檔案使用的協定",
      "word": "File Transfer Protocol"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "傳輸檔案使用的協定",
      "word": "FTP"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "傳輸檔案使用的協定",
      "word": "FTP"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Fairu Tensō Purotokoru",
      "sense": "傳輸檔案使用的協定",
      "word": "ファイル転送プロトコル"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "傳輸檔案使用的協定",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Protocolo de Transferencia de Ficheros"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "傳輸檔案使用的協定",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "FTP"
    },
    {
      "lang": "泰語",
      "lang_code": "th",
      "roman": "gayn wí-tee tàai ohn fáem",
      "sense": "傳輸檔案使用的協定",
      "word": "เกณฑ์วิธีถ่ายโอนแฟ้ม"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "傳輸檔案使用的協定",
      "word": "giao thức truyền tập tin"
    }
  ],
  "word": "檔案傳輸協定"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "帶「傳」的漢語詞",
    "帶「協」的漢語詞",
    "帶「定」的漢語詞",
    "帶「案」的漢語詞",
    "帶「檔」的漢語詞",
    "帶「輸」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "漢語 網際網路",
    "漢語名詞",
    "漢語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "档案传输协定",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "臺灣漢語"
      ],
      "glosses": [
        "一種在電腦網路的用戶端和伺服器間傳輸檔案的應用層協定"
      ],
      "raw_tags": [
        "主要用於臺灣"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "dàng'àn chuánshū xíedìng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄉㄤˋ ㄢˋ ㄔㄨㄢˊ ㄕㄨ ㄒㄧㄝˊ ㄉㄧㄥˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "dàng'àn chuánshū xíedìng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄉㄤˋ ㄢˋ ㄔㄨㄢˊ ㄕㄨ ㄒㄧㄝˊ ㄉㄧㄥˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "dàng-àn chuánshu siédìng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "tang⁴-an⁴ chʻuan²-shu¹ hsieh²-ting⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "dàng-àn chwán-shū syé-dìng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "danqann chwanshu shyedinq"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "данъань чуаньшу седин (danʺanʹ čuanʹšu sedin)"
    },
    {
      "ipa": "/tɑŋ⁵¹⁻⁵³ ˀän⁵¹ ʈ͡ʂʰu̯än³⁵ ʂu⁵⁵ ɕi̯ɛ³⁵ tiŋ⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "主要用於中國大陸"
      ],
      "roman": "wénjiàn chuánshū xiéyì",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "文件傳輸協議"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "主要用於中國大陸"
      ],
      "roman": "wénjiàn chuánshū xiéyì",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "文件传输协议"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "傳輸檔案使用的協定",
      "word": "File Transfer Protocol"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "傳輸檔案使用的協定",
      "word": "FTP"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "傳輸檔案使用的協定",
      "word": "FTP"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Fairu Tensō Purotokoru",
      "sense": "傳輸檔案使用的協定",
      "word": "ファイル転送プロトコル"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "傳輸檔案使用的協定",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Protocolo de Transferencia de Ficheros"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "傳輸檔案使用的協定",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "FTP"
    },
    {
      "lang": "泰語",
      "lang_code": "th",
      "roman": "gayn wí-tee tàai ohn fáem",
      "sense": "傳輸檔案使用的協定",
      "word": "เกณฑ์วิธีถ่ายโอนแฟ้ม"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "傳輸檔案使用的協定",
      "word": "giao thức truyền tập tin"
    }
  ],
  "word": "檔案傳輸協定"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the zhwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"檔案傳輸協定" meaning in 漢語

Noun