"棧板" meaning in 漢語

See 棧板 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ʈ͡ʂän⁵¹ pän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA] Forms: 栈板 [Simplified-Chinese]
  1. 用於運送貨物的扁平的交通運輸結構
    Sense id: zh-棧板-zh-noun-eR0F1WwC Categories (other): 臺灣漢語
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 托盤 (tuōpán) [Traditional-Chinese], 托盘 (tuōpán) [Simplified-Chinese], 卡板 (qiǎbǎn) Translations (扁平運貨結構): palle [common] (丹麥語), europalle [common] (丹麥語), поддо́н [masculine] (俄語), пале́та [feminine] (俄語), палет [masculine] (保加利亞語), palet [masculine] (加泰羅尼亞語), raklap (匈牙利語), palet (南非語), ἀσκάντης [masculine] (古希臘語), Palette [feminine] (德語), bancale [masculine] (意大利語), pallet [masculine] (意大利語), alus (愛沙尼亞語), euroalus (愛沙尼亞語), kaubaalus (愛沙尼亞語), paliktne (拉脫維亞語), paleta [feminine] (捷克語), paleta [feminine] (斯洛伐克語), pall [masculine] (新挪威語), パレット (paretto) (日語), pall [masculine] (書面挪威語), plattur [masculine] (法羅語), palette [feminine] (法語), paleta [feminine] (波蘭語), lastpall [common] (瑞典語), pall [common] (瑞典語), kuormalava (芬蘭語), lava (芬蘭語), pallet (英語), palete [masculine, feminine] (葡萄牙語), palé [masculine] (西班牙語), pallet [masculine] (西班牙語), pálet [masculine] (西班牙語), пале́та [feminine] (馬其頓語)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「板」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「棧」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "栈板",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "臺灣漢語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "用於運送貨物的扁平的交通運輸結構"
      ],
      "id": "zh-棧板-zh-noun-eR0F1WwC",
      "raw_tags": [
        "主要用於臺灣"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "zhànbǎn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄓㄢˋ ㄅㄢˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "zhànbǎn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄓㄢˋ ㄅㄢˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jhànbǎn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "chan⁴-pan³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "jàn-bǎn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "jannbaan"
    },
    {
      "roman": "čžanʹbanʹ",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "чжаньбань"
    },
    {
      "ipa": "/ʈ͡ʂän⁵¹ pän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "中國大陸、澳門"
      ],
      "roman": "tuōpán",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "托盤"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "中國大陸、澳門"
      ],
      "roman": "tuōpán",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "托盘"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "香港"
      ],
      "roman": "qiǎbǎn",
      "word": "卡板"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "南非語",
      "lang_code": "af",
      "sense": "扁平運貨結構",
      "word": "palet"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "扁平運貨結構",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "палет"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "扁平運貨結構",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "palet"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "扁平運貨結構",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "paleta"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "扁平運貨結構",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "palle"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "raw_tags": [
        "標準型"
      ],
      "sense": "扁平運貨結構",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "europalle"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "扁平運貨結構",
      "word": "pallet"
    },
    {
      "lang": "愛沙尼亞語",
      "lang_code": "et",
      "sense": "扁平運貨結構",
      "word": "alus"
    },
    {
      "lang": "愛沙尼亞語",
      "lang_code": "et",
      "sense": "扁平運貨結構",
      "word": "euroalus"
    },
    {
      "lang": "愛沙尼亞語",
      "lang_code": "et",
      "sense": "扁平運貨結構",
      "word": "kaubaalus"
    },
    {
      "lang": "法羅語",
      "lang_code": "fo",
      "sense": "扁平運貨結構",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "plattur"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "扁平運貨結構",
      "word": "kuormalava"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "扁平運貨結構",
      "word": "lava"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "扁平運貨結構",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "palette"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "扁平運貨結構",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Palette"
    },
    {
      "lang": "古希臘語",
      "lang_code": "grc",
      "sense": "扁平運貨結構",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ἀσκάντης"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "扁平運貨結構",
      "word": "raklap"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "扁平運貨結構",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bancale"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "扁平運貨結構",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pallet"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "paretto",
      "sense": "扁平運貨結構",
      "word": "パレット"
    },
    {
      "lang": "拉脫維亞語",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "扁平運貨結構",
      "word": "paliktne"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "扁平運貨結構",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "пале́та"
    },
    {
      "lang": "書面挪威語",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "扁平運貨結構",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pall"
    },
    {
      "lang": "新挪威語",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "扁平運貨結構",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pall"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "扁平運貨結構",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "paleta"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "扁平運貨結構",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "palete"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "扁平運貨結構",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "поддо́н"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "扁平運貨結構",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "пале́та"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克語",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "扁平運貨結構",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "paleta"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "扁平運貨結構",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "palé"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "raw_tags": [
        "墨西哥"
      ],
      "sense": "扁平運貨結構",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pallet"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "扁平運貨結構",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pálet"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "扁平運貨結構",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "lastpall"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "扁平運貨結構",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "pall"
    }
  ],
  "word": "棧板"
}
{
  "categories": [
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "帶「板」的漢語詞",
    "帶「棧」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "漢語名詞",
    "漢語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "栈板",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "臺灣漢語"
      ],
      "glosses": [
        "用於運送貨物的扁平的交通運輸結構"
      ],
      "raw_tags": [
        "主要用於臺灣"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "zhànbǎn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄓㄢˋ ㄅㄢˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "zhànbǎn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄓㄢˋ ㄅㄢˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "jhànbǎn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "chan⁴-pan³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "jàn-bǎn"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "jannbaan"
    },
    {
      "roman": "čžanʹbanʹ",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "чжаньбань"
    },
    {
      "ipa": "/ʈ͡ʂän⁵¹ pän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "中國大陸、澳門"
      ],
      "roman": "tuōpán",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "托盤"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "中國大陸、澳門"
      ],
      "roman": "tuōpán",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "托盘"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "香港"
      ],
      "roman": "qiǎbǎn",
      "word": "卡板"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "南非語",
      "lang_code": "af",
      "sense": "扁平運貨結構",
      "word": "palet"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "扁平運貨結構",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "палет"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "扁平運貨結構",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "palet"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "扁平運貨結構",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "paleta"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "扁平運貨結構",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "palle"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "raw_tags": [
        "標準型"
      ],
      "sense": "扁平運貨結構",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "europalle"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "扁平運貨結構",
      "word": "pallet"
    },
    {
      "lang": "愛沙尼亞語",
      "lang_code": "et",
      "sense": "扁平運貨結構",
      "word": "alus"
    },
    {
      "lang": "愛沙尼亞語",
      "lang_code": "et",
      "sense": "扁平運貨結構",
      "word": "euroalus"
    },
    {
      "lang": "愛沙尼亞語",
      "lang_code": "et",
      "sense": "扁平運貨結構",
      "word": "kaubaalus"
    },
    {
      "lang": "法羅語",
      "lang_code": "fo",
      "sense": "扁平運貨結構",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "plattur"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "扁平運貨結構",
      "word": "kuormalava"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "扁平運貨結構",
      "word": "lava"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "扁平運貨結構",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "palette"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "扁平運貨結構",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Palette"
    },
    {
      "lang": "古希臘語",
      "lang_code": "grc",
      "sense": "扁平運貨結構",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ἀσκάντης"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "扁平運貨結構",
      "word": "raklap"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "扁平運貨結構",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bancale"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "扁平運貨結構",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pallet"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "paretto",
      "sense": "扁平運貨結構",
      "word": "パレット"
    },
    {
      "lang": "拉脫維亞語",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "扁平運貨結構",
      "word": "paliktne"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "扁平運貨結構",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "пале́та"
    },
    {
      "lang": "書面挪威語",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "扁平運貨結構",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pall"
    },
    {
      "lang": "新挪威語",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "扁平運貨結構",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pall"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "扁平運貨結構",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "paleta"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "扁平運貨結構",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "palete"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "扁平運貨結構",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "поддо́н"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "扁平運貨結構",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "пале́та"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克語",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "扁平運貨結構",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "paleta"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "扁平運貨結構",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "palé"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "raw_tags": [
        "墨西哥"
      ],
      "sense": "扁平運貨結構",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pallet"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "扁平運貨結構",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pálet"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "扁平運貨結構",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "lastpall"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "扁平運貨結構",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "pall"
    }
  ],
  "word": "棧板"
}

Download raw JSONL data for 棧板 meaning in 漢語 (5.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-06 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (8b3c49c and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.