"松露巧克力" meaning in 漢語

See 松露巧克力 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /sʊŋ⁵⁵ lu⁵¹ t͡ɕʰi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ kʰɤ⁵¹⁻⁵³ li⁵¹/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA]
  1. 一種甜點，外形像松露的巧克力糖果
    Sense id: zh-松露巧克力-zh-noun-AA2WvS9M
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (一種甜點): տրյուֆել (亞美尼亞語), трю́фель [masculine] (俄語), шокола́дный трю́фель [masculine] (俄語), шокола́дов трю́фел [masculine] (保加利亞語), trüffel (匈牙利語), τρούφα [feminine] (希臘語), Trüffel [feminine] (德語), Trüffelpraline [feminine] (德語), tartufo [masculine] (意大利語), tartufo al cioccolato [masculine] (意大利語), טרופֿליע [feminine] (意第緒語), שאָקאָלאַד־טרופֿליע [feminine] (意第緒語), truffe en chocolat [feminine] (法語), trufla [feminine] (波蘭語), trufel [masculine] (波蘭語), chokladtryffel [common] (瑞典語), tryffeli (芬蘭語), suklaatryffeli (芬蘭語), chocolate truffle (英語), trufa [feminine] (葡萄牙語), trufa [feminine] (西班牙語)
Categories (other): 官話名詞, 官話詞元, 帶「克」的漢語詞, 帶「力」的漢語詞, 帶「巧」的漢語詞, 帶「松」的漢語詞, 帶「露」的漢語詞, 有1個詞條的頁面, 有國際音標的漢語詞, 漢語 甜食, 漢語名詞, 漢語詞元
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「克」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「力」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「巧」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「松」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「露」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 甜食",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "一種甜點，外形像松露的巧克力糖果"
      ],
      "id": "zh-松露巧克力-zh-noun-AA2WvS9M"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "sōnglù qiǎokèlì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄙㄨㄥ ㄌㄨˋ ㄑㄧㄠˇ ㄎㄜˋ ㄌㄧˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "sōnglù qiǎokèlì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄙㄨㄥ ㄌㄨˋ ㄑㄧㄠˇ ㄎㄜˋ ㄌㄧˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "songlù ciǎokèlì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "sung¹-lu⁴ chʻiao³-kʻo⁴-li⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "sūng-lù chyǎu-kè-lì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "songluh cheaukehlih"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "сунлу цяокэли (sunlu cjaokɛli)"
    },
    {
      "ipa": "/sʊŋ⁵⁵ lu⁵¹ t͡ɕʰi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ kʰɤ⁵¹⁻⁵³ li⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "一種甜點",
      "word": "տրյուֆել"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "一種甜點",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "шокола́дов трю́фел"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "一種甜點",
      "word": "chocolate truffle"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "一種甜點",
      "word": "tryffeli"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "一種甜點",
      "word": "suklaatryffeli"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "一種甜點",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "truffe en chocolat"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "一種甜點",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Trüffel"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "一種甜點",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Trüffelpraline"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "一種甜點",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "τρούφα"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "一種甜點",
      "word": "trüffel"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "一種甜點",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tartufo"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "一種甜點",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tartufo al cioccolato"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "一種甜點",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "trufla"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "一種甜點",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "trufel"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "一種甜點",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "trufa"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "一種甜點",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "трю́фель"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "一種甜點",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "шокола́дный трю́фель"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "一種甜點",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "trufa"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "一種甜點",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "chokladtryffel"
    },
    {
      "lang": "意第緒語",
      "lang_code": "yi",
      "sense": "一種甜點",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "טרופֿליע"
    },
    {
      "lang": "意第緒語",
      "lang_code": "yi",
      "sense": "一種甜點",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "שאָקאָלאַד־טרופֿליע"
    }
  ],
  "word": "松露巧克力"
}

{
  "categories": [
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "帶「克」的漢語詞",
    "帶「力」的漢語詞",
    "帶「巧」的漢語詞",
    "帶「松」的漢語詞",
    "帶「露」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "漢語 甜食",
    "漢語名詞",
    "漢語詞元"
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "一種甜點，外形像松露的巧克力糖果"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "sōnglù qiǎokèlì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄙㄨㄥ ㄌㄨˋ ㄑㄧㄠˇ ㄎㄜˋ ㄌㄧˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "sōnglù qiǎokèlì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄙㄨㄥ ㄌㄨˋ ㄑㄧㄠˇ ㄎㄜˋ ㄌㄧˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "songlù ciǎokèlì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "sung¹-lu⁴ chʻiao³-kʻo⁴-li⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "sūng-lù chyǎu-kè-lì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "songluh cheaukehlih"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "сунлу цяокэли (sunlu cjaokɛli)"
    },
    {
      "ipa": "/sʊŋ⁵⁵ lu⁵¹ t͡ɕʰi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ kʰɤ⁵¹⁻⁵³ li⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "一種甜點",
      "word": "տրյուֆել"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "一種甜點",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "шокола́дов трю́фел"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "一種甜點",
      "word": "chocolate truffle"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "一種甜點",
      "word": "tryffeli"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "一種甜點",
      "word": "suklaatryffeli"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "一種甜點",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "truffe en chocolat"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "一種甜點",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Trüffel"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "一種甜點",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Trüffelpraline"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "一種甜點",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "τρούφα"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "一種甜點",
      "word": "trüffel"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "一種甜點",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tartufo"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "一種甜點",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tartufo al cioccolato"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "一種甜點",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "trufla"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "一種甜點",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "trufel"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "一種甜點",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "trufa"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "一種甜點",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "трю́фель"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "一種甜點",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "шокола́дный трю́фель"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "一種甜點",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "trufa"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "一種甜點",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "chokladtryffel"
    },
    {
      "lang": "意第緒語",
      "lang_code": "yi",
      "sense": "一種甜點",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "טרופֿליע"
    },
    {
      "lang": "意第緒語",
      "lang_code": "yi",
      "sense": "一種甜點",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "שאָקאָלאַד־טרופֿליע"
    }
  ],
  "word": "松露巧克力"
}

Download raw JSONL data for 松露巧克力 meaning in 漢語 (3.8kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.