See 曼陀林 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「曼」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「林」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「陀」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "漢語 樂器",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"由歐洲意大利文藝復興時期的琵琶家族魯特琴演變而來的弦樂器"
],
"id": "zh-曼陀林-zh-noun-ZsD8uljt",
"topics": [
"music"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "màntuólín"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄇㄢˋ ㄊㄨㄛˊ ㄌㄧㄣˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "màntuólín"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄇㄢˋ ㄊㄨㄛˊ ㄌㄧㄣˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "màntuólín"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "man⁴-tʻo²-lin²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "màn-twó-lín"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "manntwolin"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "маньтолинь (manʹtolinʹ)"
},
{
"ipa": "/män⁵¹ tʰu̯ɔ³⁵ lin³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "màntuólíng",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "曼陀鈴"
},
{
"roman": "màntuólíng",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "曼陀铃"
},
{
"roman": "mànduōlín",
"word": "曼多林"
},
{
"roman": "yángpípa",
"word": "洋琵琶"
}
],
"translations": [
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "弦樂器",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "мандолина"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "弦樂器",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mandolina"
},
{
"lang": "科西嘉語",
"lang_code": "co",
"sense": "弦樂器",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mandulinu"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "弦樂器",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mandolína"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "弦樂器",
"word": "mandolin"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "弦樂器",
"word": "mandolino"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"sense": "弦樂器",
"word": "mandoliin"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "弦樂器",
"word": "mandoliini"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "弦樂器",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mandoline"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "弦樂器",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mandolina"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "弦樂器",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Mandoline"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "弦樂器",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "μαντολίνο"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "弦樂器",
"word": "mandolin"
},
{
"lang": "伊多語",
"lang_code": "io",
"sense": "弦樂器",
"word": "mandolino"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "弦樂器",
"word": "mandolino"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "mandorin",
"sense": "弦樂器",
"word": "マンドリン"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "弦樂器",
"word": "만돌린"
},
{
"lang": "利古里亞語",
"lang_code": "lij",
"sense": "弦樂器",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mandolin"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "弦樂器",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "мандоли́на"
},
{
"lang": "馬拉地語",
"lang_code": "mr",
"sense": "弦樂器",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "मँडोलिन"
},
{
"lang": "奧克語",
"lang_code": "oc",
"sense": "弦樂器",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mandolina"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "弦樂器",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mandolina"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "弦樂器",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bandolim"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "弦樂器",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mandolină"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "弦樂器",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "мандоли́на"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "弦樂器",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mandolina"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "弦樂器",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mandolina"
},
{
"lang": "斯瓦希里語",
"lang_code": "sw",
"sense": "弦樂器",
"word": "gambusi ndogo"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "弦樂器",
"tags": [
"common"
],
"word": "mandolin"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "弦樂器",
"word": "mandolina"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "弦樂器",
"word": "แมนโดลิน"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "弦樂器",
"word": "mandolin"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "弦樂器",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "мандоліна"
},
{
"lang": "意第緒語",
"lang_code": "yi",
"sense": "弦樂器",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "מאַנדאָלינע"
}
],
"word": "曼陀林"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「曼」的漢語詞",
"帶「林」的漢語詞",
"帶「陀」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"漢語名詞",
"漢語詞元"
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"漢語 樂器"
],
"glosses": [
"由歐洲意大利文藝復興時期的琵琶家族魯特琴演變而來的弦樂器"
],
"topics": [
"music"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "màntuólín"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄇㄢˋ ㄊㄨㄛˊ ㄌㄧㄣˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "màntuólín"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄇㄢˋ ㄊㄨㄛˊ ㄌㄧㄣˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "màntuólín"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "man⁴-tʻo²-lin²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "màn-twó-lín"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "manntwolin"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "маньтолинь (manʹtolinʹ)"
},
{
"ipa": "/män⁵¹ tʰu̯ɔ³⁵ lin³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "màntuólíng",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "曼陀鈴"
},
{
"roman": "màntuólíng",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "曼陀铃"
},
{
"roman": "mànduōlín",
"word": "曼多林"
},
{
"roman": "yángpípa",
"word": "洋琵琶"
}
],
"translations": [
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "弦樂器",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "мандолина"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "弦樂器",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mandolina"
},
{
"lang": "科西嘉語",
"lang_code": "co",
"sense": "弦樂器",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mandulinu"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "弦樂器",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mandolína"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "弦樂器",
"word": "mandolin"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "弦樂器",
"word": "mandolino"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"sense": "弦樂器",
"word": "mandoliin"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "弦樂器",
"word": "mandoliini"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "弦樂器",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mandoline"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "弦樂器",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mandolina"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "弦樂器",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Mandoline"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "弦樂器",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "μαντολίνο"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "弦樂器",
"word": "mandolin"
},
{
"lang": "伊多語",
"lang_code": "io",
"sense": "弦樂器",
"word": "mandolino"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "弦樂器",
"word": "mandolino"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "mandorin",
"sense": "弦樂器",
"word": "マンドリン"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "弦樂器",
"word": "만돌린"
},
{
"lang": "利古里亞語",
"lang_code": "lij",
"sense": "弦樂器",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mandolin"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "弦樂器",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "мандоли́на"
},
{
"lang": "馬拉地語",
"lang_code": "mr",
"sense": "弦樂器",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "मँडोलिन"
},
{
"lang": "奧克語",
"lang_code": "oc",
"sense": "弦樂器",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mandolina"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "弦樂器",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mandolina"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "弦樂器",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bandolim"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "弦樂器",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mandolină"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "弦樂器",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "мандоли́на"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "弦樂器",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mandolina"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "弦樂器",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mandolina"
},
{
"lang": "斯瓦希里語",
"lang_code": "sw",
"sense": "弦樂器",
"word": "gambusi ndogo"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "弦樂器",
"tags": [
"common"
],
"word": "mandolin"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "弦樂器",
"word": "mandolina"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "弦樂器",
"word": "แมนโดลิน"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "弦樂器",
"word": "mandolin"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "弦樂器",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "мандоліна"
},
{
"lang": "意第緒語",
"lang_code": "yi",
"sense": "弦樂器",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "מאַנדאָלינע"
}
],
"word": "曼陀林"
}
Download raw JSONL data for 曼陀林 meaning in 漢語 (5.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.