See 日冕 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「冕」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「日」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "日冕巨量噴發"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "日冕巨量喷发"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "日冕物質拋射"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "日冕物质抛射"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "漢語 天文學",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"環繞在太陽或其他恆星周圍的發光等離子體大氣，在日全食期間最容易看見"
],
"id": "zh-日冕-zh-noun-S4F5E0AO",
"topics": [
"astronomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "rìmiǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄖˋ ㄇㄧㄢˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "rìmiǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄖˋ ㄇㄧㄢˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "rìhmiǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "jih⁴-mien³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "r̀-myǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "ryhmean"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "жимянь (žimjanʹ)"
},
{
"ipa": "/ʐ̩⁵¹ mi̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "南非語",
"lang_code": "af",
"sense": "太陽周圍的電漿光環",
"word": "korona"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "太陽周圍的電漿光環",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "корона"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "太陽周圍的電漿光環",
"word": "corona"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "太陽周圍的電漿光環",
"word": "korona"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "太陽周圍的電漿光環",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "couronne"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "太陽周圍的電漿光環",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Korona"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "太陽周圍的電漿光環",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "στέμμα"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "太陽周圍的電漿光環",
"word": "korona"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "太陽周圍的電漿光環",
"word": "fényudvar"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "太陽周圍的電漿光環",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kóróna"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"sense": "太陽周圍的電漿光環",
"word": "korona"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "太陽周圍的電漿光環",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "corona"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "korona",
"sense": "太陽周圍的電漿光環",
"word": "コロナ"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "太陽周圍的電漿光環",
"word": "코로나"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "tâj",
"sense": "太陽周圍的電漿光環",
"word": "تاج"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "太陽周圍的電漿光環",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "coroa"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "太陽周圍的電漿光環",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "corona"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "太陽周圍的電漿光環",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "coroană"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "太陽周圍的電漿光環",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "коро́на"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "太陽周圍的電漿光環",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "koróna"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "太陽周圍的電漿光環",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "corona"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "太陽周圍的電漿光環",
"tags": [
"common"
],
"word": "korona"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "太陽周圍的電漿光環",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "коро́на"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "太陽周圍的電漿光環",
"word": "nhật hoa"
}
],
"word": "日冕"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「冕」的漢語詞",
"帶「日」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"漢語名詞",
"漢語詞元"
],
"derived": [
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "日冕巨量噴發"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "日冕巨量喷发"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "日冕物質拋射"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "日冕物质抛射"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"漢語 天文學"
],
"glosses": [
"環繞在太陽或其他恆星周圍的發光等離子體大氣，在日全食期間最容易看見"
],
"topics": [
"astronomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "rìmiǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄖˋ ㄇㄧㄢˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "rìmiǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄖˋ ㄇㄧㄢˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "rìhmiǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "jih⁴-mien³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "r̀-myǎn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "ryhmean"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "жимянь (žimjanʹ)"
},
{
"ipa": "/ʐ̩⁵¹ mi̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "南非語",
"lang_code": "af",
"sense": "太陽周圍的電漿光環",
"word": "korona"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "太陽周圍的電漿光環",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "корона"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "太陽周圍的電漿光環",
"word": "corona"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "太陽周圍的電漿光環",
"word": "korona"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "太陽周圍的電漿光環",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "couronne"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "太陽周圍的電漿光環",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Korona"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "太陽周圍的電漿光環",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "στέμμα"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "太陽周圍的電漿光環",
"word": "korona"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "太陽周圍的電漿光環",
"word": "fényudvar"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "太陽周圍的電漿光環",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kóróna"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"sense": "太陽周圍的電漿光環",
"word": "korona"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "太陽周圍的電漿光環",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "corona"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "korona",
"sense": "太陽周圍的電漿光環",
"word": "コロナ"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "太陽周圍的電漿光環",
"word": "코로나"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "tâj",
"sense": "太陽周圍的電漿光環",
"word": "تاج"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "太陽周圍的電漿光環",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "coroa"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "太陽周圍的電漿光環",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "corona"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "太陽周圍的電漿光環",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "coroană"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "太陽周圍的電漿光環",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "коро́на"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "太陽周圍的電漿光環",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "koróna"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "太陽周圍的電漿光環",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "corona"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "太陽周圍的電漿光環",
"tags": [
"common"
],
"word": "korona"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "太陽周圍的電漿光環",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "коро́на"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "太陽周圍的電漿光環",
"word": "nhật hoa"
}
],
"word": "日冕"
}
Download raw JSONL data for 日冕 meaning in 漢語 (4.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-03 from the zhwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.